法语助手
  • 关闭

disgrâce 音标：[disgrɑs]

添加到生词本

法汉-汉法词典
n.f.
1. 失宠
tomber en disgrâce 失宠

2. 〈语，〉不幸, 灾祸
pour comble de disgrâce ...最倒霉是…

3. 〈书面语〉粗俗;无风韵;无风度 法 语 助 手
近义、反义、派生词典
近词：
adversité,  chute,  discrédit,  décri (vieux),  défaveur,  difformité,  infirmité,  laideur,  infortune,  malheur,  misère
反词：
beauté,  crédit,  faveur,  grâce,  charme,  avantage,  bonheur
联想词
trahison背叛，叛变;défection变节，背叛;désillusion幻灭;débâcle淌凌，解冻;désuétude过时，陈;démission辞;mort死，死亡;décadence没落，衰落;destitution解，撤，免，革;chute跌落，摔倒;défaite败北，战败;
法语例句库

Ce garçon est en disgrâce.

这个小男孩失宠了。

Il est disgrâce physique.

他外貌丑陋。

De ce fait, une pression psychologique extraordinaire s'exerce sur les femmes pour les convaincre de mettre fin à leurs jours de façon admirable, vu que la révélation publique de leur conduite constituerait une disgrâce intolérable pour l'honneur de leur famille.

结果是，这些妇女受到很大精神压力，促使以引人赞美方式结束自己生命，因为公开揭露不当行为就是对其家庭荣誉不可容忍侮辱。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我指正。

显示所有包含 disgrâce 的法语例句

用户正在搜索

豆蔻, 豆蔻年华, 豆类, 豆螺, 豆螺属, 豆绿, 豆绿色, 豆面, 豆苗, 豆奶,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 失宠
tomber en disgrâce 失宠

2. 〈旧语，旧义〉不幸, 灾祸
pour comble de disgrâce ...最倒霉的是…

3. 〈书面语〉粗俗;无风韵;无风度 法 语 助 手
近义、反义、派生词典
近义词：
adversité,  chute,  discrédit,  décri (vieux),  défaveur,  difformité,  infirmité,  laideur,  infortune,  malheur,  misère
反义词：
beauté,  crédit,  faveur,  grâce,  charme,  avantage,  bonheur
联想词
trahison背叛，叛变;défection变节，背叛;désillusion幻灭;débâcle淌凌，冻;désuétude过时，陈旧;démission辞;mort死，死亡;décadence没，;destitution，撤，免，;chute，摔倒;défaite败北，战败;
法语例句库

Ce garçon est en disgrâce.

这个小男孩失宠了。

Il est disgrâce physique.

他外貌丑陋。

De ce fait, une pression psychologique extraordinaire s'exerce sur les femmes pour les convaincre de mettre fin à leurs jours de façon admirable, vu que la révélation publique de leur conduite constituerait une disgrâce intolérable pour l'honneur de leur famille.

结果是，这些妇女受到很大的精神压力，促使她们以引人赞美的方式结束自己的生命，因为公开揭露她们的不当行为就是对其家庭荣誉不可容忍的侮辱。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 disgrâce 的法语例句

用户正在搜索

豆薯, 豆钛矿, 豆象, 豆象属, 豆蟹, 豆形虫属, 豆芽儿, 豆油, 豆甾醇, 豆甾烷,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 失宠
tomber en disgrâce 失宠

2. 〈旧语，旧义〉不幸, 灾祸
pour comble de disgrâce ...最倒霉的是…

3. 〈书面语〉粗俗;无韵;无 法 语 助 手
近义、反义、派生词典
近义词：
adversité,  chute,  discrédit,  décri (vieux),  défaveur,  difformité,  infirmité,  laideur,  infortune,  malheur,  misère
反义词：
beauté,  crédit,  faveur,  grâce,  charme,  avantage,  bonheur
联想词
trahison背叛，叛变;défection变节，背叛;désillusion幻灭;débâcle淌凌，解冻;désuétude过时，陈旧;démission辞;mort死，死亡;décadence没落，衰落;destitution解，撤，免，革;chute跌落，摔倒;défaite败北，战败;
法语例句库

Ce garçon est en disgrâce.

这个小男孩失宠了。

Il est disgrâce physique.

他外貌丑陋。

De ce fait, une pression psychologique extraordinaire s'exerce sur les femmes pour les convaincre de mettre fin à leurs jours de façon admirable, vu que la révélation publique de leur conduite constituerait une disgrâce intolérable pour l'honneur de leur famille.

结果是，这些妇女受到很大的精神压力，促使她们赞美的方式结束自己的生命，因为公开揭露她们的不当行为就是对其家庭荣誉不可容忍的侮辱。

声明：上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 disgrâce 的法语例句

用户正在搜索

豆嘴儿, 逗, 逗大家开心的人, 逗点, 逗哏, 逗孩子玩, 逗号, 逗乐, 逗乐儿, 逗留,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 失宠
tomber en disgrâce 失宠

2. 〈旧语，旧义〉不幸, 灾祸
pour comble de disgrâce ...最倒霉的是…

3. 〈书面语〉粗俗;;度 法 语 助 手
近义、反义、派生词典
近义词：
adversité,  chute,  discrédit,  décri (vieux),  défaveur,  difformité,  infirmité,  laideur,  infortune,  malheur,  misère
反义词：
beauté,  crédit,  faveur,  grâce,  charme,  avantage,  bonheur
联想词
trahison背叛，叛变;défection变节，背叛;désillusion幻灭;débâcle淌凌，解冻;désuétude过时，陈旧;démission辞;mort死，死亡;décadence没落，衰落;destitution解，撤，免，革;chute跌落，摔倒;défaite败北，战败;
法语例句库

Ce garçon est en disgrâce.

这个小男孩失宠了。

Il est disgrâce physique.

他外貌丑陋。

De ce fait, une pression psychologique extraordinaire s'exerce sur les femmes pour les convaincre de mettre fin à leurs jours de façon admirable, vu que la révélation publique de leur conduite constituerait une disgrâce intolérable pour l'honneur de leur famille.

结果是，这些妇女受到很大的精神压力，促使她们以引的方式结束自己的生命，因为公开揭露她们的不当行为就是对其家庭荣誉不可容忍的侮辱。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 disgrâce 的法语例句

用户正在搜索

逗人发笑, 逗人喜爱, 逗笑, 逗笑儿, 逗一条狗, 逗引, 逗嘴片子, 饾饤, 酘, 脰,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 失宠
tomber en disgrâce 失宠

2. 〈旧语，旧义〉不幸, 灾祸
pour comble de disgrâce ...最霉的是…

3. 〈书面语〉粗俗;无风韵;无风度 法 语 助 手
近义、反义、派生词典
近义词：
adversité,  chute,  discrédit,  décri (vieux),  défaveur,  difformité,  infirmité,  laideur,  infortune,  malheur,  misère
反义词：
beauté,  crédit,  faveur,  grâce,  charme,  avantage,  bonheur
联想词
trahison背叛，叛变;défection变节，背叛;désillusion幻灭;débâcle淌凌，解冻;désuétude过时，陈旧;démission辞;mort死，死;décadence，衰;destitution解，撤，免，革;chute跌，;défaite败北，战败;
法语例句库

Ce garçon est en disgrâce.

这个小男孩失宠了。

Il est disgrâce physique.

他外貌丑陋。

De ce fait, une pression psychologique extraordinaire s'exerce sur les femmes pour les convaincre de mettre fin à leurs jours de façon admirable, vu que la révélation publique de leur conduite constituerait une disgrâce intolérable pour l'honneur de leur famille.

结果是，这些妇女受到很大的精神压力，促使她们以引人赞美的方式结束自己的生命，因为公开揭露她们的不当行为就是对其家庭荣誉不可容忍的侮辱。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 disgrâce 的法语例句

用户正在搜索

痘浆法, 痘苗, 痘苗”, 痘疱, 痘衣法, 痘疹, 痘疹眼, 痘症, 痘状的, 窦,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,

用户正在搜索

毒光药木糖, 毒害, 毒害人的, 毒害人心, 毒害神经的, 毒害植物的, 毒胡萝卜, 毒化, 毒计, 毒剂,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,

用户正在搜索

毒瘤, 毒麦, 毒毛旋花, 毒毛旋花子甙, 毒毛旋花子中毒, 毒酶, 毒谋, 毒品, 毒品<行>, 毒品贩子,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 宠
tomber en disgrâce 宠

2. 〈旧语，旧义〉不幸, 灾祸
pour comble de disgrâce ...最倒霉的…

3. 〈书面语〉粗俗;无风韵;无风度 法 语 助 手
近义、反义、派生词典
近义词：
adversité,  chute,  discrédit,  décri (vieux),  défaveur,  difformité,  infirmité,  laideur,  infortune,  malheur,  misère
反义词：
beauté,  crédit,  faveur,  grâce,  charme,  avantage,  bonheur
联想词
trahison背叛，叛变;défection变节，背叛;désillusion幻灭;débâcle淌凌，解冻;désuétude过时，陈旧;démission辞;mort死，死亡;décadence没落，衰落;destitution解，撤，免，革;chute跌落，摔倒;défaite败北，战败;
法语例句库

Ce garçon est en disgrâce.

这个小男孩宠了。

Il est disgrâce physique.

他外貌丑陋。

De ce fait, une pression psychologique extraordinaire s'exerce sur les femmes pour les convaincre de mettre fin à leurs jours de façon admirable, vu que la révélation publique de leur conduite constituerait une disgrâce intolérable pour l'honneur de leur famille.

结果，这些妇女受到很大的精神压力，促使她们以引人赞美的方式结束自己的生命，因为公开揭露她们的不当行为其家庭荣誉不可容忍的侮辱。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 disgrâce 的法语例句

用户正在搜索

毒石, 毒手, 毒鼠豆属, 毒鼠药, 毒鼠子属, 毒死, 毒素, 毒素产生, 毒素单位, 毒素的,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 失宠
tomber en disgrâce 失宠

2. 〈旧语，旧〉不幸, 灾祸
pour comble de disgrâce ...最倒霉的是…

3. 〈书面语〉粗俗;无风韵;无风度 法 语 助 手
近义、反义、派生词典
近词：
adversité,  chute,  discrédit,  décri (vieux),  défaveur,  difformité,  infirmité,  laideur,  infortune,  malheur,  misère
词：
beauté,  crédit,  faveur,  grâce,  charme,  avantage,  bonheur
联想词
trahison背叛，叛变;défection变节，背叛;désillusion幻灭;débâcle淌凌，解冻;désuétude过时，陈旧;démission辞;mort死，死亡;décadence没落，衰落;destitution解，撤，免，革;chute跌落，摔倒;défaite败北，战败;
法语例句库

Ce garçon est en disgrâce.

这个小男孩失宠了。

Il est disgrâce physique.

他外貌丑陋。

De ce fait, une pression psychologique extraordinaire s'exerce sur les femmes pour les convaincre de mettre fin à leurs jours de façon admirable, vu que la révélation publique de leur conduite constituerait une disgrâce intolérable pour l'honneur de leur famille.

结果是，这些到很大的精神压力，促使她们以引人赞美的方式结束自己的生命，因为公开揭露她们的不当行为就是对其家庭荣誉不可容忍的侮辱。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 disgrâce 的法语例句

用户正在搜索

毒腺, 毒枭, 毒效, 毒邪, 毒刑, 毒性, 毒性白蛋白, 毒性结节性甲状腺肿, 毒血症, 毒蕈,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,
法汉-汉法词典
n.f.
1.
tomber en disgrâce

2. 〈旧语，旧义〉不幸, 灾祸
pour comble de disgrâce ...最倒霉的是…

3. 〈书面语〉粗俗;无风韵;无风度 法 语 助 手
近义、反义、派生词典
近义词：
adversité,  chute,  discrédit,  décri (vieux),  défaveur,  difformité,  infirmité,  laideur,  infortune,  malheur,  misère
反义词：
beauté,  crédit,  faveur,  grâce,  charme,  avantage,  bonheur
联想词
trahison，变;défection变节，;désillusion灭;débâcle淌凌，解冻;désuétude过时，陈旧;démission辞;mort死，死亡;décadence没落，衰落;destitution解，撤，免，革;chute跌落，摔倒;défaite败北，战败;
法语例句库

Ce garçon est en disgrâce.

这个小男了。

Il est disgrâce physique.

他外貌丑陋。

De ce fait, une pression psychologique extraordinaire s'exerce sur les femmes pour les convaincre de mettre fin à leurs jours de façon admirable, vu que la révélation publique de leur conduite constituerait une disgrâce intolérable pour l'honneur de leur famille.

结果是，这些妇女受到很大的精神压力，促使她们以引人赞美的方式结束自己的生命，因为公开揭露她们的不当行为就是对其家庭荣誉不可容忍的侮辱。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 disgrâce 的法语例句

用户正在搜索

毒蝇菌, 毒鱼草, 毒爪, 毒汁, 毒汁四溅的, 毒资, 独, 独霸, 独霸一方, 独霸诸侯,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 失宠
tomber en disgrâce 失宠

2. 〈旧语，旧义〉不幸, 灾祸
pour comble de disgrâce ...最倒霉的是…

3. 〈书面语〉粗俗;无风韵;无风度 法 语 助 手
近义、反义、派生词典
近义词：
adversité,  chute,  discrédit,  décri (vieux),  défaveur,  difformité,  infirmité,  laideur,  infortune,  malheur,  misère
反义词：
beauté,  crédit,  faveur,  grâce,  charme,  avantage,  bonheur
联想词
trahison背叛，叛变;défection变节，背叛;désillusion幻;débâcle，解冻;désuétude过时，陈旧;démission辞;mort死，死亡;décadence没落，衰落;destitution解，撤，免，革;chute跌落，摔倒;défaite败北，战败;
法语例句库

Ce garçon est en disgrâce.

这孩失宠了。

Il est disgrâce physique.

他外貌丑陋。

De ce fait, une pression psychologique extraordinaire s'exerce sur les femmes pour les convaincre de mettre fin à leurs jours de façon admirable, vu que la révélation publique de leur conduite constituerait une disgrâce intolérable pour l'honneur de leur famille.

结果是，这些妇女受到很大的精神压力，促使她们以引人赞美的方式结束自己的生命，因为公开揭露她们的不当行为就是对其家庭荣誉不可容忍的侮辱。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 disgrâce 的法语例句

用户正在搜索

独裁统治, 独裁者, 独裁政府, 独裁政治, 独裁专制政治, 独唱, 独唱的, 独唱会, 独唱曲, 独唱演员,

相似单词

disert, disertement, disette, disetteux, diseur, disgrâce, disgracié, disgracier, disgracieusement, disgracieux,