Les rapports entre ces deux pays sont ceux de coexistance pacifique.
这两个国家的关系是和平共处的关系。
Les rapports entre ces deux pays sont ceux de coexistance pacifique.
这两个国家的关系是和平共处的关系。
La mondialisation consiste culturelle différente du monde la coexistence entre culture et l’harmonie.
文化全球化指的是世界上不同优秀文化之
的共处与整体和谐。
Ce qui s'est passé hier au Kosovo n'est pas le résultat de la coexistence.
科索沃昨天发生的事情不是共处的结果。
Il s'agit de la promotion de la coexistence dans des communautés divisées.
这就是促进分化的社区之的共处。
C'est le plus sûr moyen d'assurer la cohésion des différents groupes ethniques du Kosovo.
这是确保科索沃各个族裔之共处的最佳途径。
La décentralisation pourrait permettre une cohabitation apaisée entre les différentes communautés du Kosovo.
下放权力可以使科索沃各族裔和平共处。
Ces enfants façonneront la nature de notre coexistence pour la prochaine génération.
这些儿童将确
我们下一代共处的性质。
Les pays sont intrinsèquement bons et peuvent coexister dans la paix.
各国的本性是好的，能够和平共处。
La Conférence a appelé l'Iraq à la coexistence pacifique avec les pays voisins.
会议呼吁伊拉克人与其邻国和平共处。
L'intégration est un facteur décisif du vivre ensemble des sociétés multiculturelles actuelles.
融合是当代多元文化社会共处的一个
素。
Les progrès sur la voie de la coexistence pacifique demeurent fragiles.
和平共处方面取得的进展仍然是脆弱的。
La coexistence pacifique semblait être un défi insurmontable.
当时和平共处似乎是一项不可克服的挑战。
Comment la coexistence pacifique est-elle possible dans de telles circonstances?
在这种情况下，怎么可能做到和平共处？
Ces incidents pourraient saboter les tentatives faites pour favoriser la tolérance et la coexistence.
这些事件会损害为促进宽容和共处所作的努力。
Les Israéliens et les Palestiniens sont condamnés à vivre côte à côte.
以色列人和巴勒斯坦人必要并肩共处。
Au strict minimum, elle suppose la garantie de la coexistence pacifique des parties au conflit.
通过和解，应至少确保冲突各方能和平共处。
Elle propose la violence et non la vision; l'affrontement et non la coexistence.
它提供的是暴力而非理想，是对抗而非共处。
Par-dessus tout, nous souscrivons à la coexistence pacifique et à la tolérance.
最重要的是，我们主张和平共处和宽容。
La plupart des civilisations comportent des personnes de cultures différentes qui coexistent pacifiquement.
多数文明都有和平共处的来自不同文化的人。
Il avait grandement foi en l'unité du monde et en la coexistence pacifique des nations.
他是世界团结和各国和平共处的伟大信奉者。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
