词条纠错
X

décideur

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

décideur

音标:[desidœr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. m.
决策, 决策人
阴性变化:décidée
动词变化:décider
名词变化:décision
副词变化:décidément
近义词:
responsable,  décisionnaire,  dirigeant

décideur
m.
; 决策人

Fr helper cop yright

Le rapport entre les décideurs et les décideuses n'en reste pas moins déséquilibré.

不过,男女决策间的比率仍然不平衡。

Nous, les décideurs, avons notre propre langage.

我们的决策有自己的语言。

Ces fonctionnaires rendent compte aux décideurs politiques.

譬如,公务人员需要向政治决策提出报告。

Les décideurs n'entendent pas parler de nos épreuves.

决策机构不了解我们的困境。

Ces dernières s'adressent davantage aux décideurs qu'au grand public.

提高认识方面的活主要侧重于决策,一般大众不是重点。

Ces échanges fournissent aux décideurs un éclairage intéressant.

当今后这些活通过决策渠道执行时,就可以从中获得一些深刻见解。

L'Initiative aidera à transmettre ces données d'information aux décideurs.

这项倡议将有助于向决策传播这种信息。

Les décideurs ont tendance à privilégier certains groupes d'intervenants.

决策往往把某些利益有体置于其他体之上。

Depuis cet instrument guide les législateurs et les décideurs.

该公约继续是立法和政界人士的灵感来源。

Aider les femmes à se faire entendre des décideurs.

让妇女在决策进程中拥有发言权。

La responsabilité des mesures incombe principalement aux décideurs locaux.

处理这种灾害的责任应主要由地方决策承担。

Cela vaut aussi pour un certain nombre de décideurs.

许多决策也没有认识到这一重要性。

Et pourtant la pauvreté urbaine requiert d'urgence l'attention des décideurs.

但是,城市贫困问题迫切需要决策注。

Ces connaissances, cependant, ne sont pas toujours communiquées aux décideurs.

尽管如此,常常没有向决策提供这方面的知识。

L'organe décideur avait toute latitude pour accorder ou non ce renouvellement.

决策机构享有给予或不给予延期的完全自主权。

La hausse du chômage reste une préoccupation essentielle des décideurs.

无就业增长和失业问题仍是政策制的核心注问题。

Sensibiliser tous les utilisateurs de l'eau et tous les décideurs.

为所有用水和决策提供教育。

La sensibilisation de la société et des décideurs aux sexospécificités.

帮助社会和决策人提高对性别问题的重视程度。

Les décideurs disposent en ce domaine d'un certain nombre de stratégies.

决策们可通过若干战略提高人力资本水平。

C'est la procédure utilisée pour les résumés à l'intention des décideurs.

这是报告的决策摘要所使用的程序。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 décideur 的法语例句

用户正在搜索


accroissement du volume total, accroître, accroupi, accroupir, accroupis, accroupissement, accrouptonner, accru, accu, accueil,

相似单词


décidé, décidée, décidément, décider, décider de faire, décideur, décidu, décidua, déciduale, déciduome,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。