词条纠错
X

éducation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

éducation TEF/TCF常用

音标:[edykasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f
1.
recevoir une bonne ~ 接受良好的

2. 养, (文化)素养; 养, 修养
une bonne ~ musicale 良好的音乐修养

3. 训练, 锻炼

4.(对于动物的)训练,饲养


常见用法
ministère de l'Éducation nationale国家育部
une éducation libérale一种开明的

éducation
f.

éducation idéologique
思维

éducation pour examens
应试

éducation pour qualité
素质

redressement du pays par les sciences et l'éducation
兴国

renouveau national à partir des sciences et de l'éducation
兴国

Éducation nationale
国民

Nanchang est le seul ministère de l'Éducation approbation d'un réseau d'institutions d'éducation à distance.

也是南昌市育局批准下的唯一一家

L'éducation peut amender les défauts du caractère.

育可改善性格的缺陷。

Votre passion de l'éducation commence par l'enseignement.

您对育的执着,是从学开始的。

L'éducation doit être l'œuvre de toute la nation.

育应当是全民族的事业。

Les parents doivent subvenir aux frais d'éducation des enfants.

父母要给子女提供育。

Je pense que recevra le haut niveau dans l'éducation il.

我相信在那里会受到高水平的育。

Notamment en matière d'éducation et de l'industrie sont étroitement liées.

尤其是和育行业联系甚为紧密。

Employés dans plus de 60 ans, collège éducation plus de 80%.

拥于职工60人,其中大中专以上学历的占80%以上。

Alors, comment pouvons-nous laisser vivre les populations nomades dispersés éducation acceptable?

怎么才能让居住如此分散的游牧人都能接受育?

Chine afin de promouvoir le développement de l'éducation apporter une contribution.

为促进中国育事业的发展做出贡献。

L'éducation stricte de Jingqiu lui interdit toute relation avec un homme.

严格禁止任何育静秋和一个男人之间的关系。

Le droit à une éducation de base gratuite inclut l'éducation préscolaire.

免费接受基本育的权利包括学前育。

Cette décision vise à favoriser le système d'éducation obligatoire sur neuf ans.

这个决定力求达到发展九年义务育系统。

Il a ensuite été interpellé, ajoute le ministre de l'éducation, Luc Chatel.

育部Luc Chatel补充说,随后他(犯罪)接受了质询。"

L'éducation précoce et l'éducation préscolaire forment en réalité un seul cycle pédagogique.

学前幼儿育和学前育实际上组成一个完整的育周期。

Imaginons ensemble une telle possibilité d'éducation, de formation pour "ceux qui nous gouvernent" !

大家不妨一起畅想这样一种为国家领导人所提供的育和培训的可能性吧!

Les parents font tous leurs efforts pour offrir aux enfants une bonne éducation.

当子女犯了什么罪,父母也感到有过错。

La Société Changhong Zarva produits numériques dans l'ensemble du conseil d'administration de l'éducation.

本公司代理长虹朝华数码育全线产品。

Est un ensemble de commande, la gestion, l'éducation, la coordination des services professionnels.

是集指挥、管理、育相协调的专业性服务

Le pire est qu’elles n’ont aucune connaissance sur cette maladie, aucune éducation sexuelle.

最糟的是她们对这种疾病一无所知,也没有任何性育。

声明:以上例句、词性分类均由互联资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 éducation 的法语例句

用户正在搜索


évaporisation, évaporite, évaporographie, évaporomètre, évapotranspiration, évasé, évasement, évaser, évasif, évasion,

相似单词


édrophonium, éducabilité, éducable, éducateur, éducatif, éducation, Éducation nationale, éducationnel, éducteur, éductibilité,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。