- 哀莫大于心死āi mò dàyú xīn sǐ
Rien n'est plus triste qu'un cœur meurtri. | Pas de plus grande douleur que le
- 比上不足，比下有余bǐ shàng bú zú _ bǐ xià yǒu yú
ne pas atteindre ceux qui sont plus haut, mais plus haut que ceux
- 不分彼此bùfēn-bǐcǐ
ne pas faire la distinction entre ce qui est à moi et ce qui est à toi ;
ne pas
- 不瘟不火 mesure ;
ne pas exagérer son rôle ;
sans surjouer ;
rien de plus juste ;
être à plomb ;
à point nommé ;
- 不再同某人来往ne plus connaître qn
- 不知怎样才好ne pas savoir sur quel pied danser
ne plus savoir sur quel pied danser
ne plus savoir sur quelle
- 愁得要死ne plus vivre
- 顿足不前dùn zú bú qián
ne plus avancer comme s'il avait les pieds ligotés; ne faire aucun progrès
- 多多益善Plus il y en aura, mieux cela vaudra. Abondance de biens ne nuit pas.
- 非常轻ne pas peser plus qu'une plume
- 福无双至，祸不单行fú wú shuāng zhì _ huò bú dān háng
Les bénédictions ne viennent jamais plus d'une fois, mais les
- 赶前不赶后gǎn qián bù gǎn hòu
ne pas traîner ;
ne pas remettre à plus tard
- 裹足不前guǒ zú bú qián
ne plus avancer comme s'il avait les pieds ligotés; ne faire aucun progrès
- 过河卒子guò hé zúzi
〈fig.〉personne qui ne peut plus revenir en arrière
- 行百里者半九十háng bǎi lǐ zhě bàn jiǔ shí
Quatre-vingt-dix li ne font que la moitié d'un trajet de cent li
- 好高骛远viser trop haut
prétentieux
valoir plus qu'on ne peut
être prétentieux
vouloir plus qu'on ne peu
- 好了伤疤忘了痛 pas savoir tirer les leçons de l'expérience | Rien ne sèche plus vite qu'une larme. (prov.)
- 花无百日红 fortune est éphémère. | Le bonheur ne dure pas plus longtemps qu'une fleur. | On n'a pas toujours la
- 狡兔三窟 échappatoires.
Un vieux renard se ménage plus d'une retraite.
Jamais la souris ne confie sa destinée à un seul
- 决心不再抽烟prendre la décision de ne plus fumer
- 绝粒juélì
cesser de manger ;
ne plus manger
- 绝门juémén
métier qu'on ne pratique plus ;
art qui va disparaître
- 落在形势后面ne plus être au diapason Fr helper cop yright
- 迈不开步子ne pouvoir plus mettre un pied devant l'autre
- 渺无音信miǎowúyīnxìn
ne plus donner de ses nouvelles ;
ne pas donner le moindre signe de vie ;
n'avoir ni
用户正在搜索
cyanochroïte,
cyanocobalamine,
cyanodermie,
Cyanodictyon,
cyanoéthylation,
cyanofer,
cyanoferrite,
cyanoforme,
cyanogéné,
cyanogène,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
cyanosede,
cyanoser,
cyanoside,
cyanosilylation,
Cyanostylon,
cyanotrichite,
cyanurage,
cyanurate,
cyanuration,
cyanure,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Cyathocotyle,
cyber-,
cyberart,
cyberboursicotage,
cybercafé,
cybercopain,
cybercriminalité,
cyberculture,
cyberespace,
cyberguerre,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,