Le bal masqué est un bel événement.
化妆舞会是件有趣的事。
Le bal masqué est un bel événement.
化妆舞会是件有趣的事。
Vous habitez dans une ville extraordinaire.
您住在一特别的城市里。
Les étés y sont assez chauds.
那儿的夏天炎热。
C'est un acrobate bien fameux.
这是著名的杂技演员。
Un corps lâché d'une certaine hauteur choisit toujours de tomber.
一从
高度放掉的身体总是选择下坠。
Il joue très bien du violon, je pense qu'il est très artiste.
他的小提琴拉的厉害,是一
非常有灵气和艺术天赋的男孩子。
Les blessés étaient assez nombreux, mais on reconnut qu'aucun n'était atteint mortellement.
旅客负伤的多,不过据了解还没有人受致命的重伤。
La Société a un très professionnelle équipe de conception et d'affaires d'élite.
本公司拥有一支具有专业的设计团队和业务精英。
Il est assez grand pour son âge.
就他的年龄来讲, 他算是长得高的了。
Les résultats fournis sont assez probants, la plupart portent sur des livres.
得到的结果有说服力,大多数都与这本书有关。
Une femme, la trentaine, divorcée, plutôt mignonne, frappe à la porte de son voisin Marcel.
一三十岁左右、
可爱的离婚少妇敲开了邻居Marcel的门。
Formé d'un très bon système de qualité.
有着好的质量体系。
C'est un modèle assez compliqué à fabriquer, mais les qualités de vol sont excellentes.
这是一复杂的模型
,
飞行品质优良。
Longgang District est une grande usine chimique.
是龙岗区大的化工厂。
En tout cas, Delacroix, il est super courageux de peindre au milieu des barricades.
无论如何,德拉克鲁瓦能在路障中间绘画,还是勇敢的。
La société a une marque de commerce déposée d'une grande réputation.
公司拥有的注册商标也有的知名度。
Après cinq années de développement a acquis une expérience considérable.
经过五年的发展已积累了多的经验.
Les symptômes de la grippe sont assez caractéristiques.
流感的症状是典型的。
La qualité du produit et le style dans le marché international bénéficie d'une grande popularité.
产品品质及款式在国际市场中享有的知名度。
Sous les arbres sont dispersées un bon nombre de tombes et de stèles.
树下分布着数目的墓穴和石碑。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。