词条纠错
X

exclue

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

exclue

发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:exclue可能动词exclure变位形式

n. f.
【逻】排中律

Mais le patriotisme n'exclue pas l'ouverture, l'écoute, le dialogue, le respect mutuel.

爱国主义不排斥开放,倾听和对话。

L'article 4 porte sur les opérations exclues.

第4条论述排除在外

Aucune nation ne doit se sentir exclue.

一国如此,我们全球社会也如此。

Explosifs (munitions exclues) et combustibles pour l'armée.

(3) 炸药(不包括弹药)和军用燃料。

Les explosifs (munitions exclues) et combustibles pour l'armée.

炸药(不包括弹药)和军用燃料。

Toutefois, cette éventualité n'est pas non plus exclue.

然而,这一可能性也没有排除。

Les situations de conflit armé doivent toutefois être exclues.

,应该排除武装冲突局势。

Les filles continuent d'être exclues des programmes de DDR.

女孩继续被解除武装、复员和重返社会方案拒之门外。

Toutefois, de nouvelles tentatives d'ingérence ne sont pas exclues.

再次出现试图干预可能性不容低估。

Mais cette option est désormais exclue, faute de temps.

不过,时因素排除了这一选择。

Aucune partie ne doit être exclue de ce processus.

任何一方都不应被排除在该进程之外。

Les options de séparatisme et de sécession sont exclues.

排除了分割和分离可能。

À l'alinéa c), les créances nées de dépôts bancaires sont exclues.

在(c)项中,排除产生于存款帐户应收款。

Les personnes handicapées sont généralement exclues du marché du travail.

残疾人在很大程度上被排除在劳动力市场之外。

Malheureusement, cette possibilité ne peut être exclue à l'heure actuelle.

不幸,目前还不能排除这一可能性。

Cela ne signifie pas qu'une demande de dommages-intérêts soit exclue.

这并不意味着将损害赔偿补救排除在外。

Sans l'une de ces conditions, l'utilisation de l'Internet est exclue.

遗漏其中一个先决条件就意味着不能使用互联网。

Aucune autre communauté de réfugiés au monde est pareillement exclue.

世界上没有其他难民社区未被包括在这一范围之内

Les créances nées après liquidation seraient exclues du projet de convention.

终结后产生应收款应排除在公草案范围之外。

À ce jour, plus d'une trentaine d'entreprises ont ainsi été exclues.

迄今为止,已经有30余家公司被基金除名。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 exclue 的法语例句

用户正在搜索


dodécanol, dodécanone, dodécaphonique, dodécaphonisme, dodécaphoniste, dodécastyle, dodécasyllabe, Dodecatheon, dodécatylène, dodécène,

相似单词


exclamatif, exclamation, exclamative, exclamer, exclu, exclue, exclure, exclusif, exclusion, exclusive,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。