harmonieux TEF/TCF

La convivialité rend la relation familiale plus harmonieuse.

家庭聚会让家庭关系更加和睦。

Son bon équilibre très léger, très aromatique, et très gourmand.Donc ce vin est très harmonieux.

平衡感完美，轻酒体，香味浓郁，引人食欲，给予本支酒充分和感。

Autrefois, la famille de Léo est très harmonieuse.

很久以前，里奥家庭美满幸福。

Nous nous concentrons sur l'apprentissage pour bâtir une société harmonieuse.

我们注重致力于建设学习型和社会。

Avoir deux filles est la garantie d'une vie de famille heureuse et harmonieuse.

近来一项研究表明有两个女儿家庭生活是幸福和。

Il donne encore des notes musicales justes et harmonieuses.

现在仍然发出准确，和音。

2, de garder à l'esprit harmonieux des relations interpersonnelles sont très importantes.

2、和融洽人际关系非常重要。

Chacun se tourne, fait un petit rajustement et on se trouve dans une ambiance harmonieuse.

每个人转转身子，做一个小小整，找到了一种相对融洽关系。

Les films sont plus harmonieux que la vie, Alphonse.

电影比人生和得多了。

Après le repas, nous avons bavardé ensemble sur la vie récente. C’était harmonieux !

(诸位聚在一起聊天谈谈近日生活，特别温馨。）？？？？？？？

Divers et les options de paiement souples, à faible coût du marché, le développement harmonieux de la gestion, apportera des avantages de votre produit et les prix de la valeur ajoutée espace.

多样而灵活付款方式，低价入市、有序开发经营理念，将带给您实惠产品价格及显著增值空间。

Bienvenue à tous sur le pays sont intéressés à un ami libres de parler, nous devons à la passion, l'honnêteté et la philosophie juste, vous créez un espace harmonieux de gagnant-gagnant!

欢迎全国各地有兴趣朋友有空来聊聊，我们一定本着热情，诚信，公平经营理念，给您创造一个和双赢空间！

Nous sommes très heureux après avoir vu les photos sur son ordinateur: la vie n'a jamais si harmonieuse pour nous----nous avons le même voeux, la même attente, la même joie.

看到照完效果，我们都觉得很幸福，生命从来没有这么统一过——我们有一个共同心愿，有共同期盼，有共同乐趣。

D’un point de vue oriental et suivant ce thème d’exploration, le design du pavillon intègre la philosophie traditionnelle chinoise d’harmonie entre l’homme et le ciel et leur coexistence harmonieuse.

参照东方思想及场馆主题，中国馆设计融入了中国传统哲学中有关“天地与人和共处”思想。

Elle persévère à considérer l’homme comme l’essentiel, à établir l’idée du développement complet, harmonieux et durable, de sorte à promouvoir le développement complet de la société et de l’homme.

她坚持以人为本，树立全面、协、可持续科学发展观，促进经济社会和人全面发展。

Le Monde, paradoxalement, a besoin de s’inspirer de la culture chinoise pour remettre en valeur cette vision harmonieuse, le sens de la solidarité et la recherche du bien-être collectif.

世界正相反需要从中国文化中受到启发，从而重新重视这一和观、重视团结互助意识以及对集体福祉寻求。

Production et de vie des installations, et les fleurs blanches, de l'ombre des arbres Chambres, nettoyer la plantation d'arbres et de fleurs la forme harmonieuse et belle environnement.

生产、生活设施齐全，花草相间，房树掩映，洁净厂房与红花绿树构成了和优美环境。

Ils étaient bons, ils faisaient vraiment partie d'une société harmonieuse. Notre société a besoin de ce genre d'hommes, et non pas de patrons et de riches qui exploitent.

这个就是出色旧上海男人，真正和社会一分子。社会需要更多这样人，而不是那么多剥削老板和富豪。

Xiaolan Ville, la ville de Zhongshan, harmonieux papier-plastique usine de Zhongshan City est situé dans la partie nord de l'économie de la ville - Xiaolan Ville.

中山市小榄镇顺畅纸塑厂是位于中山市北部经济重镇――小榄镇。

Sera attachée à l'naturelles, culturelles, artistiques et de valeurs morales dans la vie de famille, de parvenir à une vie familiale harmonieuse dans l'harmonie.

致力于将自然，文化，艺术以及道德观念融入家庭生活中，达到和家庭，和人生。