怎么

Comment va-t'on Place de la Concorde s'il vous plait?

请问您们去协和广场怎么走呢？

Ils ne savaient pas comment faire signe aux automobilistes.

他们不知道怎么样向司机示意。

Observe bien comment je fais, et prends-en de la graine!

怎么做的，然后学的样子做！

Comment allez-vous faire pour embrasser une girafe?

你们要怎么做才能抱到长颈鹿啊？

Crois tu que tu peux mettre une girafe dans le frigo ?

想想你要怎么才能把一只长颈鹿放进冰箱？

Nous n'avons pas eu d'été cette année.

这个夏天没怎么热过。

Je peux vous montrer comment utiliser un catalogue.

可以告诉你怎么使商品目录。

Comment l'écume de mer se forme -t-elle ?

海里的泡沫是怎么形成的?

Comment cela a t'il eu lieu?

这事是怎么发生的呢？

Comme ce fromage sent bon !

这奶酪怎么能那么香呢!

Comment vont vos enfants ?

您的孩子们怎么样了？

Ce qu'il peut être cloche!

他怎么这么笨！

Où veut-il en venir?

他到底要怎么样？

Alors comment c'était Pékin?

那北京怎么样？

Ce livre, comment est-il?

这本书怎么样？

C'est du joli !

真不怎么样！

Sais-tu conjuguer ce verbe?

你知道这个动词怎么变位吗？

Est-ce que tu veux vraiment savoir ce que je pense?

你真想知道怎么想的吗?

Vous trouvez ça comment, les collants de couleur ?

你觉得这些彩色连裤袜怎么样？

Comment expliquez-vous alors qu’en Occident, les femmes musulmanes soient toujours considérées comme soumises ?

那么您怎么解释在西方国家，穆斯林妇女总是被认为很顺从呢？