词条纠错
X

maint

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

maint TEF/TCF

音标:[mɛ̃, -t] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
〈书语〉许多, 很多
en maint (s) endroit(s)在很多地
à maintes reprises几次三番
maintes fois数次, 屡次
discuter maintes et maintes fois反复讨论 法 语助 手
联想:
  • coup   n.m. 击,打,敲,撞;一举,一着,一下;敲打声,撞击声

近义词:
beaucoup,  force (littéraire),  plein,  quantité,  beaucoup de,  moult,  nombre de,  plusieurs,  bien,  nombreux,  multiple
反义词:
peu,  aucun

Chefs d'État, à maintes reprises, j'ai visité l'entreprise!

国家领导人多次参观我企业!

Société clients ont à maintes reprises Chip inducteur composants et des séminaires de formation.

公司也曾多次为客户举办片式电感元件的培训和讲座。

L'ONU a maintes fois condamné ces actes.

联合国一再谴责这种行径。

Ces initiatives doivent être multipliées maintes fois.

需要加倍力开展这些主动行动。

À maints égards, il s'agit d'une expérience.

从很多来看,这只是一种

J'ai maintes fois répondu à cette question.

这一问题我回答了不止一次。

Cela a été relevé à maintes reprises.

人们已多次注意到这种变化。

J'ai maintes fois étudié ce mandat, bien entendu.

当然我已经反复研究过该授权。

Elles dirigent maints services administratifs des camps de réfugiés.

她们管理难民营众多的行政机构。

La communauté internationale a maintes fois relié ces deux fléaux.

这两种危害之间的明显关联,在其他一些场合也被提到。

Nous l'avons dit maintes fois, mais nous devrons nous répéter.

这我们已经说过多次,但是又不得不继续重复地说。

En réalité, nous avons vu l'inverse à maintes reprises.

际上,我们一再看到相反的情况。

L'importance des partenariats a été soulignée à maintes reprises.

伙伴关系的重要性在会上屡次得到强调。

Aux Caraïbes, l'abus de cocaïne est maintes fois mentionné.

在加勒比地区,可卡因滥用得到了广泛的报道。

Des signes encourageants commencent à apparaître en maints endroits.

许多地开始出现令人鼓舞的迹象。

Cela reflète à maints égards la nature changeante des conflits.

在许多意义上,这反映了冲突性质的变化。

D'ailleurs, l'Éthiopie a fait maintes fois référence à cette disposition -

上,埃塞俄比亚一再提到那个条款。

Dans maints endroits, il passe juste devant les maisons des gens…

在许多地区,隔离栅正好穿过他们的住房。

Toutefois, cette politique ne va pas sans soulever maints problèmes.

但是,这个政策也出现许多问题。

Nous avons prouvé à maintes reprises notre engagement sans équivoque.

我们一再作出明确的承诺。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 maint 的法语例句

用户正在搜索


grégorien, grégorienne, gregorite, Gregory, greigite, greinerite, greisen, greisénification, greisénisation, grêlat,

相似单词


mainmise, mainmortabie, mainmortable, mainmorte, mainotte, maint, maintenabilité, maintenage, maintenance, maintenant,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。