Elles approuvent le principe de la convocation d’un Sommet du C.S.N.U. sur la non prolifération.
中法两国原则赞成召开联合国安理会防
散问题领导人会议。
(
)
散
迅速繁殖
散
散
合约
, 射
,
口;prolifération f. 增殖; 可增殖性; 增生; 多育; 激增; (病, 武器)
散
prolifération d'armes nucléaires 核
散
prolifération de tissu fibreux 纤维组织增生
prolifération des polluants 污染物
散
prolifération du tissu conjonctif 结缔组织增生
non prolifération f. 限制核
散
Elles approuvent le principe de la convocation d’un Sommet du C.S.N.U. sur la non prolifération.
中法两国原则赞成召开联合国安理会防
散问题领导人会议。
Si le tube redresseur, des réunions d'information center, côté cheveux, branché, la prolifération de salles, de plus, un redresseur boîte, télécommande, et ainsi de suite.
如整流筒、中心吹风、侧吹风、甬道、
散室、加长段、整流框、遥控器等。
Les innombrables réseaux d'égout de cette ville sont en grande partie responsables de la prolifération des rats dans la mégalopole.
这个城市不计其数
下水道管网是城市鼠患
温床。
La démocratisation du vêtement va de pair avec une prolifération des mouvements de mode adolescents, inséparables des courants musicaux.
时装
大众化与青年时尚运动
发展和音乐
流行趋势有着不可分割
关系。
La prolifération des MEMS silicium capteur de pression et de température d'indemnisation est à notre avantage.
散硅压力传感器
MEMS封装及温度补偿是

优势。
L’affaire pose des problèmes de prolifération.
此事提
了关于核
散
问题。
L'ONU doit donc jouer un rôle essentiel en matière de prolifération d'armes.
因此,联合国必须在武器
散问题上发挥重要作用。
Les opérations militaires de l'UPDF ont contribué à la prolifération des armes.
乌干达人民国防军
军事行动使许多人武装了起来。
L'AIEA s'est intéressée récemment à la prolifération possible de neptunium (Np) et d'américium (Am).
原子能机构最近对镎(Np)和镅(Am)
散潜力表示关心。
Le Pakistan est prêt à œuvrer en partenariat pour mettre fin à la prolifération.
巴基斯坦愿意协力制止
散。
La péninsule coréenne est un fois encore hantée par le spectre de la prolifération nucléaire.
核
散阴影再次笼罩朝鲜半岛。
Israël souhaite continuer de s'associer aux initiatives internationales visant à freiner la prolifération.
以色列期待着进一步参与国际努力,以寻求有效控制
散
途径。
La prolifération d'approches différentes aggravait encore l'incertitude.
多样化和单个行动
激增,造成了进一步
不确定性。
Nous luttons ensemble contre la prolifération des armes de destruction massive.

共同与
散大规模杀伤性武器
行为作斗争。
Avec d'autres gouvernements africains, nous cherchons à mettre fin à la prolifération des armes légères.

同其他非洲国家一道,努力制止小武器和轻武器
散。
L'Union européenne est tenue d'élaborer une stratégie cohérente face à la menace de prolifération.
欧洲联盟致力于制定一种协调一致
战略来对付
散
威胁。
Cet instrument offrirait des garanties crédibles contre la prolifération des armes nucléaires.
这样一份文书将为防止核武器
散提供可信
保证。
L'Afrique a, en fait, assisté à une constante prolifération des armes légères.
事实上,非洲目睹了小武器和轻武器持续非法
散。
Les médias nigérians sont manifestement les plus dynamiques d'Afrique, comme l'atteste leur prolifération.
尼日利亚
媒体显然是非洲最活跃
,传媒机构迅速增加就证明了这一点。
L'universalité du TNP est essentielle pour prévenir la prolifération des armes nucléaires.
《不
散核武器条约》
普遍性是防止核武器
散
重要一环。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发
问题,欢迎向
指正。