法语助手
  • 关闭
chù fāng
1. (药方) faire une ordonnance; régler une ordonnance
faire une ordonnance pour le malade
给病人处方
2. (药方) ordonnance médicale; préscription
Ce médicament ne peut être obtenu que sur une préscription du médecin.
这种药只有凭医生的处方才能



ordonnance médicale
prescription


其他参考解释:
ordonnance
prescription médical
prescription
formule
法语 助 手 版 权 所 有

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.

拿着这个处方,您可以找药剂师来给您药。

Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.

护士进门时,张医生正在写处方

Pour certains il faut une ordonnance, pour d'autres non.

有些是处方药,其他则为非处方药。

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.

拿着这个处方, 您可以找您的药剂师来给你药。

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

处方可在任何一家药房填写。

Il ne pouvait y avoir de solution type.

不可能有什么标准的处方

Cette convergence est la meilleure recette pour parvenir au succès.

集思广益是成功的最佳处方

L'assuré contribue au règlement de ces derniers à hauteur de 5 dollars par ordonnance.

受保人每项处方药须付5美元。

Les opticiens peuvent renouveler les lunettes sans ordonnance pour les plus de 16 ans.

在没有处方签情形下,配镜师可以向十六岁以上者「更新」眼镜。

Afin de trouver le bon remède, il nous faut corriger la prescription.

要找正确的补救方法需要正确的处方

Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.

口服避孕药可以凭从业医师处方从药店配药。

Le médecin délivre une ordonnance.

医生了一张处方

La « pilule du lendemain » est également disponible sur ordonnance.

“后服避孕”丸也是能够买处方药。

La médecine se technicise, avec un alourdissement sensible des prescriptions.

医学正在变更加技术性,处方的使用明显增加。

Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.

凭从业医师处方可在药店购买口服避孕药。

Seuls les pharmaciens agréés doivent être autorisés à en vendre, et uniquement sur prescription.

只允许获授权的药剂师出售药品,并且必须有处方

L'Organisation des Nations Unies n'est pas une panacée ni un remède ou un médicament universel.

联合国不是万能药,也不是包治百病的处方或良药。

Des contraceptifs sont disponibles partout dans le pays, avec ou sans ordonnance.

苏里南全国各地都提供避孕药具,但是有时需要医疗处方

Au moins 58 000 hommes, femmes et enfants reçoivent ces médicaments régulièrement.

目前,至少有5 800男人、妇女和儿童定期接受这种处方药品。

Même les mineures peuvent obtenir une ordonnance moyennant une autorisation parentale.

经父母同意,就连未成年人也可以处方药。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 处方 的法语例句

用户正在搜索


不一而足, 不一会儿, 不一样, 不一样的, 不一致, 不一致的, 不一致的性格, 不依, 不依赖人工的, 不宜,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,
chù fāng
1. (药方) faire une ordonnance; régler une ordonnance
faire une ordonnance pour le malade
给病处方
2. (药方) ordonnance médicale; préscription
Ce médicament ne peut être obtenu que sur une préscription du médecin.
这种药只有凭的处方才能得到。



ordonnance médicale
prescription


其他参考解释:
ordonnance
prescription médical
prescription
formule
法语 助 手 版 权 所 有

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.

拿着这个处方,您可以找药剂师来给您药。

Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.

护士进门时,正在写处方

Pour certains il faut une ordonnance, pour d'autres non.

有些是处方药,其他则为非处方药。

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.

拿着这个处方, 您可以找您的药剂师来给你药。

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

处方可在任何一家药房填写。

Il ne pouvait y avoir de solution type.

不可能有什么标准的处方

Cette convergence est la meilleure recette pour parvenir au succès.

集思广益是成功的最佳处方

L'assuré contribue au règlement de ces derniers à hauteur de 5 dollars par ordonnance.

处方药须付5美元。

Les opticiens peuvent renouveler les lunettes sans ordonnance pour les plus de 16 ans.

在没有处方签情形下,配镜师可以向十六岁以上者「更新」眼镜。

Afin de trouver le bon remède, il nous faut corriger la prescription.

要找到正确的补救方法我们需要正确的处方

Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.

口服避孕药可以凭从业处方从药店配药。

Le médecin délivre une ordonnance.

了一处方

La « pilule du lendemain » est également disponible sur ordonnance.

“后服避孕”丸也是能够买到的处方药。

La médecine se technicise, avec un alourdissement sensible des prescriptions.

学正在变得更加技术性,处方的使用明显增加。

Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.

凭从业处方可在药店购买口服避孕药。

Seuls les pharmaciens agréés doivent être autorisés à en vendre, et uniquement sur prescription.

只允许获得授权的药剂师出售药品,并且必须有处方

L'Organisation des Nations Unies n'est pas une panacée ni un remède ou un médicament universel.

联合国不是万能药,也不是包治百病的处方或良药。

Des contraceptifs sont disponibles partout dans le pays, avec ou sans ordonnance.

苏里南全国各地都提供避孕药具,但是有时需要处方

Au moins 58 000 hommes, femmes et enfants reçoivent ces médicaments régulièrement.

目前,至少有5 800男、妇女和儿童定期接受这种处方药品。

Même les mineures peuvent obtenir une ordonnance moyennant une autorisation parentale.

经父母同意,就连未成年也可以得到处方药。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 处方 的法语例句

用户正在搜索


不易弯曲的, 不易消除的疲劳, 不易隐藏的东西, 不易之论, 不易皱的织物, 不意, 不意的, 不翼而飞, 不引起变态反应的, 不引起过敏的,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,
chù fāng
1. (药方) faire une ordonnance; régler une ordonnance
faire une ordonnance pour le malade
给病人处方
2. (药方) ordonnance médicale; préscription
Ce médicament ne peut être obtenu que sur une préscription du médecin.
这种药只有凭医的处方才能得到。



ordonnance médicale
prescription


其他参考解释:
ordonnance
prescription médical
prescription
formule
法语 助 手 版 权 所 有

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.

拿着这个处方,您可以找药剂师来给您药。

Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.

护士进门时,张医正在写处方

Pour certains il faut une ordonnance, pour d'autres non.

有些是处方药,其他则为非处方药。

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.

拿着这个处方, 您可以找您的药剂师来给你药。

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

处方可在任何一家药房填写。

Il ne pouvait y avoir de solution type.

不可能有什么标准的处方

Cette convergence est la meilleure recette pour parvenir au succès.

集思广益是成功的最佳处方

L'assuré contribue au règlement de ces derniers à hauteur de 5 dollars par ordonnance.

受保人每项处方药须付5美元。

Les opticiens peuvent renouveler les lunettes sans ordonnance pour les plus de 16 ans.

在没有处方签情形下,配镜师可以向十六岁以上者「更新」眼镜。

Afin de trouver le bon remède, il nous faut corriger la prescription.

要找到正确的补救方法我们需要正确的处方

Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.

口服避孕药可以凭从业医师处方从药店配药。

Le médecin délivre une ordonnance.

一张处方

La « pilule du lendemain » est également disponible sur ordonnance.

“后服避孕”丸也是能够买到的处方药。

La médecine se technicise, avec un alourdissement sensible des prescriptions.

医学正在变得更加技术性,处方的使用明显增加。

Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.

凭从业医师处方可在药店购买口服避孕药。

Seuls les pharmaciens agréés doivent être autorisés à en vendre, et uniquement sur prescription.

只允许获得授权的药剂师出售药品,并且必须有处方

L'Organisation des Nations Unies n'est pas une panacée ni un remède ou un médicament universel.

联合国不是万能药,也不是包治百病的处方或良药。

Des contraceptifs sont disponibles partout dans le pays, avec ou sans ordonnance.

苏里南全国各地都提供避孕药具,但是有时需要医疗处方

Au moins 58 000 hommes, femmes et enfants reçoivent ces médicaments régulièrement.

目前,至少有5 800男人、妇女和儿童定期接受这种处方药品。

Même les mineures peuvent obtenir une ordonnance moyennant une autorisation parentale.

经父母同意,就连未成年人也可以得到处方药。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 处方 的法语例句

用户正在搜索


不优雅的举止, 不由, 不由得, 不由分说, 不由自主, 不由自主的, 不由自主的动作, 不由自主的厌恶, 不由自主地, 不游离分子,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,
chù fāng
1. () faire une ordonnance; régler une ordonnance
faire une ordonnance pour le malade
给病人
2. (药) ordonnance médicale; préscription
Ce médicament ne peut être obtenu que sur une préscription du médecin.
这种药只有凭医生的才能得到。



ordonnance médicale
prescription


其他参考解释:
ordonnance
prescription médical
prescription
formule
法语 助 手 版 权 所 有

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.

拿着这个,您可以找药剂师来给您药。

Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.

护士进门时,张医生正在写

Pour certains il faut une ordonnance, pour d'autres non.

有些药,其他则为非药。

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.

拿着这个, 您可以找您的药剂师来给你药。

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

可在任何一家药房填写。

Il ne pouvait y avoir de solution type.

不可能有什么标准的

Cette convergence est la meilleure recette pour parvenir au succès.

集思广功的最佳

L'assuré contribue au règlement de ces derniers à hauteur de 5 dollars par ordonnance.

受保人每项药须付5美元。

Les opticiens peuvent renouveler les lunettes sans ordonnance pour les plus de 16 ans.

在没有签情形下,配镜师可以向十六岁以上者「更新」眼镜。

Afin de trouver le bon remède, il nous faut corriger la prescription.

要找到正确的补救法我们需要正确的

Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.

口服避孕药可以凭从业医师从药店配药。

Le médecin délivre une ordonnance.

医生了一张

La « pilule du lendemain » est également disponible sur ordonnance.

“后服避孕”丸也能够买到的药。

La médecine se technicise, avec un alourdissement sensible des prescriptions.

医学正在变得更加技术性,的使用明显增加。

Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.

凭从业医师可在药店购买口服避孕药。

Seuls les pharmaciens agréés doivent être autorisés à en vendre, et uniquement sur prescription.

只允许获得授权的药剂师出售药品,并且必须有

L'Organisation des Nations Unies n'est pas une panacée ni un remède ou un médicament universel.

联合国不万能药,也不包治百病的或良药。

Des contraceptifs sont disponibles partout dans le pays, avec ou sans ordonnance.

苏里南全国各地都提供避孕药具,但有时需要医疗

Au moins 58 000 hommes, femmes et enfants reçoivent ces médicaments régulièrement.

目前,至少有5 800男人、妇女和儿童定期接受这种药品。

Même les mineures peuvent obtenir une ordonnance moyennant une autorisation parentale.

经父母同意,就连未年人也可以得到药。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 处方 的法语例句

用户正在搜索


不予起诉, 不予以优待, 不予追究, 不雨则已,一雨倾盆, 不育, 不育性, 不育雄蕊, 不育症, 不预则废, 不愈合的,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,
chù fāng
1. (药方) faire une ordonnance; régler une ordonnance
faire une ordonnance pour le malade
给病人处方
2. (药方) ordonnance médicale; préscription
Ce médicament ne peut être obtenu que sur une préscription du médecin.
种药只有凭医生的处方才能得到。



ordonnance médicale
prescription


其他参考解释:
ordonnance
prescription médical
prescription
formule
法语 助 手 版 权 所 有

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.

处方,您找药剂来给您药。

Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.

护士进门时,张医生正在写处方

Pour certains il faut une ordonnance, pour d'autres non.

有些是处方药,其他则为非处方药。

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.

处方, 您找您的药剂来给你药。

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

处方在任何一家药房填写。

Il ne pouvait y avoir de solution type.

能有什么标准的处方

Cette convergence est la meilleure recette pour parvenir au succès.

集思广益是成功的最佳处方

L'assuré contribue au règlement de ces derniers à hauteur de 5 dollars par ordonnance.

受保人每项处方药须付5美元。

Les opticiens peuvent renouveler les lunettes sans ordonnance pour les plus de 16 ans.

在没有处方签情形下,配镜向十六岁上者「更新」眼镜。

Afin de trouver le bon remède, il nous faut corriger la prescription.

要找到正确的补救方法我们需要正确的处方

Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.

口服避孕药凭从业医处方从药店配药。

Le médecin délivre une ordonnance.

医生了一张处方

La « pilule du lendemain » est également disponible sur ordonnance.

“后服避孕”丸也是能够买到的处方药。

La médecine se technicise, avec un alourdissement sensible des prescriptions.

医学正在变得更加技术性,处方的使用明显增加。

Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.

凭从业医处方在药店购买口服避孕药。

Seuls les pharmaciens agréés doivent être autorisés à en vendre, et uniquement sur prescription.

只允许获得授权的药剂出售药品,并且必须有处方

L'Organisation des Nations Unies n'est pas une panacée ni un remède ou un médicament universel.

联合国不是万能药,也不是包治百病的处方或良药。

Des contraceptifs sont disponibles partout dans le pays, avec ou sans ordonnance.

苏里南全国各地都提供避孕药具,但是有时需要医疗处方

Au moins 58 000 hommes, femmes et enfants reçoivent ces médicaments régulièrement.

目前,至少有5 800男人、妇女和儿童定期接受处方药品。

Même les mineures peuvent obtenir une ordonnance moyennant une autorisation parentale.

经父母同意,就连未成年人也得到处方药。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 处方 的法语例句

用户正在搜索


不匀称的, 不匀称的脸, 不匀的, 不允许, 不孕, 不运转, 不仔细的(不小心的), 不再, 不再 适应的, 不再宠幸<书>,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,

用户正在搜索


不再会, 不再麻木, 不再生自己的气, 不再使用的词, 不再使用的样式, 不再是处女, 不再适应, 不再适应的, 不再适应所处环境的, 不再受尊敬,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,

用户正在搜索


不在, 不在(场)的, 不在案发现场的答辩, 不在此例, 不在犯罪现场的证据, 不在乎, 不在话下, 不在家, 不在家里, 不在其位,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,
chù fāng
1. () faire une ordonnance; régler une ordonnance
faire une ordonnance pour le malade
给病人
2. (药) ordonnance médicale; préscription
Ce médicament ne peut être obtenu que sur une préscription du médecin.
这种药只有凭医生的才能得到。



ordonnance médicale
prescription


其他参考解释:
ordonnance
prescription médical
prescription
formule
法语 助 手 版 权 所 有

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.

拿着这个,您可以找药剂师来给您药。

Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.

护士,张医生正在写

Pour certains il faut une ordonnance, pour d'autres non.

有些是药,其他则为非药。

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.

拿着这个, 您可以找您的药剂师来给你药。

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

可在任何一家药房填写。

Il ne pouvait y avoir de solution type.

不可能有什么标准的

Cette convergence est la meilleure recette pour parvenir au succès.

集思广益是成功的最佳

L'assuré contribue au règlement de ces derniers à hauteur de 5 dollars par ordonnance.

受保人每药须付5美元。

Les opticiens peuvent renouveler les lunettes sans ordonnance pour les plus de 16 ans.

在没有签情形下,配镜师可以向十六岁以上者「更新」眼镜。

Afin de trouver le bon remède, il nous faut corriger la prescription.

要找到正确的补救法我们需要正确的

Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.

口服避孕药可以凭从业医师从药店配药。

Le médecin délivre une ordonnance.

医生了一张

La « pilule du lendemain » est également disponible sur ordonnance.

“后服避孕”丸也是能够买到的药。

La médecine se technicise, avec un alourdissement sensible des prescriptions.

医学正在变得更加技术性,的使用明显增加。

Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.

凭从业医师可在药店购买口服避孕药。

Seuls les pharmaciens agréés doivent être autorisés à en vendre, et uniquement sur prescription.

只允许获得授权的药剂师出售药品,并且必须有

L'Organisation des Nations Unies n'est pas une panacée ni un remède ou un médicament universel.

联合国不是万能药,也不是包治百病的或良药。

Des contraceptifs sont disponibles partout dans le pays, avec ou sans ordonnance.

苏里南全国各地都提供避孕药具,但是有需要医疗

Au moins 58 000 hommes, femmes et enfants reçoivent ces médicaments régulièrement.

目前,至少有5 800男人、妇女和儿童定期接受这种药品。

Même les mineures peuvent obtenir une ordonnance moyennant une autorisation parentale.

经父母同意,就连未成年人也可以得到药。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 处方 的法语例句

用户正在搜索


不赞一词, 不皂化物, 不择手段, 不择手段的利用者, 不择手段地利用, 不怎么, 不怎么好, 不怎么样, 不粘的, 不粘的米,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,
chù fāng
1. () faire une ordonnance; régler une ordonnance
faire une ordonnance pour le malade
给病人处
2. (药) ordonnance médicale; préscription
Ce médicament ne peut être obtenu que sur une préscription du médecin.
这种药只有凭医生的处得到。



ordonnance médicale
prescription


其他参考解释:
ordonnance
prescription médical
prescription
formule
法语 助 手 版 权 所 有

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.

拿着这个,您可以找药剂师来给您药。

Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.

护士进门时,张医生在写

Pour certains il faut une ordonnance, pour d'autres non.

有些是药,其他则为非药。

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.

拿着这个, 您可以找您的药剂师来给你药。

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

可在任何一家药房填写。

Il ne pouvait y avoir de solution type.

不可有什么标准的

Cette convergence est la meilleure recette pour parvenir au succès.

集思广益是成功的最佳

L'assuré contribue au règlement de ces derniers à hauteur de 5 dollars par ordonnance.

受保人每项药须付5美元。

Les opticiens peuvent renouveler les lunettes sans ordonnance pour les plus de 16 ans.

在没有签情形下,配镜师可以向十六岁以上者「更新」眼镜。

Afin de trouver le bon remède, il nous faut corriger la prescription.

找到确的补救法我们确的

Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.

口服避孕药可以凭从业医师从药店配药。

Le médecin délivre une ordonnance.

医生了一张

La « pilule du lendemain » est également disponible sur ordonnance.

“后服避孕”丸也是够买到的药。

La médecine se technicise, avec un alourdissement sensible des prescriptions.

医学在变得更加技术性,的使用明显增加。

Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.

凭从业医师可在药店购买口服避孕药。

Seuls les pharmaciens agréés doivent être autorisés à en vendre, et uniquement sur prescription.

只允许获得授权的药剂师出售药品,并且必须有

L'Organisation des Nations Unies n'est pas une panacée ni un remède ou un médicament universel.

联合国不是万药,也不是包治百病的或良药。

Des contraceptifs sont disponibles partout dans le pays, avec ou sans ordonnance.

苏里南全国各地都提供避孕药具,但是有时医疗

Au moins 58 000 hommes, femmes et enfants reçoivent ces médicaments régulièrement.

目前,至少有5 800男人、妇女和儿童定期接受这种药品。

Même les mineures peuvent obtenir une ordonnance moyennant une autorisation parentale.

经父母同意,就连未成年人也可以得到药。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 处方 的法语例句

用户正在搜索


不着边际, 不着痕迹, 不贞, 不真实, 不真实的, 不真实感, 不振, 不振兴的, 不振作, 不争,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,
chù fāng
1. (方) faire une ordonnance; régler une ordonnance
faire une ordonnance pour le malade
给病人处方
2. (方) ordonnance médicale; préscription
Ce médicament ne peut être obtenu que sur une préscription du médecin.
这种只有凭医生的处方才能得到。



ordonnance médicale
prescription


其他参考解释:
ordonnance
prescription médical
prescription
formule
法语 助 手 版 权 所 有

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.

这个处方,您可以找剂师来给您

Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.

护士进门时,张医生正在写处方

Pour certains il faut une ordonnance, pour d'autres non.

有些是处方,其他则为非处方

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.

这个处方, 您可以找您的剂师来给你

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

处方可在任何一家房填写。

Il ne pouvait y avoir de solution type.

不可能有标准的处方

Cette convergence est la meilleure recette pour parvenir au succès.

集思广益是成功的最佳处方

L'assuré contribue au règlement de ces derniers à hauteur de 5 dollars par ordonnance.

受保人每项处方须付5美元。

Les opticiens peuvent renouveler les lunettes sans ordonnance pour les plus de 16 ans.

在没有处方签情形下,配镜师可以向十六岁以上者「更新」眼镜。

Afin de trouver le bon remède, il nous faut corriger la prescription.

要找到正确的补救方法我们需要正确的处方

Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.

口服避孕可以凭从业医师处方店配

Le médecin délivre une ordonnance.

医生了一张处方

La « pilule du lendemain » est également disponible sur ordonnance.

“后服避孕”丸也是能够买到的处方

La médecine se technicise, avec un alourdissement sensible des prescriptions.

医学正在变得更加技术性,处方的使用明显增加。

Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.

凭从业医师处方可在店购买口服避孕

Seuls les pharmaciens agréés doivent être autorisés à en vendre, et uniquement sur prescription.

只允许获得授权的剂师出售品,并且必须有处方

L'Organisation des Nations Unies n'est pas une panacée ni un remède ou un médicament universel.

联合国不是万能,也不是包治百病的处方或良

Des contraceptifs sont disponibles partout dans le pays, avec ou sans ordonnance.

苏里南全国各地都提供避孕具,但是有时需要医疗处方

Au moins 58 000 hommes, femmes et enfants reçoivent ces médicaments régulièrement.

目前,至少有5 800男人、妇女和儿童定期接受这种处方品。

Même les mineures peuvent obtenir une ordonnance moyennant une autorisation parentale.

经父母同意,就连未成年人也可以得到处方

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 处方 的法语例句

用户正在搜索


不正常, 不正常的好奇心, 不正常的体温, 不正当, 不正当的, 不正当的办法, 不正当的打击, 不正当的利益, 不正当的品行, 不正当的手段,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,
chù fāng
1. (药方) faire une ordonnance; régler une ordonnance
faire une ordonnance pour le malade
给病人处方
2. (药方) ordonnance médicale; préscription
Ce médicament ne peut être obtenu que sur une préscription du médecin.
这种药只有凭医生的处方才能得到。



ordonnance médicale
prescription


其他参考解释:
ordonnance
prescription médical
prescription
formule
法语 助 手 版 权 所 有

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.

拿着这个处方,您可以找药剂师来给您药。

Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.

护士进门时,张医生正在写处方

Pour certains il faut une ordonnance, pour d'autres non.

有些是处方药,其他则为非处方药。

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien pour vous donner des médicaments.

拿着这个处方, 您可以找您的药剂师来给你药。

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

处方可在任何一家药房填写。

Il ne pouvait y avoir de solution type.

不可能有什么标准的处方

Cette convergence est la meilleure recette pour parvenir au succès.

集思广益是成功的最佳处方

L'assuré contribue au règlement de ces derniers à hauteur de 5 dollars par ordonnance.

受保人每项处方药须付5美元。

Les opticiens peuvent renouveler les lunettes sans ordonnance pour les plus de 16 ans.

在没有处方签情形下,配镜师可以向十六岁以新」眼镜。

Afin de trouver le bon remède, il nous faut corriger la prescription.

要找到正确的补救方法我们需要正确的处方

Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.

口服避孕药可以凭从业医师处方从药店配药。

Le médecin délivre une ordonnance.

医生了一张处方

La « pilule du lendemain » est également disponible sur ordonnance.

“后服避孕”丸也是能够买到的处方药。

La médecine se technicise, avec un alourdissement sensible des prescriptions.

医学正在变得加技术性,处方的使用明显增加。

Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.

凭从业医师处方可在药店购买口服避孕药。

Seuls les pharmaciens agréés doivent être autorisés à en vendre, et uniquement sur prescription.

只允许获得授权的药剂师出售药品,并且必须有处方

L'Organisation des Nations Unies n'est pas une panacée ni un remède ou un médicament universel.

联合国不是万能药,也不是包治百病的处方或良药。

Des contraceptifs sont disponibles partout dans le pays, avec ou sans ordonnance.

苏里南全国各地都提供避孕药具,但是有时需要医疗处方

Au moins 58 000 hommes, femmes et enfants reçoivent ces médicaments régulièrement.

目前,至少有5 800男人、妇女和儿童定期接受这种处方药品。

Même les mineures peuvent obtenir une ordonnance moyennant une autorisation parentale.

经父母同意,就连未成年人也可以得到处方药。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 处方 的法语例句

用户正在搜索


不正确, 不正确的天平, 不正视, 不正之风, 不正直, 不正直的, 不正直地, 不正中, 不正宗, 不支,

相似单词


处处设难的试题, 处得来, 处罚, 处罚理由, 处罚某人, 处方, 处方汇编集, 处方集, 处方药, 处分,