好几

Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.

近月,位明都因涉嫌贩卖毒品而被起诉。

Dans cette société, plusieurs personnes lui ont mis des peaux de banane .

在这公司里，人给他下绊儿。

Il faut compter plusieurs heures pour faire cela.

做这件事要花小时。

Il y a plusieurs trous dans ta chemise, qu'est-ce qui s'est passé ?

你衣服上有窟窿,发生什么事情了？

Plusieurs semaines se sont passees, depuis que je vous ai quittes.

1自从我离开你们以来，期过去了。

Il y a plusieurs options pour ce modèle de voiture.

这种式样的汽车有种可选择。

Plusieurs caisses sont parties à la dérive.

有箱子漂走了。

Ce nom a été donné à plusieurs groupes de poètes au cours des siècles.

这名字其实世纪以来诗人的团体。

Il y a plusieurs raisons à cela.

这有原因。

Cette découverte est le fruit de plusieurs années de recherches.

这发现是年研究的结果。

65.Mon ami peut lire et écrire en plusieurs langues.

我的朋友能用种语言读和写。

Le bateau transportait plusieurs centaines de personnes, dont des parlementaires de pays européens.

。船队载有百人，包括数名欧洲国家的表。

Ce lac est le réceptacle de plusieurs rivières.

这湖泊是条河的汇合地。

Ce poète fit l'admiration de plusieurs générations d'adolescents.

这位诗人成了青少年的崇拜偶像。

Plusieurs usines ont coopéré à la fabrication de cette machine.

工厂制造了这台机器。

Si le canal est trop long, faites-le en plusieurs fois.

如果通道太长，做了遍。

Ce mot peut s'entendre de diverses manières.

这词可以有种理解。

A cause du grève des ouvriers ce matin, quelques lignes de métro ont été affectées.

今天早上由于工人罢工，线的地铁受到影响。

Il m'a ordonné la diète et plusieurs médicaments.

他嘱咐我禁食并且开了种药。

Ccedil;a fait déjà plusieurs mois que je me sens bizarre quand je te vois.

已经有月我一见你就觉得不舒服。