词条纠错
X

inclusif

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

inclusif

音标:[ɛ̃klyzif] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
inclusif, ve


a. (m)
1括在
ces deux propositions sont inclusives l'une de l'autre. 这两个建议是彼此

2[语]括己方和对方[指nous(咱们), 与exclusif相反]
法 语助 手

inclusif
adj.

NON OU inclusif
“或非”

OU inclusif
“或”

Deuxièmement, celui-ci doit être souple, inclusif et divers.

第二,框架必灵活多样、容丰富。

La transition que je préside se veut inclusive.

我主持过渡时期是为了全面复兴。

Toutefois, nous voudrions insister sur l'utilisation d'outils plus inclusifs.

但是,我们强调需要采用更具容性手段。

Quatrièmement, notre réponse à la pandémie doit être inclusive.

第四,我们对该传染病对策必容性

Reconnaissance Entreprise inclusive, pour une nouvelle culture du travail.

承认容性企业,建立新型劳动文化。

La nouvelle architecture financière internationale devait être transparente et inclusive.

国际金融结构透明且容各方。

Tandis que l'uniformité nie la diversité, l'universalité est nécessairement inclusive.

如果同一性拒绝接受多样性,普遍性便一定不会是具有容性

La conduite du dialogue politique inclusif a également été saluée.

容性政治对话展开也得到了赞扬。

Il était essentiel que le processus de réforme soit inclusif.

容式改革进程是关键。

Le dialogue politique inclusif a été identifié comme priorité transversale.

容各方政治对话被确定为贯穿各部门问题。

Aucune autre organisation n'est aussi inclusive et globale que l'ONU.

任何其他不像联合国这样有如此广泛容性和全面性。

Elle encourage l'Albanie à faire usage de termes plus inclusifs.

她鼓励报告国使用涵盖面更广词语。

Elle voulait que la société kosovare soit multiethnique et inclusive.

代表团希望科索沃成为多族裔容性社会。

En outre, la mondialisation doit être plus inclusive et plus équitable.

此外,全球化必更具容性和更平等。

Elle mérite donc un suivi inclusif d'une manière ou d'une autre.

应该以某种形式对其进行专门后续追踪。

Jusqu'à présent, ce processus n'a pas été suffisamment transparent ou inclusif.

迄今这一进程还不够透明,也不够兼收并蓄。

Il n'est pas nécessaire de souligner l'importance du développement social inclusif.

社会容式发展必要性无加以强调。

La sécurité inclusive et indivisible est la clef d'une véritable stabilité.

容性安全、不可分隔安全,是真正而不是虚假稳定关键。

Premièrement, je voudrais parler de l'établissement d'institutions provisoires inclusives d'administration autonome.

首先,我要谈一下容性临时自治机构建立。

Il importe que les élections en Iraq soient transparentes et inclusives.

伊拉克选举必是透明容各方

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inclusif 的法语例句

用户正在搜索


anorexie, anorexigène, anorexique, anorganique, anorganologie, anorgasmie, anormal, anormalement, anormalité, anormogénèse,

相似单词


inclinomètre, inclinométrie, inclure, inclus, incluse, inclusif, inclusion, inclusivement, incoagulable, incoercibilité,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。