J'ai une fièvre de cheval.
我正发着高烧。
,
病:
, 激动, 兴奋
颤
, 发烧;
病:avoir de la~发烧 la~monte[baisse, tombe]
度
升[下降] avoir une grosse~发高烧 ~de cheval<口>高烧, 高
~éruptive 发疹
~des foins枯草
~intermittente间歇
~jaune黄
病 ~ourlienne流行性腮腺
~récurrente回归
~tierce间日疟 ~typhoïde伤
les~s疟疾 n. f. 【兽医】口蹄疫fièvre f. 发烧; 
fièvre (charbonneuse, de charbon) 炭疽
, 炭疽病
fièvre (puerpérale, des accouchées) 产褥
fièvre aphteuse 口蹄疫
fièvre bilieuse hémoglobinurique 黑水
fièvre catarrhale 流行性感冒[流感]
fièvre d'origine cancéreuse 癌性发
fièvre de Lassa 拉沙
病
fièvre due à la stagnation du lait 蒸乳发
fièvre fluviale du Japon 恙虫病, 恙虫
fièvre hémorragique épidémique 流行性出血
fièvre infectieuse 感染性发
fièvre intermittente 间歇[烧、
]; 
病
fièvre intermittente due à l'accumulation des aliments 食疟
fièvre jaune 黄
病
fièvre latente 身
不扬
fièvre légère fonctionnelle 功能性低
fièvre méditerranéenne 布氏杆菌病
fièvre noire 黑
病
fièvre ondulante 波浪
, 地中海
fièvre ourlienne 流行性腮腺
fièvre paludéenne 
病, 疟疾fièvre paludéenne疟[疾]
fièvre puerpérale 产褥感染fièvre puerpérale产褥
fièvre typhoïde 伤
, 伤
症
fièvre urineuse 尿路感染
abaisser la haute fièvre avec drogue de saveur douce et de nature chaude 甘温除大
abassement de la fièvre 退[
、烧]
apparition brusque d'une haute fièvre 暴
attaque alternative de la frilosité et de la fièvre 
往来
baisser la fièvre par harmonisation 和解退
bouton de la fièvre 单纯疱疹性口
convulsion due à une haute fièvre 因
痉厥
déshydra(ta)tion à la fièvre 高烧失水
Etude préliminaire de la fièvre scarlatine 《疫痧草》
haute fièvre 壮
; 高
légère fièvre f. 低烧
malnutrition infantile avec fièvre 疳
rougeur tuméfaction, douleur et fièvre 红、肿、痛、
spirille de la fièvre récurrente 回归
螺旋体
avoir une fièvre de cheval 形容发高烧
perspiration avec fièvre 【医学】变蒸
口>J'ai une fièvre de cheval.
我正发着高烧。
Avez-vous eu de la fièvre,des vomissements,des nauses ou la diarrhée?
你曾发烧,呕吐,恶心或腹泻吗?
Vous garderez le lit tant que vous aurez de la fièvre.
只要您还在发烧,就得卧床休息。
Sommeil agité, fièvre et stress sont connus pour être les déclencheurs de ces terreurs nocturnes.
该症状常见的诱因是睡眠不稳,发烧,压力。
Ce matin, elle a pris deux comprimés d’aspirine, elle n’a plus de fièvre.
今天早
,她吃了两片阿司匹林,烧退了。
Fièvre? Maintenant un bon point de lui?
发烧?现在好点了吗?
Il a les mains brûlantes, il doit avoir la fièvre.
他双手发烫, 可能有
度。
La fièvre fait frissonner le malade .
发烧使病人打
颤。
Vous avez de la fièvre, il vaut mieux voir le médecin.
您发烧了,你最好去看医生。
Si dans 2 heures la fièvre a monté, vous me rappellerez.
用于条件式中,表示在另一个将来时前发生的事(如先将来时),主句使用将来时。
Il a une forte fièvre et il tousse.
他在发高烧,并且咳嗽。
Fièvre. De vodka en whisky-thé rouge, la "night" pékinoise tient ses promesses.
炙
。从威士忌到红茶伏特加,北京的“夜晚”有自己的规则。
Elle a pris deux aspirines, et elle n'a plus de fièvre.
她吃了两片阿司匹林,然后退烧了。
La fièvre est ordinairement précédée par le frisson.
发烧前通常先打
战。
J'étais cloué au lit par une forte fièvre.
由于高烧我一直起不了床。
Je pense que j’ai de la fièvre.
我想我是发烧了。
C'est la fièvre typhoïde qui l'a ainsi dépilé.
是伤
使他的头发脱落成这样。
Il a eu de la fièvre hier.
他昨天发过烧。
Il y a de la rémission dans sa fièvre.
他的
度有点退了。
La chloromycétine est bonne pour les entérites, et singulièrement pour la fièvre typhoïde.
氯霉素对各种肠
都是有效的, 特别是对伤
。
声明:以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。