词条纠错
X

instrument

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

instrument TEF/TCF常用专四

音标:[ɛ̃strymɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m.
1. 工具, 器具, 器械, 仪器:
~de chirurgie 外科器械

2. [乐]乐器
3. [法]证书, 文书
4. (条约、协定等的)正本, 原本
5. [转]手段, 方法; 当工具使的人, 被利用的人


常见用法
être l'instrument de是……的工具
j'ai été l'instrument de sa vengeance我曾是他的报复工具
instrument à percussion
la stérilité des instruments chirurgicaux外科手术器械的消毒
le timbre d'un instrument de musique一种乐器的音色

助记:
in内+stru建造+ment阳性名词后缀

词根:
stru, struct, (s)trui 建造

联想:

近义词:
agent,  engin,  appareil,  outil,  bras,  exécutant,  moyen,  organe,  baiser-de-paix,  ustensile,  voie,  accessoire
1. n. m.
【法律】证书, 文书
2. n. m.
【音乐】乐器:~de musique乐器
~à clavier键盘乐器
~à cordes
弦乐器
~à percussion打击乐器
~à vent管乐器, 吹奏乐器
jouer
d'un~演奏一种乐器
3. n. m.
【语言】工具状语

instrument
m.
器械; 仪; 仪器

instrument de crédit
信用票据

instrument de diagraphie de densité
密度测井仪

instrument de l'acupuncture
针灸器具

instrument de nivellement
水准仪

instrument de pierre
石器

instrument de précison
精密仪

instrument de ratification
批准书

instrument de télémesure
遥测计

instrument financier sous forme de dette
债务证券

instrument médical
医疗器械

instrument méridien
子午仪

instrument optique
光学仪器

instrument à lecture directe
直读式仪

instruments de labourage
耕具

instruments laryngologiques
咽喉科器械

instruments pour la chirurgie de la main
手外伤器械包

instruments scientifiques
科学仪器

mono instrument
m.
单[仪器、]

pilule et instrument contraceptifs
药具

www .fr dic. co m 版 权 所 有

Le violon est un instrument de musique.

小提琴是一种乐器。

Le pinceau est un instrument de peinture.

毛刷是一种绘画用的工具。

La flûte est un instrument de musique.

笛子是一种乐器。

Instruments internationaux non contraignants

部分无约束力的国际文书

Appui aux instruments normatifs

A. 对标准制定文书提供的支持

Instruments en cours d'examen

C. 正在考虑签署的国际文书

Cet instrument doit être universel.

这项文书应该具有普遍性。

(Instruments politiques et juridiques)

四、制定法律和政策 (法律和政策工具)

Le présent instrument ne s'applique pas:

“1. 本文书不适用于以下合同

Présentation chronologique des dépôts d'instrument

三. 按时间顺序排列的对公约的行动一览

Projets d'instruments de collecte d'informations

二. 资料收集调查文书草案

Actuellement, il n'existe pas d'instrument normatif régional.

目前,这里还没有确定区域标准的文书。

Instruments de l'OCDE, de l'ICN et de l'OMC 8

C. 若干经合组织、国际竞争网络和世贸组织文书………8

Instruments de l'OCDE, de l'ICN et de l'OMC

C. 若干经合组织、国际竞争网络和世贸组织文书

Instruments internationaux non contraignants 24 − 30 9

部分无约束力的国际文书 24 - 30 9

Instruments de l'OCDE, de l'ICN et de l'OMC 9

C. 若干经合组织、国际竞争网络和世贸组织文书………8

C'était, je l'espère, un instrument utile.

我希望,这在当时是一份有用的文书。

Cet instrument est applicable à Macao.

该《公约》适用于澳门特别行政区。

Il est partie à ces trois instruments.

它是这三项文书的缔约国。

Le présent instrument ne s'applique pas

“1. 本文书不适用于以下合同

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 instrument 的法语例句

用户正在搜索


raccordement, raccorder, raccorderie, raccoupler, raccourci, raccourcir, raccourcissement, raccoutrer, raccroc, raccrochage,

相似单词


instruction, instruction-machine, instructions, instruire, instruit, instrument, instrumentaire, instrumental, instrumentale, instrumentaliser,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。