法语助手
  • 关闭

mâchonner 音标：[mɑ∫ɔne]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. 嚼； 一下下用牙齿咬：
Le cheval mâchonne sa paille hache. 马在嚼切碎的颧料。
mâchonner sans cesse du chewing-gum 不停地嚼口香糖
mâchonner son crayon en réfléchissant 一边思索一边咬着

2. []顺哝， 含糊地说：
mâchonner des injures 含含糊糊地骂了几句
近义、反义、派生词典
近义词：
mordre,  mâcher,  mâchouiller,  bredouiller,  marmonner,  marmotter,  mastiquer,  mordiller
联词
avaler咽，吞，喝;bouffer贪婪地，大;piquer刺，扎，戳;mordre咬;lécher舔，舔去;traîner拖，拉，曳;grignoter啃，啮，一点一点地;ramasser，堆，拢，聚;détacher解开，拆开;dévorer，吞食;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;
法语例句库

Le cheval mâchonne sa paille hachée.

马在嚼切碎的草料。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 mâchonner 的法语例句

用户正在搜索

Tchécoslovaque, tchécoslovaquie, tchekiang, tchengtcheou, tchengtou, tchèque, tchérémisse, tchernichévite, tchernolésié, tchernoziom,

相似单词

machmètre, macho, mâchoire, mâchon, mâchonnement, mâchonner, mâchouiller, mâchure, mâchurer, macigno,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 嚼； 一下下用牙齿咬：
Le cheval mâchonne sa paille hache. 马在嚼切碎的颧料。
mâchonner sans cesse du chewing-gum 嚼口香糖
mâchonner son crayon en réfléchissant 一边思索一边咬着铅笔

2. [转]顺哝， 含糊说：
mâchonner des injures 含含糊糊骂了几句
近义、反义、派生词典
近义词：
mordre,  mâcher,  mâchouiller,  bredouiller,  marmonner,  marmotter,  mastiquer,  mordiller
联词
avaler咽，吞，喝;bouffer贪婪吃，大吃;piquer刺，扎，戳;mordre咬;lécher舔，舔去;traîner拖，拉，曳;grignoter啃，啮，一点一点吃;ramasser收集，堆集，集拢，聚集;détacher解开，拆开;dévorer吃，吞;glisser，动，行 v.t. 悄悄塞进;
法语例句库

Le cheval mâchonne sa paille hachée.

马在嚼切碎的草料。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 mâchonner 的法语例句

用户正在搜索

te, té, Te Deum, te(c)k, tea, téallite, team, teaser, TEC, technème,

相似单词

machmètre, macho, mâchoire, mâchon, mâchonnement, mâchonner, mâchouiller, mâchure, mâchurer, macigno,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 嚼； 一下下用牙齿咬：
Le cheval mâchonne sa paille hache. 马在嚼切碎的颧料。
mâchonner sans cesse du chewing-gum 不停地嚼口香糖
mâchonner son crayon en réfléchissant 一边思索一边咬着铅笔

2. [转]顺哝， 含糊地说：
mâchonner des injures 含含糊糊地骂了几句
近义、反义、派生词典
近词：
mordre,  mâcher,  mâchouiller,  bredouiller,  marmonner,  marmotter,  mastiquer,  mordiller
词
avaler，，喝;bouffer贪婪地吃，大吃;piquer刺，扎，戳;mordre咬;lécher舔，舔去;traîner拖，拉，曳;grignoter啃，啮，一点一点地吃;ramasser收集，堆集，集拢，聚集;détacher解开，拆开;dévorer吃，食;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;
法语例句库

Le cheval mâchonne sa paille hachée.

马在嚼切碎的草料。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 mâchonner 的法语例句

用户正在搜索

Technicolor, -technie, technique, -technique, techniquement, technisation, techniser, techno, techno-, technobureaucratique,

相似单词

machmètre, macho, mâchoire, mâchon, mâchonnement, mâchonner, mâchouiller, mâchure, mâchurer, macigno,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 嚼； 一下下用牙齿咬：
Le cheval mâchonne sa paille hache. 马在嚼切碎的颧料。
mâchonner sans cesse du chewing-gum 不停地嚼口香糖
mâchonner son crayon en réfléchissant 一边思索一边咬着铅笔

2. [转]顺哝， 含糊地说：
mâchonner des injures 含含糊糊地骂了几句
近义、反义、派生词典
词：
mordre,  mâcher,  mâchouiller,  bredouiller,  marmonner,  marmotter,  mastiquer,  mordiller
联词
avaler咽，，;bouffer婪地吃，大吃;piquer刺，扎，戳;mordre咬;lécher舔，舔去;traîner拖，拉，曳;grignoter啃，啮，一点一点地吃;ramasser收集，堆集，集拢，聚集;détacher解开，拆开;dévorer吃，食;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;
法语例句库

Le cheval mâchonne sa paille hachée.

马在嚼切碎的草料。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 mâchonner 的法语例句

用户正在搜索

technologie en multiépitaxial, technologique, technologiquement, technologiste, technologue, technomeuble, technopathie, technopole, technopôle, technostructure,

相似单词

machmètre, macho, mâchoire, mâchon, mâchonnement, mâchonner, mâchouiller, mâchure, mâchurer, macigno,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 嚼； 一下下用牙齿咬：
Le cheval mâchonne sa paille hache. 马在嚼切料。
mâchonner sans cesse du chewing-gum 不停地嚼口香糖
mâchonner son crayon en réfléchissant 一边思索一边咬着铅笔

2. [转]顺哝， 含糊地说：
mâchonner des injures 含含糊糊地骂了几句
近义、反义、派生词典
近义词：
mordre,  mâcher,  mâchouiller,  bredouiller,  marmonner,  marmotter,  mastiquer,  mordiller
联词
avaler咽，吞，喝;bouffer贪婪地吃，大吃;piquer刺，扎，戳;mordre咬;lécher舔，舔去;traîner拖，拉，曳;grignoter啃，啮，一点一点地吃;ramasser收集，堆集，集拢，聚集;détacher解开，拆开;dévorer吃，吞食;glisser，动， v.t. 地塞进;
法语例句库

Le cheval mâchonne sa paille hachée.

马在嚼切草料。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 mâchonner 的法语例句

用户正在搜索

tectogenèse, tectogénétique, tectoglyphe, tectomorphique, tectonique, tectonisation, tectonisé, tectonisme, tectonite, tectonoblastique,

相似单词

machmètre, macho, mâchoire, mâchon, mâchonnement, mâchonner, mâchouiller, mâchure, mâchurer, macigno,
法汉-汉法词典
v. t.
1. ； 一下下用牙齿咬：
Le cheval mâchonne sa paille hache. 马在的颧料。
mâchonner sans cesse du chewing-gum 不停地口香糖
mâchonner son crayon en réfléchissant 一边思索一边咬着铅笔

2. [转]顺哝， 含糊地说：
mâchonner des injures 含含糊糊地骂了几句
近义、反义、派生词典
近义词：
mordre,  mâcher,  mâchouiller,  bredouiller,  marmonner,  marmotter,  mastiquer,  mordiller
联词
avaler咽，吞，喝;bouffer贪婪地吃，大吃;piquer刺，扎，戳;mordre咬;lécher舔，舔去;traîner拖，拉，曳;grignoter啃，啮，一点一点地吃;ramasser收集，堆集，集拢，聚集;détacher解开，拆开;dévorer吃，吞食;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;
法语例句库

Le cheval mâchonne sa paille hachée.

马在的草料。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 mâchonner 的法语例句

用户正在搜索

teddy, teddy-bear, Te-Deum, tee, teenager, teen-ager, teepléite, tee-shirt, teé-tsé, TEF,

相似单词

machmètre, macho, mâchoire, mâchon, mâchonnement, mâchonner, mâchouiller, mâchure, mâchurer, macigno,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 嚼； 一下下用牙齿：
Le cheval mâchonne sa paille hache. 马在嚼切碎的颧料。
mâchonner sans cesse du chewing-gum 不停地嚼口香糖
mâchonner son crayon en réfléchissant 一边思索一边着铅笔

2. [转]顺哝， 含糊地说：
mâchonner des injures 含含糊糊地骂了
近义、反义、派生词典
义词：
mordre,  mâcher,  mâchouiller,  bredouiller,  marmonner,  marmotter,  mastiquer,  mordiller
联词
avaler咽，吞，喝;bouffer贪婪地吃，大吃;piquer刺，，;mordre;lécher舔，舔去;traîner拖，拉，曳;grignoter啃，啮，一点一点地吃;ramasser收集，堆集，集拢，聚集;détacher解开，拆开;dévorer吃，吞食;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;
法语例句库

Le cheval mâchonne sa paille hachée.

马在嚼切碎的草料。

声明：以上例、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 mâchonner 的法语例句

用户正在搜索

tégumentaire, téhéran, teigne, teigneux, teillage, teille, teiller, teilleur, teilleuse, teindre,

相似单词

machmètre, macho, mâchoire, mâchon, mâchonnement, mâchonner, mâchouiller, mâchure, mâchurer, macigno,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 嚼； 一下下用牙齿咬：
Le cheval mâchonne sa paille hache. 马在嚼切碎的颧。
mâchonner sans cesse du chewing-gum 地嚼口香糖
mâchonner son crayon en réfléchissant 一边思索一边咬着铅笔

2. [转]顺哝， 含糊地说：
mâchonner des injures 含含糊糊地骂了几句
近义、反义、派生词典
近义词：
mordre,  mâcher,  mâchouiller,  bredouiller,  marmonner,  marmotter,  mastiquer,  mordiller
联词
avaler咽，吞，喝;bouffer贪婪地吃，大吃;piquer刺，扎，戳;mordre咬;lécher舔，舔去;traîner拖，拉，曳;grignoter啃，啮，一点一点地吃;ramasser收集，堆集，集拢，聚集;détacher解开，拆开;dévorer吃，吞食;glisser，，行 v.t. 悄悄地塞进;
法语例句库

Le cheval mâchonne sa paille hachée.

马在嚼切碎的草。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 mâchonner 的法语例句

用户正在搜索

Teissier, Teitgen, teiture, téjidé, téju, tek, tékalon, tektite, tel, tél,

相似单词

machmètre, macho, mâchoire, mâchon, mâchonnement, mâchonner, mâchouiller, mâchure, mâchurer, macigno,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 嚼； 下下用牙齿咬：
Le cheval mâchonne sa paille hache. 马在嚼切碎的颧料。
mâchonner sans cesse du chewing-gum 不停地嚼口香糖
mâchonner son crayon en réfléchissant 边边咬着铅笔

2. [转]顺哝， 含糊地说：
mâchonner des injures 含含糊糊地骂了几句
近义、反义、派生词典
近义词：
mordre,  mâcher,  mâchouiller,  bredouiller,  marmonner,  marmotter,  mastiquer,  mordiller
联词
avaler咽，吞，喝;bouffer贪婪地吃，大吃;piquer刺，扎，戳;mordre咬;lécher舔，舔去;traîner拖，拉，曳;grignoter啃，啮，点点地吃;ramasser收，堆，，;détacher解开，拆开;dévorer吃，吞食;glisser滑，滑动，滑行 v.t. 悄悄地塞进;
法语例句库

Le cheval mâchonne sa paille hachée.

马在嚼切碎的草料。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 mâchonner 的法语例句

用户正在搜索

télé-achat, téléacheteur, téléacteur, téléaffichage, téléalarme, téléalimentation, téléampèremètre, téléanalyse, téléaste, télébenne,

相似单词

machmètre, macho, mâchoire, mâchon, mâchonnement, mâchonner, mâchouiller, mâchure, mâchurer, macigno,