明白

Je ne comprends pas pourquoi il ne veut pas venir.

不明白他为什么不想来。

Il y a quelque chose que je ne comprends pas chez elle.

她所所为，有些事情不明白。

Jamais.Je ne comprends pas pourquoi ils continuent à m'inviter.

“从来没有，也不明白他们为什么要继续。”

Après l'examen du médecin, on reconnut qu'il fallait opérer.

经过医生检查, 大家明白必须动手术。

Ce n'est pas si facile, vous voyez?

这不是那么容易，你明白吗？

J'espère avoir clairement exposer tout ce qu'il faut.

也希望已经清楚明白地表达了应该说明内容。

Si quelqu'un enter dans ta vie.tu comprendras que l'amour vaut bien une longue attente.

有一天那个人走进你生命，你就会明白，真爱总是值得等待。

Et aucune grande personne ne comprendra jamais que ça a tellement d'importance!

任何一个大人将永远不会明白这个问题竟如此重要!

Elle n'est pas si stupide qu'elle ne ouisse comprendre ceci.

她还没蠢得连这个都不明白。

Nous ne voyons pas de quoi il s'agit.

们不明白这是怎么回事。

Je n’ai pas bien compris le deuxième paragraphe.

第二段不太明白。

S'il y a des choses que vous ne comprenez pas, mercie de laisser vos questions.

再文章后面部分会附上注释。如果您还有不明白地方，提问，谢谢。

Leur rencontre lui est tombée sous les yeux. Ainsi, tout est clair pour lui.

他偶然看到了他们会面。如此一来，他明白了一切。

Je ne vous entends pas, expliquez-vous mieux.

听不懂您话, 说得更明白些。

Nul corps, nul i ndividu ne peut exercer d'autorité qui n'en émane expressément.

任何团体、任何个人都不得行使主权所未明白授予权力。

Quand est-ce que tu comprendra reellement mon amour pour toi?

什么时候，你会真明白对你爱吗？

Il parle lentement de peur que ces touristes étrangers ne le comprennent pas.

他说很慢，怕这些外国游客听不明白。

Oh ok. Je comprends maintenant. Yat-il des restes de biscuits?

噢确定。现在明白。是否有饼干吗？

Je ne conçois pas ce qu'il veut dire.

不明白他要说思。

Faut-il comprendre qu’il le rencontrera juste après?

他该明白仅仅在奥运之后他便将遇见他？