L'huile de colza est recommandée pour sa teneur en oméga 3.
推荐食用含有欧米加3的菜籽油。
teneur f. (石)
teneurf含量; 浓度; 成分; 丰度; 比
teneur en acide 含酸率, 酸含量
teneur en asphalte 沥青含量
teneur en carbone 含碳量
teneur en cendres 灰分含量
teneur en chaux 石灰含量
teneur en chlore 含量
teneur en eau 含水量, 水分
teneur en eau critique 临界含水量, 临界水分
teneur en eau d'équilibre 平衡含水量
teneur en eau naturelle 天然水含量
teneur en eau optimum 最佳含水量
teneur en eau relative 相对含水量
teneur en eau à saturation 饱和含水量
teneur en eau équivalente 水当量, 含水当量
teneur en fer 含铁量
teneur en gaz 气体含量
teneur en gomme 含胶量
teneur en matières organiques 有机物含量
teneur en matières volatiles 挥发物质含量
teneur en naphtène des huiles 石油中环烷烃含量
teneur en paraffine 含蜡量, 石蜡含量; 链烃烷含量
teneur en plomb uranium 铅铀比
teneur en poids 重量百分比含量
teneur en sable 含砂量
teneur en sel 盐分
teneur en soufre 含硫量
teneur en vapeur d'eau 水蒸气含量
acier (demi doux, à bas carbone, à basse teneur en carbone) 低碳钢
acier (dur, extra dur, à carbone élevé, à haute teneur en carbone) 高碳钢, 硬钢
acier (à haute teneur en manganèse, Hadfield) 高锰钢
acier au manganèse à forte teneur en carbone 高碳锰钢
boue à basse teneur de solides 低固相泥浆
brut à teneur élevée en soufre 高硫原油
ciment à haute teneur d'alumine 高矾土水泥
minerai à faible teneur 低石
minerai à haute teneur 高石
pétrole brut à forte teneur en eau 含水石油
L'huile de colza est recommandée pour sa teneur en oméga 3.
推荐食用含有欧米加3的菜籽油。
Dieu leur teneur en matières grasses des produits de soutien ouvert, efficace cheveux jusqu'à 90%.
其配套产发神露,生发有效率高达90%。
Quand la teneur en carbonne augmente, la dureté et la résistance mécanique augmentent.
含碳量增加,硬度和机械抗力增加(增大)。
Produits à haute teneur technique, best-seller marchés américain et européen.
产技术含量高,畅销欧美市场。
Société de plus de 65% de la teneur en "un sel dimensions", le médicament original.
公司可供含量在65%以上的“甲维盐”原药产。
Faible teneur en soufre, et de soufre, haute teneur en soufre du charbon.
低硫,中硫,高硫无烟煤。
Avec un peu de phosphore, faible teneur en soufre caractéristiques.
具有低磷、低硫的特点。
Société anthracite ultra-basse teneur en soufre, la chaleur élevée!
本公司无烟煤含硫量特低,发热量高!
Non seulement le soufre, à faible teneur en aromatiques et haut indice de viscosité.
不仅硫,芳烃含量低,而且粘度指数很高。
La teneur des paragraphes 102 à 104 du rapport de la CDI est préoccupante.
委员会报告的第102至104段令人有些关切。
Telle est la teneur de la résolution 1441 (2002).
第1441(2002)号决议就是要达到这一目的。
La transposition des engagements d'une classification à l'autre pouvait obliger à en modifier la teneur.
将一种分类的承诺翻译成另一种分类的承诺可能意味着修改这种承诺。
La teneur essentielle de ces règles impératives a déjà été expliquée.
对这些强制性规则的基本内容已进行过讨论。
En outre, l'analyse scientifique du cannabis semble indiquer que sa teneur en tétrahydrocannabinol continue d'augmenter.
此外,对大麻的科学分析表明,四氢大麻酚的含量继续上升。
La raison d'être et la teneur des obligations y relatives ont progressivement évolué.
在这个问题上的义务,其理论基础和内容在逐渐演进。
Je l'ai engagé à concilier son initiative avec la teneur de la résolution 1721 (2006).
我敦促巴博总统将其提出的倡议与第1721(2006)号决议保一致。
La teneur de ces polices varie considérablement, tout comme les primes et les risques couverts.
这些成套资料的内容差异很大,保险费和风险范围也差异很大。
Plusieurs avis ont été exprimés à propos de la teneur des propositions.
关于这些提议的实质内容,与会看法不一。
Des teneurs plus élevées en matières organiques semblent augmenter considérablement la persistance.
较高的有机物含量似乎极大地增加了久性。
La teneur précise de cette obligation peut varier considérablement selon la nature du bien grevé.
该义务的具体内容视担保资产的性质而可能有很大的变化。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。