Mais il est temps que nous nous quittons , moi pour mourir et vous pour vivre.

离别的时刻到了，我们得各走各的路——我去赴死，你们继续活下去。

Les extrémistes ne meurent pas pour la cause du peuple. C'est le peuple qui meurt pour la cause des extrémistes.

极端分子不是为人民赴死，是人民因极端分子遭殃。

C'est un lâche car, même s'il accepte de mourir, c'est pour mieux tuer des hommes, des femmes, des enfants, qui ne lui ont rien fait et qu'il ne connaît même pas.

管他愿意赴死，但他仍是懦夫，他是为了更有效地杀害男人、妇女和儿童去死的，而死者并未伤害他，甚至根本不认识他。

Mais il est temps que nous nous quittons , moi pour mourir et vous pour vivre.

离别的时刻到了，我们得各走各的路——我去赴死，你们继续活下去。

Les extrémistes ne meurent pas pour la cause du peuple. C'est le peuple qui meurt pour la cause des extrémistes.

极端分子不是为人民赴死，是人民因极端分子遭殃。

C'est un lâche car, même s'il accepte de mourir, c'est pour mieux tuer des hommes, des femmes, des enfants, qui ne lui ont rien fait et qu'il ne connaît même pas.

管他愿意赴死，但他仍是懦夫，他是为了更有效地杀害男人、妇女和儿童去死的，而死者并未伤害他，甚至根本不认识他。

Mais il est temps que nous nous quittons , moi pour mourir et vous pour vivre.

离别的时刻到了，我们得各走各的路——我去赴死，你们继续活下去。

Les extrémistes ne meurent pas pour la cause du peuple. C'est le peuple qui meurt pour la cause des extrémistes.

极端分子不是为人民赴死，是人民因极端分子。

C'est un lâche car, même s'il accepte de mourir, c'est pour mieux tuer des hommes, des femmes, des enfants, qui ne lui ont rien fait et qu'il ne connaît même pas.

愿意赴死，但仍是懦夫，是为了更有效地杀害男人、妇女和儿童去死的，而死者并未伤害，甚至根本不认识。

Mais il est temps que nous nous quittons , moi pour mourir et vous pour vivre.

离别的时刻到了，我们得各走各的路——我去，你们继续活下去。

Les extrémistes ne meurent pas pour la cause du peuple. C'est le peuple qui meurt pour la cause des extrémistes.

分子不是为人民，是人民分子遭殃。

C'est un lâche car, même s'il accepte de mourir, c'est pour mieux tuer des hommes, des femmes, des enfants, qui ne lui ont rien fait et qu'il ne connaît même pas.

管他愿意，他仍是懦夫，他是为了更有效地杀害男人、妇女和儿童去的，而者并未伤害他，甚至根本不认识他。

Mais il est temps que nous nous quittons , moi pour mourir et vous pour vivre.

离别的时刻到，我们得各走各的路——我去赴死，你们继续活下去。

Les extrémistes ne meurent pas pour la cause du peuple. C'est le peuple qui meurt pour la cause des extrémistes.

极端分子不民赴死，民因极端分子遭殃。

C'est un lâche car, même s'il accepte de mourir, c'est pour mieux tuer des hommes, des femmes, des enfants, qui ne lui ont rien fait et qu'il ne connaît même pas.

管他愿意赴死，但他仍懦夫，他更有效地杀害男、妇女和儿童去死的，而死者并未伤害他，甚至根本不认识他。

Mais il est temps que nous nous quittons , moi pour mourir et vous pour vivre.

离别的时刻到了，我们得各走各的路——我去赴，你们继续活下去。

Les extrémistes ne meurent pas pour la cause du peuple. C'est le peuple qui meurt pour la cause des extrémistes.

端分子不是为人赴，是人端分子遭殃。

C'est un lâche car, même s'il accepte de mourir, c'est pour mieux tuer des hommes, des femmes, des enfants, qui ne lui ont rien fait et qu'il ne connaît même pas.

管愿意赴，仍是懦夫，是为了更有效地杀害男人、妇女和儿童去的，而者并未伤害，甚至根本不认识。

Mais il est temps que nous nous quittons , moi pour mourir et vous pour vivre.

离别的时刻到了，各走各的路——去赴死，你继续活下去。

Les extrémistes ne meurent pas pour la cause du peuple. C'est le peuple qui meurt pour la cause des extrémistes.

极端分子不是为人民赴死，是人民因极端分子遭殃。

C'est un lâche car, même s'il accepte de mourir, c'est pour mieux tuer des hommes, des femmes, des enfants, qui ne lui ont rien fait et qu'il ne connaît même pas.

管愿意赴死，但仍是懦夫，是为了更有效地杀男人、妇女和儿童去死的，而死者并未，甚至根本不认识。

Mais il est temps que nous nous quittons , moi pour mourir et vous pour vivre.

离别的时刻到了，我得各走各的路——我去赴死，你活下去。

Les extrémistes ne meurent pas pour la cause du peuple. C'est le peuple qui meurt pour la cause des extrémistes.

极端分子不是为人民赴死，是人民因极端分子遭殃。

C'est un lâche car, même s'il accepte de mourir, c'est pour mieux tuer des hommes, des femmes, des enfants, qui ne lui ont rien fait et qu'il ne connaît même pas.

管他愿意赴死，但他仍是懦夫，他是为了更有效地杀害男人、儿童去死的，而死者并未伤害他，甚至根本不认识他。

Mais il est temps que nous nous quittons , moi pour mourir et vous pour vivre.

离别的时刻到了，我们得各走各的路——我去赴死，你们继续活下去。

Les extrémistes ne meurent pas pour la cause du peuple. C'est le peuple qui meurt pour la cause des extrémistes.

极端分不是为人民赴死，是人民因极端分。

C'est un lâche car, même s'il accepte de mourir, c'est pour mieux tuer des hommes, des femmes, des enfants, qui ne lui ont rien fait et qu'il ne connaît même pas.

意赴死，但仍是懦夫，是为了更有效地杀害男人、妇女和儿童去死的，而死者并未伤害，甚至根本不认识。