词条纠错
X

homogène

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

homogène

音标:[ɔmɔʒεn] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

adj.
1. ,均,均匀;<转义>一致,清一色
une équipe homogène 和谐团队
liquide homogène 均液体
substance homogène 物体
pâte homogène 调得均匀糊状物
homogène en terme de valeurs 价值观基本一致


2. 【数】齐性,齐次,齐
polynôme homogène 齐次多项式
coordonnées homogènes齐次坐标


adj.
【数学】齐性, 齐次, 齐:polynôme~齐次多项式
coordonnées~s齐次坐标

homogène
adj.
均匀; 齐次; 均衡

catalyse homogène
均相催化

couche d'eau homogène
均匀水

domaine homogène
齐性域

équation homogène
齐次方程

équation non homogène
非齐次方程

milieu homogène
均匀介

non homogène
adj.
非均匀; 非齐次

polysaccharide homogène
单多糖

propergol homogène
推进剂

protoatmosphère homogène
大气

pulvérisation homogène
均匀雾化

réacteur homogène
均匀反应堆

réaction homogène
均相反应

réseau homogène
类网

turbulence homogène
紊流(现多叫湍流)

Brasser de façon homogène les dés de viande avec le sel.

把肉丁均匀地与盐搅拌。

Des missions intégrées homogènes supposent des services intégrés homogènes au Siège.

协调一致综合外勤特派团需要有协调一致综合总部。

Le Myanmar n'est pas un État homogène.

缅甸不是由一个单一民族组成国家。

La RPDC est un État national homogène.

朝鲜民民共和国属于单一民族国家。

Il ne s'agit pas d'un groupe ethnique homogène.

这一词不是指一个纯粹民族群体。

Ils ne forment toutefois pas un groupe homogène.

但是,这些国家间情况并不完全一样。

Les processus d'urbanisation accélérée n'ont pas été homogènes.

快速城市化进程表现并不一致。

Par ailleurs, ces outils rendent les analyses homogènes.

这些工具还使得能够开展始终如一分析。

Très peu d'États en effet sont ethniquement homogènes.

只有很少几个国家是单民族国家。

Les migrants ne forment pas un groupe homogène.

移徒者并不是一个清一色群体;虽然移徒者可能有基本需要,但他们也有自己群体特有需要。

Les femmes ne constituent pas un groupe homogène.

妇女不是一个均一群体。

Il est mieux structuré, plus simple et plus homogène.

文字结构更加紧凑、简练,内容也更加连贯。

Ces données ne sont cependant ni absolues ni homogènes.

但上面数据既不是绝对也不是平均

La population albanaise est homogène sur le plan ethnique.

阿尔巴尼亚口民族单一。

Aucun pays n'a jamais été parfaitement homogène à tous égards.

没有哪个国家在所有方面都是完全一样

Les « pauvres » ne constituent pas un groupe homogène et fixe.

“穷”不是一个整齐划一、固定不变群体。

Mais inversement le système international n'est ni homogène ni hiérarchisé.

时,国际制度既不具有相,也不是等级性

Cette nouvelle définition devrait comprendre une catégorie plus homogène d'organisations.

此一新定必须包含性更加相似一类组织。

Les enfants et les jeunes ne constituent pas un groupe homogène.

儿童和青少年并不属于一群体。

Les organisations et les institutions ne sont pas des entités homogènes.

组织和机构不是铁板一块。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 homogène 的法语例句

用户正在搜索


pneumonique, pneumonite, pneumonoconiose, pneumopathie, pneumopelvigraphie, pneumopéritoine, pneumopexie, pneumophone, pneumopyélographie, pneumopyothorax,

相似单词


homofocale, homogame, homogamétie, homogamie, homogénat, homogène, homogénéifier, homogénéisateur, homogénéisation, homogénéisé,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。