Compatibilité de produits contenant du mercure, la qualité d'impression comparable à l'original.
科利产品兼容性好，打印质量可与原装媲美。
Compatibilité de produits contenant du mercure, la qualité d'impression comparable à l'original.
科利产品兼容性好，打印质量可与原装媲美。
La réduction de la pauvreté exige une approche globale du développement.
减贫需
容性
发展方法。
La compatibilité de ces deux concepts mérite l'attention.
这两个概念之间兼容性值得重视。
L'inclusion comporte-t-elle des dimensions culturelles et régionales ?
容性有没有文化和区域层面？
Le principe de la participation des intéressés peut s'appliquer aussi à l'échelle mondiale.
这容性考验也适用于全球级。
Reconnaissance Entreprise inclusive, pour une nouvelle culture du travail.
认容性企业，建立新型劳动文化。
Diverses mesures sont en place qui permettent de rendre le lieu de travail plus inclusif.
现有各措施可加强工作场合容性。
La résolution que nous avons adoptée aujourd'hui est plus exclusive qu'inclusive.
今天通过决议排斥性大于容性。
Nous devons établir un concept ouvert de croissance et de développement.
我们必须确定容性增长和发展概念。
En outre, la mondialisation doit être plus inclusive et plus équitable.
此外，全球化必须更具容性和更平等。
Les bonnes institutions sont celles qui favorisent l'intégration sociale, politique et économique.
好体制促进社会、政治和经济容性。
Je me félicite vivement de l'attachement du Ministre à un processus de médiation non sélectif.
我特别欢迎部长对容性协调进
诺。
Le caractère inclusif de cette conférence favorisa une façon de penser novatrice.
会议容性做法是革新思维良好征兆。
L'éducation des enfants handicapés doit être axée sur leur intégration.
容性教育 应当成为残疾儿童教育目标。
S'appuyer sur des processus et des prises de décisions participatifs pour créer des richesses.
利用容性进和决策做法来创造财富。
Nous renouvelons notre soutien à l'Accord global et inclusif ainsi qu'aux institutions de la transition.
我们重申支持全面和容性协定，支持过渡机构。
Le processus d'examen des recommandations doit être ouvert, transparent et n'exclure personne.
审议建议进应当是开放、透明和容性。
Cet instrument donne des indications sur une évaluation des emplois qui tient compte du sexe.
该工具为进行具有性别容性工作评估提供指导。
Dans d'autres cas, en revanche, l'idée d'une participation inclusive est rejetée ou rendue ineffective.
同时，还有些容性参与受到拒绝或削弱情况。
Les gouvernements ont fait des progrès dans la lutte contre l'exclusion.
各国政府在提倡更具容性社会方面取得了进展。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
