词条纠错
X

planté

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

planté

音标:[plɑ̃te] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:planté可能是动词planter变位形式

a.
1. bien planté 身强力的,
un garçon bien planté 一个结实的男孩
être bien planté sur ses jambes身体很硬棒, 挺直地站着

2. 站着动的, 呆立着的
Ne restez pas planté là à me regarder.要一动动地站在那儿看着我。

近义词:

être planté: semé

immobile,  campé,  debout,  

planté
adj.

Fr helper cop yright

Les arbres sont plantés en ligne.

这些树是成排种植的。

Les fleurs que j'ai plantées le mois dernier n'ont toujours pas poussé!

我上个月栽的花至今没开。

Ne restez pas planté là à me regarder.

要一动动地站在那儿看着我。

Le père a planté 5 pruniers dans le jardin.

爸爸在花园里种了5李子树。

Devant l'entrée da la maison, nous avons planté un érable japonais.

我们于家门前种了一枫树.

Les agriculteurs planté les jeunes plants de fleurs, des prix bas.

农民自己种植的花卉苗木,价格低廉。

Voilà le jardin où l'on a planté pas mal de roses.

那就是人们栽了少玫瑰的花园。

J'ai planté de la ville de Canton, environ cinq mille hectares.

我镇种植面积广,约有五千多亩。

En 2005 comme une tomate variétés plantées d'arbres jusqu'à 25 mètres carrés.

2005年以此品种种植的番茄树达25平方米。

En achetant Le Figaro Magazine ce week-end, vous avez planté un arbre.

周末每购买一费加罗杂志,你就种植了一树。

Les arêtes pointues de montagne ont planté des riches, a apporté l'animal multiplication.

尖峰岭植物的丰富,带来了动物的繁衍。

Cette année, on a planté beaucoup d’arbres tout le long de ce boulevard.

今年人们在这条大马路两旁种了许多树。

Je suis avec un show, des femmes, et Francis m’a planté la salle.

我和这些女人和秀一起来,但是Francis却把我丢在房里。

Cette vigne est plantée juste à la place où le père a été fusillé.

那株葡萄树就栽在他父亲被枪毙的地方。

Ils ont planté leur tente dans les nuages de l'autre côté de la combe.

他们的帐篷留在了山谷的另一边。

Les cépages plantés sont imposés par un décret réglementant les conditions d’attribution de l’ AOC.

葡萄种类的使用受到AOC授予权法令的制约。

Il a planté de nombreux pommiers.

他种植了许多苹果树。

Mon copain a planté vingt-deux roses.

我男朋友种了二十二朵玫瑰。

Elle s'est plantée à son examen.

她考试失败了。

Il a des cheveux plantés épais.

他长着浓密的头发。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 planté 的法语例句

用户正在搜索


corrasion, correct, correctement, correcteur, correctible, correctif, correction, correctionnalisation, correctionnaliser, correctionnel,

相似单词


plantaire, plantalgie, plantard, plantation, plante, planté, planter, plantes, planteur, planteuse,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。