词条纠错
X

magistrat

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

magistrat TEF/TCF专八

音标:[maʒistra] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 行政
les magistrats municipaux市级行政长

2. 法
les magistrats de la Cour de cassation(法国)最高法院法
magistrat militaire军法

常见用法
l'installation d'un magistrat一位大法的就任

Fr helper cop yright
助记:
mag大+is+tr+at职务,身份

词根:
mag(n), max, maj 大

近义词:
juge

C'est la cérémonie de l'installation d'un magistrat.

这是一位大法的就任仪式。

Des gardes entrent dans la pièce. Un magistrat les accompagne.

卫兵们走进屋子,随军的还有一位员。

En France, le président de la République est le premier magistrat.

在法国,共国总统是居首位的行政员。

Ce chiffre inclut les magistrats principaux et les magistrats hors classe.

该数字包括主要法及高级主要法的人数。

Le magistrat ouvre le tiroir qui contient les bulbes et trouve les lettres.

那位军打开了装着球茎的抽屉,找到了那些信件。

Il fait des études de droit et devient magistrat au parlement de Bordeaux.

他学习法律并成为波尔多议会的一名行政员。

Donne-t-on une formation aux magistrats à cet égard?

是否对法进行了这面的培训?

Mandat délivré par un tribunal ou un magistrat.

“12. 法院或者签发的许可证。

On compte actuellement 19 magistrats et 13 avocats.

目前,塞拉利昂只有19个治安法13个国家律师。

Chaque collège compte 11 magistrats et 11 non-magistrats.

每个议事团由11名法11名非法成员组成。

Il respecte l'état de droit et l'indépendance des magistrats.

政府尊重法制司法部门的独立性。

Les hommes magistrats sont plus nombreux que les femmes.

法院,男法比女法多。

Le magistrat lui a répondu qu'il allait se renseigner.

告诉她,他会去审查这一问题。

Un magistrat de l'île est nommé parmi les résidents.

岛治安法从皮特凯恩居民中选任。

Plusieurs districts ne disposent toujours pas d'un magistrat permanent.

一些县仍然没有常驻的治安法

265 (magistrats de droit commun) sur 1150 soit 23,4%

在1 150名司法员中,有妇女265名,占23.4%;

10 (magistrats du Tribunal Administratif) sur 50 soit 20%

在50名司法员中,有妇女10名,占20%。

Le recours réservé au magistrat n'est pas seulement théorique.

的上诉权并非纯理论性的。

Un magistrat est saisi par voie de requête unilatérale.

申请是单面向治安法提出的。

Le recrutement de 10 magistrats supplémentaires est en cours.

目前正在招聘另外10名治安法

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 magistrat 的法语例句

用户正在搜索


onyxis, onzain, onzaine, onze, onzième, onzièmement, oo-, oocentre, oocynète, oocyste,

相似单词


magister, magistère, magistral, magistrale, magistralement, magistrat, magistrature, maglev, Magloire, magma,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。