法语助手
  • 关闭
n.m.
1. 卷, 缠, 绕, 盘
enroulement d'un ruban卷缎带
nombre d'enroulements du ressort弹簧的圈数
tambour [poulie] d'enroulement 缠索轮

2. 【学】绕组, 线圈

3. 【建筑】旋涡饰
近义词:
bobinage,  primaire,  secondaire,  nud,  volute,  spire,  spirale,  circonvolution
反义词:
déroulement,  dévidage,  développement
联想词
verrouillage锁定;torsion绞,扭,拧,捻;lacet鞋带;axe轴;horizontal地平线的;condensateur;pliage;serrage紧固,拧紧;manivelle曲柄;équilibrage平衡,均衡,补足配平;anneau环,圈;

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

到加热线圈使试验容按预定的速率加热。

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以优质铁热合金丝为原料,经高速自动缠绕机缠绕成型。

Les stators sont constitués par des enroulements multiphasés sur des noyaux de fer doux feuilletés constitués de couches minces dont l'épaisseur est habituellement inférieure ou égale à 2 mm (0,08 pouce).

定子由在典型厚度为2.0毫米(0.08英寸)或更薄一些的薄层组成的低损耗片铁芯上的多相绕组组成。

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

在液面以下的试验容外表面装一个源的加热线圈或盒式加热

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte.

加热线圈阻应当使加热速率在源时能够达到计算的加热速率(见第3节)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enroulement 的法语例句

用户正在搜索


nain, naine, naineblanche, nainisme, naira, nairobi, naissain, naissance, naissant, naissante,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,
n.m.
1. 卷, 缠, 绕, 盘
enroulement d'un ruban卷缎带
nombre d'enroulements du ressort弹簧的圈数
tambour [poulie] d'enroulement 缠索轮

2. 【电学】绕组, 线圈

3. 【建筑】旋涡饰
近义词:
bobinage,  primaire,  secondaire,  nud,  volute,  spire,  spirale,  circonvolution
反义词:
déroulement,  dévidage,  développement
联想词
verrouillage锁定;torsion绞,扭,,捻;lacet鞋带;axe轴;horizontal地平线的;condensateur电容器;pliage折叠;serrage;manivelle曲柄;équilibrage平衡,均衡,补足配平;anneau环,圈;

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

将电源到加热线圈使试验容器按预定的速率加热。

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以铬铝电热合金丝为原料,经高速自动缠绕机缠绕成型。

Les stators sont constitués par des enroulements multiphasés sur des noyaux de fer doux feuilletés constitués de couches minces dont l'épaisseur est habituellement inférieure ou égale à 2 mm (0,08 pouce).

定子由在典型厚度为2.0毫米(0.08英寸)或更薄一些的薄层组成的低损耗叠片芯上的多相绕组组成。

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

在液面以下的试验容器外表面装一个到电源的电加热线圈或盒式加热器。

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte.

加热线圈的电阻应当使加热速率在通电源时能够达到计算的加热速率(见第3节)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enroulement 的法语例句

用户正在搜索


namibien, namur, Namurien, Namurois, nana, nanan, nanar, Nancéien, nanchang, nancy,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,
n.m.
1. 卷, , , 盘
enroulement d'un ruban卷缎带
nombre d'enroulements du ressort弹簧的圈数
tambour [poulie] d'enroulement 索轮

2. 【电学】组, 线圈

3. 【建筑】旋涡饰
近义词:
bobinage,  primaire,  secondaire,  nud,  volute,  spire,  spirale,  circonvolution
反义词:
déroulement,  dévidage,  développement
联想词
verrouillage;torsion,拧,捻;lacet鞋带;axe轴;horizontal地平线的;condensateur电容器;pliage折叠;serrage紧固,拧紧;manivelle曲柄;équilibrage平衡,均衡,补足配平;anneau环,圈;

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

将电源到加热线圈使试验容器按预的速率加热。

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以优质铁铬铝电热合金丝为原料,经高速自成型。

Les stators sont constitués par des enroulements multiphasés sur des noyaux de fer doux feuilletés constitués de couches minces dont l'épaisseur est habituellement inférieure ou égale à 2 mm (0,08 pouce).

子由在典型厚度为2.0毫米(0.08英寸)或更薄一些的薄层组成的低损耗叠片铁芯上的多相组组成。

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

在液面以下的试验容器外表面装一个到电源的电加热线圈或盒式加热器。

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte.

加热线圈的电阻应当使加热速率在通电源时能够达到计算的加热速率(见第3节)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enroulement 的法语例句

用户正在搜索


naphtylamine, naphtylcarbinol, naphtylcétone, naphtyle, naphtylique, naphtylol, naphtyloxy, naphtyridine, napiforme, naples,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,
n.m.
1. , , 绕, 盘
enroulement d'un ruban缎带
nombre d'enroulements du ressort弹簧的圈数
tambour [poulie] d'enroulement 索轮

2. 【电学】绕, 线圈

3. 【建筑】旋涡饰
近义词:
bobinage,  primaire,  secondaire,  nud,  volute,  spire,  spirale,  circonvolution
反义词:
déroulement,  dévidage,  développement
联想词
verrouillage锁定;torsion绞,扭,拧,捻;lacet鞋带;axe轴;horizontal地平线的;condensateur电容器;pliage折叠;serrage紧固,拧紧;manivelle曲柄;équilibrage平衡,均衡,补足配平;anneau环,圈;

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

将电源到加热线圈使试验容器按预定的速率加热。

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以优质铁铬铝电热合金丝为原料,经高速自动绕机型。

Les stators sont constitués par des enroulements multiphasés sur des noyaux de fer doux feuilletés constitués de couches minces dont l'épaisseur est habituellement inférieure ou égale à 2 mm (0,08 pouce).

定子由典型厚度为2.0毫米(0.08英寸)或更薄一些的薄层的低损耗叠片铁芯上的多相绕

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

液面以下的试验容器外表面装一个到电源的电加热线圈或盒式加热器。

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte.

加热线圈的电阻应当使加热速率通电源时能够达到计算的加热速率(见第3节)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enroulement 的法语例句

用户正在搜索


naptialité, nara, narayanganj, narbomycine, Narbonnais, Narbonne, narcéine, narcisse, narcissine, narcissique,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,
n.m.
1. 卷, 缠, 绕, 盘
enroulement d'un ruban卷缎带
nombre d'enroulements du ressort弹簧的圈数
tambour [poulie] d'enroulement 缠索轮

2. 【电学】绕组, 线圈

3. 【建筑】旋涡饰
词:
bobinage,  primaire,  secondaire,  nud,  volute,  spire,  spirale,  circonvolution
词:
déroulement,  dévidage,  développement
联想词
verrouillage锁定;torsion绞,扭,拧,捻;lacet鞋带;axe轴;horizontal地平线的;condensateur电容器;pliage折叠;serrage紧固,拧紧;manivelle曲柄;équilibrage平衡,均衡,补足配平;anneau环,圈;

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

将电源到加热线圈使试验容器按预定的速率加热。

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以优质铁铬铝电热合金丝为原料,经高速自动缠绕机缠绕成型。

Les stators sont constitués par des enroulements multiphasés sur des noyaux de fer doux feuilletés constitués de couches minces dont l'épaisseur est habituellement inférieure ou égale à 2 mm (0,08 pouce).

典型厚度为2.0毫米(0.08英寸)或更薄一些的薄层组成的低损耗叠片铁芯上的多相绕组组成。

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

液面以下的试验容器外表面装一个到电源的电加热线圈或盒式加热器。

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte.

加热线圈的电阻应当使加热速率通电源时能够达到计算的加热速率(见第3节)。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enroulement 的法语例句

用户正在搜索


natoufien, natramblygonite, natrémie, Natrii, natrite, natrium, natriurèse, natriurie, natro, natrobiotite,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,

用户正在搜索


natrolite, natromontébrasite, natron, natronamblygonite, natronberzéliite, natronbiotite, natroncancrinite, natronchabasite, natronfeldspath, natronglauconite,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,
n.m.
1. 卷, 缠, , 盘
enroulement d'un ruban卷缎带
nombre d'enroulements du ressort弹簧的圈数
tambour [poulie] d'enroulement 缠索轮

2. 【电学】组, 线圈

3. 【建筑】旋涡饰
近义词:
bobinage,  primaire,  secondaire,  nud,  volute,  spire,  spirale,  circonvolution
反义词:
déroulement,  dévidage,  développement
verrouillage锁定;torsion绞,扭,拧,捻;lacet鞋带;axe轴;horizontal地平线的;condensateur电容器;pliage折叠;serrage紧固,拧紧;manivelle曲柄;équilibrage平衡,均衡,补足配平;anneau环,圈;

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

将电源到加热线圈使试验容器按预定的速率加热。

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以优质铁铬铝电热合金丝为原料,经高速自动缠机缠

Les stators sont constitués par des enroulements multiphasés sur des noyaux de fer doux feuilletés constitués de couches minces dont l'épaisseur est habituellement inférieure ou égale à 2 mm (0,08 pouce).

定子由在典厚度为2.0毫米(0.08英寸)或更薄一些的薄层组的低损耗叠片铁芯上的多相组组

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

在液面以下的试验容器外表面装一个到电源的电加热线圈或盒式加热器。

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte.

加热线圈的电阻应当使加热速率在通电源时能够达到计算的加热速率(见第3节)。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enroulement 的法语例句

用户正在搜索


natrontrémolite, natropale, natrophosphate, natrosilite, natrospodumène, natrotrémolite, natroxonotlite, natrum, natrurie, nattage,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,
n.m.
1. 卷, 缠, 绕, 盘
enroulement d'un ruban卷缎带
nombre d'enroulements du ressort弹簧的圈数
tambour [poulie] d'enroulement 缠索轮

2. 【电学】绕组, 线圈

3. 【建筑】旋涡饰
词:
bobinage,  primaire,  secondaire,  nud,  volute,  spire,  spirale,  circonvolution
词:
déroulement,  dévidage,  développement
联想词
verrouillage;torsion绞,扭,拧,捻;lacet鞋带;axe轴;horizontal地平线的;condensateur电容器;pliage折叠;serrage紧固,拧紧;manivelle曲柄;équilibrage平衡,均衡,补足配平;anneau环,圈;

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

将电源到加热线圈使试验容器按预的速率加热。

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以优质铁铬铝电热合金丝为原料,经高速自动缠绕机缠绕成型。

Les stators sont constitués par des enroulements multiphasés sur des noyaux de fer doux feuilletés constitués de couches minces dont l'épaisseur est habituellement inférieure ou égale à 2 mm (0,08 pouce).

在典型厚度为2.0毫米(0.08英寸)或更薄一些的薄层组成的低损耗叠片铁芯上的多相绕组组成。

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

在液面以下的试验容器外表面装一个到电源的电加热线圈或盒式加热器。

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte.

加热线圈的电阻应当使加热速率在通电源时能够达到计算的加热速率(见第3节)。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enroulement 的法语例句

用户正在搜索


nature, nature morte, naturel, naturellement, naturisme, naturiste, naturopathe, naturopathie, Nau, Naucelle,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,
n.m.
1. 卷, 缠, 绕, 盘
enroulement d'un ruban卷缎带
nombre d'enroulements du ressort弹簧的圈数
tambour [poulie] d'enroulement 缠索轮

2. 【学】绕组,

3. 【建筑】旋涡饰
近义词:
bobinage,  primaire,  secondaire,  nud,  volute,  spire,  spirale,  circonvolution
反义词:
déroulement,  dévidage,  développement
联想词
verrouillage锁定;torsion绞,扭,拧,捻;lacet鞋带;axe轴;horizontal地平的;condensateur容器;pliage折叠;serrage紧固,拧紧;manivelle曲柄;équilibrage平衡,均衡,补足配平;anneau环,圈;

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

使试验容器按预定的速率

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以优质铁铬铝合金丝为原料,经高速自动缠绕机缠绕成型。

Les stators sont constitués par des enroulements multiphasés sur des noyaux de fer doux feuilletés constitués de couches minces dont l'épaisseur est habituellement inférieure ou égale à 2 mm (0,08 pouce).

定子由在典型厚度为2.0毫米(0.08英寸)或更薄一些的薄层组成的低损耗叠片铁芯上的多相绕组组成。

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

在液面以下的试验容器外表面装一个源的或盒式器。

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte.

阻应当使速率在源时能够达到计算的速率(见第3节)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enroulement 的法语例句

用户正在搜索


naulage, naulis, naulisement, nauliseur, naumachie, naumannite, naupathie, naupathique, nauplius, naurite,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,
n.m.
1. 卷, 缠, 绕, 盘
enroulement d'un ruban卷缎带
nombre d'enroulements du ressort弹簧的圈数
tambour [poulie] d'enroulement 缠索轮

2. 【电学】绕组, 线圈

3. 【建筑】旋
义词:
bobinage,  primaire,  secondaire,  nud,  volute,  spire,  spirale,  circonvolution
反义词:
déroulement,  dévidage,  développement
联想词
verrouillage锁定;torsion绞,扭,拧,捻;lacet鞋带;axe轴;horizontal地平线的;condensateur电容器;pliage折叠;serrage紧固,拧紧;manivelle曲柄;équilibrage平衡,均衡,补足配平;anneau环,圈;

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

将电源到加热线圈使试验容器按预定的速率加热。

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以优质铁铬铝电热合金丝为原料,经高速自动缠绕机缠绕成型。

Les stators sont constitués par des enroulements multiphasés sur des noyaux de fer doux feuilletés constitués de couches minces dont l'épaisseur est habituellement inférieure ou égale à 2 mm (0,08 pouce).

定子由在典型厚度为2.0毫米(0.08英薄一些的薄层组成的低损耗叠片铁芯上的多相绕组组成。

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

在液面以下的试验容器外表面装一个到电源的电加热线圈盒式加热器。

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte.

加热线圈的电阻应当使加热速率在通电源时能够达到计算的加热速率(见第3节)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enroulement 的法语例句

用户正在搜索


nautillicone, Nautiloïdées, nautilus, nautique, nautisme, nautomètre, nautonier, nautonière, nautophone, navaja,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,
n.m.
1. 卷, 缠, 绕, 盘
enroulement d'un ruban卷缎带
nombre d'enroulements du ressort弹簧的圈数
tambour [poulie] d'enroulement 缠索轮

2. 【学】绕组,

3. 【建筑】旋涡饰
近义词:
bobinage,  primaire,  secondaire,  nud,  volute,  spire,  spirale,  circonvolution
反义词:
déroulement,  dévidage,  développement
联想词
verrouillage锁定;torsion绞,扭,拧,捻;lacet鞋带;axe轴;horizontal地平的;condensateur容器;pliage折叠;serrage紧固,拧紧;manivelle曲柄;équilibrage平衡,均衡,补足配平;anneau环,圈;

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

使试验容器按预定的速率

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以优质铁铬铝合金丝为原料,经高速自动缠绕机缠绕成型。

Les stators sont constitués par des enroulements multiphasés sur des noyaux de fer doux feuilletés constitués de couches minces dont l'épaisseur est habituellement inférieure ou égale à 2 mm (0,08 pouce).

定子由在典型厚度为2.0毫米(0.08英寸)或更薄一些的薄层组成的低损耗叠片铁芯上的多相绕组组成。

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

在液面以下的试验容器外表面装一个源的或盒式器。

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte.

阻应当使速率在源时能够达到计算的速率(见第3节)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enroulement 的法语例句

用户正在搜索


navazite, navel, navet, navette, navetteur, navicert, naviculaire, navicule, navidrex, navigabilité,

相似单词


enrouillé, enrouillement, enrouiller, enroulage, enroulant, enroulement, enrouler, enrouleur, enrouleuse, enrouloir,