法语助手
  • 关闭

n. m
1睡眠
sommeil profond
dormir d'un sommeil de plomb 睡得很
avoir le sommeil léger 惊醒
sommeil hiémal (动物的)冬眠


2<引>睡意, 困倦
les yeux lourds de sommeil 困得睁不开的眼睛
mourir[tomber] de sommeil 困死了,困得支撑不住了
être gagné par le sommeil 困得睡着了
succomber au sommeil 支撑不住睡着了


3<转>沉睡, 蛰伏
L'hiver est le sommeil de la nature. 冬天是大自然沉睡的时节。


en~
adv. [短语]

处于停滞状态, 停顿着

常见用法
avoir sommeil感到困倦,有睡意
manquer de sommeil缺觉
tomber de sommeil倒头便睡
un sommeil de plomb沉睡
un profond sommeil沉睡
sommeil agité不安稳的睡眠
des yeux bouffis de sommeil因困乏而肿胀的眼睛

助记:
somm睡眠+eil(=<拉>iculus) 小

词根:
somm, somn 睡眠

联想:
  • dormir   v.i. 睡,睡觉;消,不振作;静止,停滞
  • dortoir   n.m. 宿舍
  • endormir   v.t. 使入睡,催眠;使厌倦;使麻木;s’~ v. pr. 入睡,睡着;麻痹大意

名词变化:
somme
动词变化:
sommeiller
近义词:
assoupissement,  dodo,  roupillon,  somme,  somnolence,  narcothérapie,  hibernation,  engourdissement,  inactivité,  léthargie,  torpeur,  repos
反义词:
éveil,  réveil,  veille,  activité,  vigilance
联想词
repos休息;réveil醒,睡醒;insomnie失眠,失眠症;dormir睡,睡觉;endormir使入睡,催眠;endormi睡着的;sieste午睡,午休;réveiller叫醒;éveil睡醒;éveillé醒着的;relaxation放松疗法;

Le tigre aussi a besoin de sommeil.

老虎也有打瞌睡的时候

Il a besoin d'un bon sommeil réparateur pour être en forme demain.

他需要好好睡一觉为了明天恢复精神。

Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.

每个人都需要八个小时

Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit sentir.

我们吃,睡意强烈地袭来。

L'hiver est le sommeil de la nature.

冬天是大自然沉睡的时候。

Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

他当时拧曲的脸常出现在我的恶梦

Avez-vous de la sueur froide pendant votre sommeil?

唾着时你会出冷汗

A cause d'un surcroît de travail,elle a encore sommeil.

因为工作量的增加,她到现在还很困

Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千万别摆放有香味的花朵植物,它会扰乱睡眠

Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.

每次他巧克力吃多了,就得很.

Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

在快速动眼期,您的大脑没向肢体发出对的信号。

Tu as sommeil, mais tu es pendu au téléphone.

但你还在讲那么长的电话。

Sommeil pour les pauvres patients ont un bon effet.

针对睡眠状况不好的患者有很好的疗效。

Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很难说,睡眠时间取决于个人。

La vie et le sommeil ont plus de ressemblance.

生活和睡眠之间存在很多相似点。

Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .

他困了, 他直接就上了楼, 走进他的房间。

Mon sommeil n'est pas normal depuis 16 jours.

半个月了,睡眠处于非正常状态。

La vie est un sommeil, l'amour est un rêve.

生命是睡眠爱情是场梦。

La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事实上,睡眠瘫痪往往伴随着夜间静止。

Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香槟酒真有它的效力,据人说,它是扰乱瞌睡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sommeil 的法语例句

用户正在搜索


岸边林阴大道, 岸边助航标志, 岸标, 岸滨地, 岸冰, 岸冰山, 岸侧定置网, 岸吊, 岸墩, 岸钙华,

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,

n. m
1睡眠
sommeil profond 熟睡
dormir d'un sommeil de plomb 睡得很熟
avoir le sommeil léger 容易惊
sommeil hiémal (动物的)冬眠


2<引>睡意, 困倦
les yeux lourds de sommeil 困得睁不开的眼睛
mourir[tomber] de sommeil 困死了,困得支撑不住了
être gagné par le sommeil 困得睡着了
succomber au sommeil 支撑不住睡着了


3<转>沉睡, 蛰伏
L'hiver est le sommeil de la nature. 冬天是大自然沉睡的时节。


en~
adv. [短语]

处于停滞状态, 停顿着

常见用法
avoir sommeil感到困倦,有睡意
manquer de sommeil
tomber de sommeil头便睡
un sommeil de plomb沉睡
un profond sommeil沉睡
sommeil agité不安稳的睡眠
des yeux bouffis de sommeil因困乏而肿胀的眼睛

助记:
somm睡眠+eil(=<拉>iculus) 小

词根:
somm, somn 睡眠

联想:
  • dormir   v.i. 睡,睡;消,不振作;静止,停滞
  • dortoir   n.m. 宿舍
  • endormir   v.t. 使入睡,催眠;使厌倦;使麻木;s’~ v. pr. 入睡,睡着;麻痹大意

名词变化:
somme
动词变化:
sommeiller
近义词:
assoupissement,  dodo,  roupillon,  somme,  somnolence,  narcothérapie,  hibernation,  engourdissement,  inactivité,  léthargie,  torpeur,  repos
反义词:
éveil,  réveil,  veille,  activité,  vigilance
联想词
repos;réveil,睡;insomnie失眠,失眠症;dormir睡,睡;endormir使入睡,催眠;endormi睡着的;sieste午睡,午;réveiller;éveil;éveillé着的;relaxation放松疗法;

Le tigre aussi a besoin de sommeil.

老虎也有打瞌睡的时候

Il a besoin d'un bon sommeil réparateur pour être en forme demain.

他需要好好睡一为了明天恢复精神。

Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.

每个人都需要八个小时

Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit sentir.

我们吃饱饭后,睡意强烈地袭来。

L'hiver est le sommeil de la nature.

冬天是大自然沉睡的时候。

Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

他当时拧曲的脸常出现在我的恶梦

Avez-vous de la sueur froide pendant votre sommeil?

唾着时你会出冷汗

A cause d'un surcroît de travail,elle a encore sommeil.

因为工作量的增加,她到现在还很困

Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千万别摆放有香味的花朵植物,它会扰乱睡眠

Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.

每次他巧克力吃多了,就得很熟.

Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

在快速动眼期,您的大脑没向肢体发出对的信号。

Tu as sommeil, mais tu es pendu au téléphone.

但你还在讲那么长的电话。

Sommeil pour les pauvres patients ont un bon effet.

针对睡眠状况不好的患者有很好的疗效。

Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很难说,睡眠时间取决于个人。

La vie et le sommeil ont plus de ressemblance.

生活和睡眠之间存在很多相似点。

Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .

他困了, 他直接就上了楼, 走进他的房间。

Mon sommeil n'est pas normal depuis 16 jours.

半个月了,睡眠处于非正常状态。

La vie est un sommeil, l'amour est un rêve.

生命是睡眠爱情是场梦。

La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事实上,睡眠瘫痪往往伴随着夜间静止。

Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香槟酒真有它的效力,据人说,它是扰乱瞌睡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sommeil 的法语例句

用户正在搜索


岸然, 岸然道貌, 岸砂, 岸上, 岸上灯塔, 岸滩, 岸涛, 岸外坝, 岸外坡, 岸湾,

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,

n. m
1
sommeil profond 熟
dormir d'un sommeil de plomb 得很熟
avoir le sommeil léger 容易惊醒
sommeil hiémal (动物的)冬眠


2<引>意, 困倦
les yeux lourds de sommeil 困得睁不开的眼睛
mourir[tomber] de sommeil 困死了,困得支撑不住了
être gagné par le sommeil 困得着了
succomber au sommeil 支撑不住着了


3<转>沉, 蛰伏
L'hiver est le sommeil de la nature. 冬天是大自然沉的时节。


en~
adv. [短语]

处于停滞状态, 停顿着

常见用法
avoir sommeil感到困倦,有
manquer de sommeil缺觉
tomber de sommeil倒头便
un sommeil de plomb沉
un profond sommeil沉
sommeil agité不安稳的
des yeux bouffis de sommeil因困乏而肿胀的眼睛

助记:
somm眠+eil(=<拉>iculus) 小

词根:
somm, somn

联想:
  • dormir   v.i. 觉;消,不振作;静止,停滞
  • dortoir   n.m. 宿舍
  • endormir   v.t. 使,催眠;使厌倦;使麻;s’~ v. pr. 着;麻痹大意

名词变化:
somme
动词变化:
sommeiller
词:
assoupissement,  dodo,  roupillon,  somme,  somnolence,  narcothérapie,  hibernation,  engourdissement,  inactivité,  léthargie,  torpeur,  repos
词:
éveil,  réveil,  veille,  activité,  vigilance
联想词
repos休息;réveil醒,醒;insomnie失眠,失眠症;dormir觉;endormir使,催眠;endormi着的;sieste,午休;réveiller叫醒;éveil醒;éveillé醒着的;relaxation放松疗法;

Le tigre aussi a besoin de sommeil.

老虎也有打瞌的时候

Il a besoin d'un bon sommeil réparateur pour être en forme demain.

他需要好好一觉为了明天恢复精神。

Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.

每个人都需要八个小时

Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit sentir.

我们吃饱饭后,意强烈地袭来。

L'hiver est le sommeil de la nature.

冬天是大自然的时候。

Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

他当时拧曲的脸常出现在我的恶梦

Avez-vous de la sueur froide pendant votre sommeil?

唾着时你会出冷汗

A cause d'un surcroît de travail,elle a encore sommeil.

因为工作量的增加,她到现在还很困

Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千万别摆放有香味的花朵植物,它会扰乱

Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.

每次他巧克力吃多了,就得很熟.

Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

在快速动眼期,您的大脑没向肢体发出对的信号。

Tu as sommeil, mais tu es pendu au téléphone.

但你还在讲那么长的电话。

Sommeil pour les pauvres patients ont un bon effet.

针对状况不好的患者有很好的疗效。

Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很难说,时间取决于个人。

La vie et le sommeil ont plus de ressemblance.

生活和之间存在很多相似点。

Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .

他困了, 他直接就上了楼, 走进他的房间。

Mon sommeil n'est pas normal depuis 16 jours.

半个月了,处于非正常状态。

La vie est un sommeil, l'amour est un rêve.

生命是爱情是场梦。

La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事实上,瘫痪往往伴随着夜间静止。

Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香槟酒真有它的效力,据人说,它是扰乱

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sommeil 的法语例句

用户正在搜索


按比例分税款, 按比例绘制, 按兵不动, 按不住心头怒火, 按步, 按部就班, 按财产课税, 按操纵杆, 按察使, 按常规办事的(人),

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,

n. m
1
sommeil profond 熟
dormir d'un sommeil de plomb 得很熟
avoir le sommeil léger 容易惊醒
sommeil hiémal (动物的)冬


2<引>意, 困倦
les yeux lourds de sommeil 困得睁不开的眼睛
mourir[tomber] de sommeil 困死了,困得支撑不住了
être gagné par le sommeil 困得着了
succomber au sommeil 支撑不住着了


3<转>沉, 蛰伏
L'hiver est le sommeil de la nature. 冬天是大自然沉的时节。


en~
adv. [短语]

处于状态, 顿着

常见用法
avoir sommeil感到困倦,有
manquer de sommeil缺觉
tomber de sommeil倒头便
un sommeil de plomb沉
un profond sommeil沉
sommeil agité不安稳的
des yeux bouffis de sommeil因困乏而肿胀的眼睛

助记:
somm+eil(=<拉>iculus) 小

词根:
somm, somn

想:
  • dormir   v.i. 觉;消,不振作;静止,
  • dortoir   n.m.
  • endormir   v.t. 使入,催;使厌倦;使麻木;s’~ v. pr. 入着;麻痹大意

名词变化:
somme
动词变化:
sommeiller
近义词:
assoupissement,  dodo,  roupillon,  somme,  somnolence,  narcothérapie,  hibernation,  engourdissement,  inactivité,  léthargie,  torpeur,  repos
反义词:
éveil,  réveil,  veille,  activité,  vigilance
想词
repos休息;réveil醒,醒;insomnie,失症;dormir觉;endormir使入,催;endormi着的;sieste,午休;réveiller叫醒;éveil醒;éveillé醒着的;relaxation放松疗法;

Le tigre aussi a besoin de sommeil.

老虎也有打瞌的时候

Il a besoin d'un bon sommeil réparateur pour être en forme demain.

他需要好好一觉为了明天恢复精神。

Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.

每个人都需要八个小时

Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit sentir.

我们吃饱饭后,意强烈地袭来。

L'hiver est le sommeil de la nature.

冬天是大自然的时候。

Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

他当时拧曲的脸常出现在我的恶梦

Avez-vous de la sueur froide pendant votre sommeil?

唾着时你会出冷汗

A cause d'un surcroît de travail,elle a encore sommeil.

因为工作量的增加,她到现在还很困

Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千万别摆放有香味的花朵植物,它会扰乱

Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.

每次他巧克力吃多了,就得很熟.

Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

在快速动眼期,您的大脑没向肢体发出对的信号。

Tu as sommeil, mais tu es pendu au téléphone.

但你还在讲那么长的电话。

Sommeil pour les pauvres patients ont un bon effet.

针对状况不好的患者有很好的疗效。

Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很难说,时间取决于个人。

La vie et le sommeil ont plus de ressemblance.

生活和之间存在很多相似点。

Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .

他困了, 他直接就上了楼, 走进他的房间。

Mon sommeil n'est pas normal depuis 16 jours.

半个月了,处于非正常状态。

La vie est un sommeil, l'amour est un rêve.

生命是爱情是场梦。

La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事实上,瘫痪往往伴随着夜间静止。

Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香槟酒真有它的效力,据人说,它是扰乱

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sommeil 的法语例句

用户正在搜索


按键, 按降序, 按揭, 按金, 按进度付款, 按经验判断, 按扣儿, 按快门时照相机晃动, 按喇叭以示超车, 按劳分配,

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,

n. m
1睡眠
sommeil profond 熟睡
dormir d'un sommeil de plomb 睡得很熟
avoir le sommeil léger 容易惊醒
sommeil hiémal (动物)冬眠


2<引>睡意, 困倦
les yeux lourds de sommeil 困得睁不
mourir[tomber] de sommeil 困死了,困得支撑不住了
être gagné par le sommeil 困得睡着了
succomber au sommeil 支撑不住睡着了


3<转>沉睡, 蛰伏
L'hiver est le sommeil de la nature. 冬天是大自然沉睡时节。


en~
adv. [短语]

处于停滞状态, 停顿着

常见用法
avoir sommeil感到困倦,有睡意
manquer de sommeil缺觉
tomber de sommeil倒头便睡
un sommeil de plomb沉睡
un profond sommeil沉睡
sommeil agité不安稳睡眠
des yeux bouffis de sommeil因困乏而肿胀

助记:
somm睡眠+eil(=<拉>iculus) 小

词根:
somm, somn 睡眠

联想:
  • dormir   v.i. 睡,睡觉;消,不振作;静止,停滞
  • dortoir   n.m. 宿舍
  • endormir   v.t. 使入睡,催眠;使厌倦;使麻木;s’~ v. pr. 入睡,睡着;麻痹大意

名词变化:
somme
动词变化:
sommeiller
近义词:
assoupissement,  dodo,  roupillon,  somme,  somnolence,  narcothérapie,  hibernation,  engourdissement,  inactivité,  léthargie,  torpeur,  repos
反义词:
éveil,  réveil,  veille,  activité,  vigilance
联想词
repos休息;réveil醒,睡醒;insomnie失眠,失眠症;dormir睡,睡觉;endormir使入睡,催眠;endormi睡着;sieste午睡,午休;réveiller叫醒;éveil睡醒;éveillé醒着;relaxation放松疗法;

Le tigre aussi a besoin de sommeil.

老虎也有打瞌睡时候

Il a besoin d'un bon sommeil réparateur pour être en forme demain.

他需要好好睡一觉为了明天神。

Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.

每个人都需要八个小时

Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit sentir.

我们吃饱饭后,睡意强烈地袭来。

L'hiver est le sommeil de la nature.

冬天是大自然沉睡时候。

Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

他当时拧曲脸常出现在我恶梦

Avez-vous de la sueur froide pendant votre sommeil?

唾着时你会出冷汗

A cause d'un surcroît de travail,elle a encore sommeil.

因为工作量增加,她到现在还很困

Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千万别摆放有香味花朵植物,它会扰乱睡眠

Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.

每次他巧克力吃多了,就得很熟.

Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

在快速,您大脑没向肢体发出对信号。

Tu as sommeil, mais tu es pendu au téléphone.

但你还在讲那么长电话。

Sommeil pour les pauvres patients ont un bon effet.

针对睡眠状况不好患者有很好疗效。

Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很难说,睡眠时间取决于个人。

La vie et le sommeil ont plus de ressemblance.

生活和睡眠之间存在很多相似点。

Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .

他困了, 他直接就上了楼, 走进他房间。

Mon sommeil n'est pas normal depuis 16 jours.

半个月了,睡眠处于非正常状态。

La vie est un sommeil, l'amour est un rêve.

生命是睡眠爱情是场梦。

La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事实上,睡眠瘫痪往往伴随着夜间静止。

Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香槟酒真有它效力,据人说,它是扰乱瞌睡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sommeil 的法语例句

用户正在搜索


按面值或非面值交割, 按摩, 按摩床, 按摩法, 按摩疗法, 按摩生热法, 按摩师, 按摩腰眼, 按摩者, 按某法令,

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,

用户正在搜索


按钮, 按钮开关, 按钮盘, 按钮战争, 按期, 按期出发, 按其类型, 按情况行事, 按情况作出决定, 按情理,

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,

用户正在搜索


案值, 案桌, 案子, , 暗暗, 暗暗的, 暗暗地, 暗暗咒骂, 暗坝, 暗白榴碧玄岩,

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,

n. m
1
sommeil profond 熟
dormir d'un sommeil de plomb 得很熟
avoir le sommeil léger 容易惊醒
sommeil hiémal (动物的)冬眠


2<引>意, 困倦
les yeux lourds de sommeil 困得睁不开的眼睛
mourir[tomber] de sommeil 困死了,困得支撑不住了
être gagné par le sommeil 困得着了
succomber au sommeil 支撑不住着了


3<转>沉, 蛰伏
L'hiver est le sommeil de la nature. 冬天是大自然沉的时节。


en~
adv. [短语]

处于停滞状态, 停顿着

常见用法
avoir sommeil感到困倦,有
manquer de sommeil缺觉
tomber de sommeil倒头便
un sommeil de plomb沉
un profond sommeil沉
sommeil agité不安稳的
des yeux bouffis de sommeil因困乏而肿胀的眼睛

助记:
somm眠+eil(=<拉>iculus) 小

词根:
somm, somn

  • dormir   v.i. 觉;消,不振,停滞
  • dortoir   n.m. 宿舍
  • endormir   v.t. 使入,催眠;使厌倦;使麻木;s’~ v. pr. 入着;麻痹大意

名词变化:
somme
动词变化:
sommeiller
近义词:
assoupissement,  dodo,  roupillon,  somme,  somnolence,  narcothérapie,  hibernation,  engourdissement,  inactivité,  léthargie,  torpeur,  repos
反义词:
éveil,  réveil,  veille,  activité,  vigilance
repos休息;réveil醒,醒;insomnie失眠,失眠症;dormir觉;endormir使入,催眠;endormi着的;sieste,午休;réveiller叫醒;éveil醒;éveillé醒着的;relaxation放松疗法;

Le tigre aussi a besoin de sommeil.

老虎也有打瞌的时候

Il a besoin d'un bon sommeil réparateur pour être en forme demain.

他需要好好一觉为了明天恢复精神。

Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.

每个人都需要八个小时

Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit sentir.

我们吃饱饭后,意强烈地袭来。

L'hiver est le sommeil de la nature.

冬天是大自然的时候。

Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

他当时拧曲的脸常出现在我的恶梦

Avez-vous de la sueur froide pendant votre sommeil?

唾着时你会出冷汗

A cause d'un surcroît de travail,elle a encore sommeil.

因为工量的增加,她到现在还很困

Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千万别摆放有香味的花朵植物,它会扰乱

Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.

每次他巧克力吃多了,就得很熟.

Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

在快速动眼期,您的大脑没向肢体发出对的信号。

Tu as sommeil, mais tu es pendu au téléphone.

但你还在讲那么长的电话。

Sommeil pour les pauvres patients ont un bon effet.

针对状况不好的患者有很好的疗效。

Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很难说,时间取决于个人。

La vie et le sommeil ont plus de ressemblance.

生活和之间存在很多相似点。

Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .

他困了, 他直接就上了楼, 走进他的房间。

Mon sommeil n'est pas normal depuis 16 jours.

半个月了,处于非正常状态。

La vie est un sommeil, l'amour est un rêve.

生命是爱情是场梦。

La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事实上,瘫痪往往伴随着夜间

Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香槟酒真有它的效力,据人说,它是扰乱

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sommeil 的法语例句

用户正在搜索


暗操贱业, 暗层, 暗插销, 暗产, 暗娼, 暗场, 暗场物镜, 暗嘲, 暗潮, 暗处,

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,

n. m
1睡眠
sommeil profond 熟睡
dormir d'un sommeil de plomb 睡得很熟
avoir le sommeil léger 容易惊醒
sommeil hiémal (动物)冬眠


2<引>睡意, 困倦
les yeux lourds de sommeil 困得睁眼睛
mourir[tomber] de sommeil 困死了,困得支撑住了
être gagné par le sommeil 困得睡着了
succomber au sommeil 支撑住睡着了


3<转>沉睡, 蛰伏
L'hiver est le sommeil de la nature. 冬天是大自然沉睡时节。


en~
adv. [短语]

处于停滞状态, 停顿着

常见用法
avoir sommeil感到困倦,有睡意
manquer de sommeil缺觉
tomber de sommeil倒头便睡
un sommeil de plomb沉睡
un profond sommeil沉睡
sommeil agité安稳睡眠
des yeux bouffis de sommeil因困乏而肿胀眼睛

助记:
somm睡眠+eil(=<拉>iculus) 小

词根:
somm, somn 睡眠

联想:
  • dormir   v.i. 睡,睡觉;消振作;静止,停滞
  • dortoir   n.m. 宿舍
  • endormir   v.t. 使入睡,催眠;使厌倦;使麻木;s’~ v. pr. 入睡,睡着;麻痹大意

名词变化:
somme
动词变化:
sommeiller
近义词:
assoupissement,  dodo,  roupillon,  somme,  somnolence,  narcothérapie,  hibernation,  engourdissement,  inactivité,  léthargie,  torpeur,  repos
反义词:
éveil,  réveil,  veille,  activité,  vigilance
联想词
repos休息;réveil醒,睡醒;insomnie失眠,失眠症;dormir睡,睡觉;endormir使入睡,催眠;endormi睡着;sieste午睡,午休;réveiller叫醒;éveil睡醒;éveillé醒着;relaxation放松疗法;

Le tigre aussi a besoin de sommeil.

老虎也有打瞌睡时候

Il a besoin d'un bon sommeil réparateur pour être en forme demain.

他需要好好睡一觉为了明天恢

Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.

每个人都需要八个小时

Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit sentir.

我们吃饱饭后,睡意强烈地袭来。

L'hiver est le sommeil de la nature.

冬天是大自然沉睡时候。

Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

他当时拧曲脸常出现在我恶梦

Avez-vous de la sueur froide pendant votre sommeil?

唾着时你会出冷汗

A cause d'un surcroît de travail,elle a encore sommeil.

因为工作量增加,她到现在还很困

Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千万别摆放有香味花朵植物,它会扰乱睡眠

Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.

每次他巧克力吃多了,就得很熟.

Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

在快速动眼期,您大脑没向肢体发出对信号。

Tu as sommeil, mais tu es pendu au téléphone.

但你还在讲那么长电话。

Sommeil pour les pauvres patients ont un bon effet.

针对睡眠状况患者有很好疗效。

Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很难说,睡眠时间取决于个人。

La vie et le sommeil ont plus de ressemblance.

生活和睡眠之间存在很多相似点。

Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .

他困了, 他直接就上了楼, 走进他房间。

Mon sommeil n'est pas normal depuis 16 jours.

半个月了,睡眠处于非正常状态。

La vie est un sommeil, l'amour est un rêve.

生命是睡眠爱情是场梦。

La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事实上,睡眠瘫痪往往伴随着夜间静止。

Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香槟酒真有它效力,据人说,它是扰乱瞌睡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sommeil 的法语例句

用户正在搜索


暗放电, 暗痱, 暗讽, 暗沟, 暗管, 暗光, 暗害, 暗害人命, 暗含, 暗含着,

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,

n. m
1睡眠
sommeil profond 熟睡
dormir d'un sommeil de plomb 睡得很熟
avoir le sommeil léger 容易惊醒
sommeil hiémal ()冬眠


2<引>睡意, 困倦
les yeux lourds de sommeil 困得睁不开眼睛
mourir[tomber] de sommeil 困死了,困得支撑不住了
être gagné par le sommeil 困得睡着了
succomber au sommeil 支撑不住睡着了


3<转>沉睡, 蛰伏
L'hiver est le sommeil de la nature. 冬天是大自然沉睡节。


en~
adv. [短语]

处于停滞状态, 停顿着

常见用法
avoir sommeil感到困倦,有睡意
manquer de sommeil缺觉
tomber de sommeil倒头便睡
un sommeil de plomb沉睡
un profond sommeil沉睡
sommeil agité不安稳睡眠
des yeux bouffis de sommeil因困乏而肿胀眼睛

助记:
somm睡眠+eil(=<拉>iculus)

词根:
somm, somn 睡眠

联想:
  • dormir   v.i. 睡,睡觉;消,不振作;静止,停滞
  • dortoir   n.m. 宿舍
  • endormir   v.t. 使入睡,催眠;使厌倦;使麻木;s’~ v. pr. 入睡,睡着;麻痹大意

名词变化:
somme
词变化:
sommeiller
近义词:
assoupissement,  dodo,  roupillon,  somme,  somnolence,  narcothérapie,  hibernation,  engourdissement,  inactivité,  léthargie,  torpeur,  repos
反义词:
éveil,  réveil,  veille,  activité,  vigilance
联想词
repos休息;réveil醒,睡醒;insomnie失眠,失眠症;dormir睡,睡觉;endormir使入睡,催眠;endormi睡着;sieste午睡,午休;réveiller叫醒;éveil睡醒;éveillé醒着;relaxation放松疗法;

Le tigre aussi a besoin de sommeil.

老虎也有打瞌睡

Il a besoin d'un bon sommeil réparateur pour être en forme demain.

他需要好好睡一觉为了明天恢复精神。

Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.

每个人都需要八个

Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit sentir.

们吃饱饭后,睡意强烈地袭来。

L'hiver est le sommeil de la nature.

冬天是大自然沉睡候。

Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

他当拧曲脸常出现在恶梦

Avez-vous de la sueur froide pendant votre sommeil?

唾着你会出冷汗

A cause d'un surcroît de travail,elle a encore sommeil.

因为工作量增加,她到现在还很困

Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千万别摆放有香味花朵植,它会扰乱睡眠

Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.

每次他巧克力吃多了,就得很熟.

Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

在快速眼期,您大脑没向肢体发出对信号。

Tu as sommeil, mais tu es pendu au téléphone.

但你还在讲那么长电话。

Sommeil pour les pauvres patients ont un bon effet.

针对睡眠状况不好患者有很好疗效。

Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很难说,睡眠间取决于个人。

La vie et le sommeil ont plus de ressemblance.

生活和睡眠之间存在很多相似点。

Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .

他困了, 他直接就上了楼, 走进他房间。

Mon sommeil n'est pas normal depuis 16 jours.

半个月了,睡眠处于非正常状态。

La vie est un sommeil, l'amour est un rêve.

生命是睡眠爱情是场梦。

La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事实上,睡眠瘫痪往往伴随着夜间静止。

Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香槟酒真有它效力,据人说,它是扰乱瞌睡

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 sommeil 的法语例句

用户正在搜索


暗记, 暗记儿, 暗迹, 暗迹管, 暗间, 暗间儿, 暗碱流纹岩, 暗键, 暗箭, 暗箭难防,

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,

n. m
1
sommeil profond 熟
dormir d'un sommeil de plomb 得很熟
avoir le sommeil léger 容易惊醒
sommeil hiémal (动物的)


2<引>意, 困倦
les yeux lourds de sommeil 困得睁不开的眼睛
mourir[tomber] de sommeil 困死了,困得支撑不住了
être gagné par le sommeil 困得着了
succomber au sommeil 支撑不住着了


3<转>沉, 蛰伏
L'hiver est le sommeil de la nature. 天是大自然沉的时节。


en~
adv. [短语]

处于停滞状态, 停顿着

常见用法
avoir sommeil感到困倦,有
manquer de sommeil缺觉
tomber de sommeil倒头便
un sommeil de plomb沉
un profond sommeil沉
sommeil agité不安稳的
des yeux bouffis de sommeil因困乏而肿胀的眼睛

助记:
somm+eil(=<拉>iculus) 小

词根:
somm, somn

联想:
  • dormir   v.i. 觉;消,不振作;静止,停滞
  • dortoir   n.m. 宿舍
  • endormir   v.t. 使入,催;使厌倦;使麻木;s’~ v. pr. 入着;麻痹大意

名词变化:
somme
动词变化:
sommeiller
近义词:
assoupissement,  dodo,  roupillon,  somme,  somnolence,  narcothérapie,  hibernation,  engourdissement,  inactivité,  léthargie,  torpeur,  repos
反义词:
éveil,  réveil,  veille,  activité,  vigilance
联想词
repos休息;réveil醒,醒;insomnie,失症;dormir觉;endormir使入,催;endormi着的;sieste,午休;réveiller叫醒;éveil醒;éveillé醒着的;relaxation放松疗法;

Le tigre aussi a besoin de sommeil.

老虎也有打瞌的时候

Il a besoin d'un bon sommeil réparateur pour être en forme demain.

他需要好好一觉为了明天恢复精神。

Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.

每个人都需要八个小时

Notre appétit satisfait, le besoin de sommeil se fit sentir.

我们吃饱饭后,意强烈地

L'hiver est le sommeil de la nature.

天是大自然的时候。

Sa figure me poursuit depuis lors dans mon sommeil.

他当时拧曲的脸常出现在我的恶梦

Avez-vous de la sueur froide pendant votre sommeil?

唾着时你会出冷汗

A cause d'un surcroît de travail,elle a encore sommeil.

因为工作量的增加,她到现在还很困

Evitez avant tout les floraisons parfumées qui pourraient troubler le sommeil.

千万别摆放有香味的花朵植物,它会扰乱

Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.

每次他巧克力吃多了,就得很熟.

Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

在快速动眼期,您的大脑没向肢体发出对的信号。

Tu as sommeil, mais tu es pendu au téléphone.

但你还在讲那么长的电话。

Sommeil pour les pauvres patients ont un bon effet.

针对状况不好的患者有很好的疗效。

Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很难说,时间取决于个人。

La vie et le sommeil ont plus de ressemblance.

生活和之间存在很多相似点。

Il avait sommeil et monta tout droit à sa chambre .

他困了, 他直接就上了楼, 走进他的房间。

Mon sommeil n'est pas normal depuis 16 jours.

半个月了,处于非正常状态。

La vie est un sommeil, l'amour est un rêve.

生命是爱情是场梦。

La paralysie du sommeil va, de fait, avec le repos nocturne.

事实上,瘫痪往往伴随着夜间静止。

Le champagne a de ces effets-là;il trouble, dit-on, le sommeil.

香槟酒真有它的效力,据人说,它是扰乱

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sommeil 的法语例句

用户正在搜索


暗蓝色, 暗蓝星, 暗里, 暗里藏刀, 暗流, 暗流急湍, 暗楼, 暗楼梯, 暗楼子, 暗罗属,

相似单词


sommaïte, sommarugaïte, sommateur, sommation, somme, sommeil, sommeiller, sommeilleux, sommelier, sommelière,