Pesticides principalement engagés dans une recherche de qualité et de vulgarisation.

主要从事优质农药的研究和推广工作。

Produits de la série comprennent les pesticides et les engrais série.

产品包括农药系列和叶面肥系列。

Des milliers de familles prêtes à fournir des services satisfaisants, l'eau et les pesticides.

愿为千家万户提供满意的杀虫与节服务。

Sortie d'inspection et de quarantaine désignée comme un consommateur des produits pesticides.

国家出入境检验检疫局订为指定消杀虫剂产品。

Toutes les drogues d'origine utilisent des pesticides à importer.

所有杀虫剂原药都采国外进口。

Le principal agent de vente des semences, les pesticides, les installations agricoles.

主要代理销售种子、农药、农业设施。

L'Organisation participe aussi au programme d'élimination des stocks africains de pesticides, financé par le FEM.

工发组织还参与了由全球环境基金资助的非洲库存方案。

Un autre problème est celui de l'intensification de l'utilisation de pesticides et autres produits chimiques.

另一个问题是农药和其它化学品的使率增加。

L'élimination sans danger des pesticides dangereux reste un défi considérable.

安全处置有害农药仍然是一项巨大的挑战。

Celui-ci est plus soluble dans l'eau et dans l'octanol que les autres pesticides organochlorés.

与其他有机氯杀虫剂，型六氯环己烷更容易溶于和辛醇。

S'il est encore utilisé en tant que pesticide, il sera directement libéré dans l'environnement.

假如将十氯酮作为杀虫剂使，这种物质将直接释放到环境中。

Au Canada, les pesticides dont l'homologation a été retirée ont déjà été éliminés (voir 2.2.1).

加拿大已经采取措施处理已经撤销注册的杀虫剂（2.2.1）。

Au Canada, des produits pesticides de remplacement sont utilisés actuellement.

在加拿大，替代农药产品目前也正在使当中。

Le PeCB est également un produit de dégradation simple de certains pesticides.

五氯苯同时也是一些农药的低平降解产物。

On ne connaît pas la situation actuelle pour les autres pesticides.

尚不清楚其他农药的现况。

Une gestion appropriée de l'utilisation des engrais et des pesticides peut accroître les rendements agricoles.

妥善管理肥料和杀虫剂的使能够增加产量。

Ceci aura donc pour conséquence de diminuer la dépendance du DDT et d'autres pesticides.

这最终将导致减少滴滴涕及其他杀虫剂的使。

Il n'y avait aucune indication d'utilisations industrielles pesticides du méthyle parathion.

没有任何事实表明甲基对硫磷有任何工业途。

Il n'y avait aucune indication d'utilisations pesticides de la benzidine.

没有任何事实表明联苯胺农药途。

Il n'y avait aucune indication d'utilisations pesticides de l'éther dichloro-diméthylique.

没有任何事实表明二(氯甲基)醚于任何农药途。