- brûluren.f.
1. 烧伤, 灼伤, 烫伤
brûlures du troisième degré三度烧伤
cicatrice que laisse une brûlure 烧伤疤
2.
- cuissonn. f 1烧, 煮2(陶、瓷、砖等的)焙烧3灼痛, 刺痛
cuisson d'une cicatrice 伤疤的剧痛
常见用法
une cuisson rapide快速烧制
- bourreletn.m. 1. 环形软垫,(妇女顶物用的)垫圈
2. (堵门、窗缝隙防风、防震的)衬垫
3. (伤疤、植物茎和根部的)隆起部分
4. 〈俗〉(因肥胖)鼓出的赘肉 bourrelet
- cicatricen.f.
1. 瘢痕, 疤痕, 伤疤
cicatrice à la face脸上的瘢痕
2. 〈转义〉创伤
常见用法
avoir des cicatrices有一些疤痕
la
- couturecouture 在时装业工作
la haute couture 高级时装(业)
[用作appos.]un vêtement couture 一件高级时装
3. 〈引申义〉长条创痕, 长条伤疤
- couturerv. t. 使有长条伤疤, 使布满长条疤痕
- délicatementélicatement 轻轻地抚摸伤疤
3. 温情地, 体贴地refuser délicatement 委婉地拒绝
exprimer délicatement le vrai 委婉地表达事实
- gratter母鸡扒土觅虫。
gratter une vieille plaie [转]揭伤疤
Trop gratter cuit, trop parler nuit. [辨]搔多则痛, 言多必失。
3. [
- indurer伤疤会硬化。
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有 v. t. 【医学】使硬化indurer vt使变硬
- marque标志; 唛头9生产名牌货的厂商; 名牌货10(打标记用的)戳子, 轧印器11痕迹, 踪迹; pl. (猎物的)踪迹12伤痕, 伤疤, 瘢痕; 记认(指痣、瘢、疤等)13作为记号的产物14(游戏、体育
- pelliculela plaie cicatricielle 伤疤pellicule panchromatique 全色胶卷pellicule recouvrant la langue 舌苔appareil photo
- plaie
2. 〈转义〉创伤, 伤疤, 伤心事
rouvrir une plaie 触旧伤疤
mettre le doigt sur la plaie 触及痛处
remuer [
- presqueai presque fini mon travail 我几乎完成了工作
la cicatrice ne se voit presque plus 伤疤几乎看不出来了
presque calme
- rouvrirla plaie de qn [转]触痛某人的旧伤疤 v. i. 再开, 重新开: Le magasin rouvrira demain 这家商店明天重新开门营业。 se rouvrir v. pr
- trace 曲线trace charbonneuse 煤[痕]迹trace d'huile 油迹trace d'une plaie 伤疤trace d'éjecteur 顶杆压痕trace de
- 疤bā
(名) (瘢疮或伤口愈后的痕迹) cicatrice
cicatrice
疮疤
pellicule de la plaie cicatricielle
伤疤
名
- abassementabassement de la fièvre 退[热、烧]
- aiguille pierre 【医学】砭镰puncture avec aiguille chauffée 【医学】温针法, 烧针法rouler l'aiguille 【医学】捻针tirer l'aiguille
- apaiser暴风雨平息了
apaiser la fièvre 退[烧、热]apaiser la fièvre le foie et faire descendre le Yang en excès 平肝
- arderv. t. [古]烧, 燃烧
- avoir. 上个月他到过北京。 Il a eu de la fièvre hier. 他昨天发过烧。 动词être, avoir的过去分词构成各种复合时态] J'ai écrit. 我写信了。 J'
- azulinen.f.
【化学】烧苯胺蓝 azuline f. 烧苯胺蓝
- blanche烧碱液magnésie (carbonatée, blanche des pharmaciens) 碱式碳酸镁matte blanche 白冰铜membrane blanche 白膜miliaire
- Bourguignonbourguignon, onne a. (m) 勃艮第的, 勃艮第人的[Bourgogne, 法国东部地区名] B~n. 勃艮第人 n. m 红葡萄酒洋葱烧牛肉
- braisebraise 〈转义〉炯炯发光的眼睛
être sur la braise 〈口语〉如同热锅上的蚂蚁, 万分焦急
2. 麸炭, 未烧完熄后仍可再烧的炭
n.f.
〈行话〉〈旧语,旧义〉钱
用户正在搜索
balustrade,
balustre,
balux,
balyakinite,
Balzac,
balzacien,
balzan,
balzane,
bamako,
bambara,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
bambouseraie,
bamburral,
Bambusa,
bamlite,
ban,
banados,
banakite,
banal,
banalement,
banalisation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
banatite,
banc,
banc d'essai,
bancable,
bancaire,
bancal,
bancarisation,
bancariser,
banchage,
banche,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,