- 蜜里调油mìlǐ-tiáoyóu
mélanger de l'huile au miel (trad. litt.) ;
être très intime l'un avec l'autre ;
être
- 说某人的坏话dire des cancans sur qn
dire du mal de qn
parler de qn en mauvais termes
parler mal de qn
- 无冤无仇wú yuān wú chóu
sans aucune sensation de malaise, en bons termes
- 语重心长yǔ zhòng xīn zhǎng
s'exprimer (dire) en des termes empreints de la sincérité et lourds du sens
- 措辞不当cuò cí bú dāng
en termes peu appropriés; solécisme; barbarisme
- 措辞强硬en termes fort Fr helper cop yright
- 和好如初hé hǎo rú chū
être en bons termes comme toujours
- 积不相能jībùxiāngnéng
vivre toujours en mauvais termes ;
être toujours en désaccord ;
vivre comme chien et
- 极而言之parler en termes extrême Fr helper cop yright
- 讲话得体dire en termes bien approprié
- 可意会不可言传kě yì huì bú kě yán chuán
Cela peut être bien compris, mais ne peut pas s'exprimer en termes
- 乐融融lèróngróng
joyeu-x(se) et en bons termes
- 笼统地说parler en termes généraux
- 投契tóuqì
en bons termes ;
bien s'entendre v.pr
- 一般化谈问题parler en termes généraux
- 义正词严à juste titre et en termes sévères
- 义正辞严yì zhèng cí yán
en termes sévères mais justes
- 隐约其词tenir un langage ambigu; parler en termes équivoque
- 有旧yǒujiù
avoir été amis ;
avoir été en bons termes
- 单证不符document non conforme aux termes de lettre de change
- 绘画用语termes de peinture
- 骂人的字眼儿termes de mépris
- 判词pàncí
termes m.pl de jugement ;
verdict
- 商业合同付款条件termes de paiement de contrat commercial
- 诉讼术语termes de pratique
用户正在搜索
uniatomique,
uniaural,
uniaxe,
uniaxial,
uniaxie,
uniboîtier,
unibus,
unicaméral,
unicaméralisme,
UNICEF,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
unidirectionnelle,
unième,
unièmement,
unifeuille,
unificateur,
unification,
unificationmonétaire,
unifier,
unifieur,
unifilaire,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
uniformité,
unigraphie,
unijambiste,
unijonction,
unilatéral,
unilatérale,
unilatéralement,
unilatéralisation,
unilatéralisme,
uniligne,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,