法语助手
  • 关闭

déphasé 音标：[defaze]

添加到生词本

法汉-汉法词典
déphasé, e
a.
1. 〔物〕相偏移；有相
2. 〈转〉与现实脱节，落后于形势
une politique complètement déphasée完全不符合实际一项政策

近义、反义、派生词典
近义词：
désaxé,  se perdre,  être désorienté,  perdu,  décalé,  désorienté,  largué

être déphasé: dépassé,  désorienté,  

联想词
décalé转移;déconnecté当前离线;excentrique偏心轮;décalage距，距离;saturé饱和;fatigué疲劳;isolé孤独，离群索;chaotique混沌;déformé变形，走样;paradoxal反论，悖论;dépressif使下陷;
法语例句库

Le programme scolaire et le modèle pédagogique sont déphasés par rapport aux besoins des élèves et aux nouvelles réalités de leur milieu.

(6) 课程和教学模式不符合学生及其环境新现实和需要。

Si les petits États insulaires en développement ont fait de sérieux efforts pour faire appliquer le Programme d'action, la communauté internationale, hélas, est déphasée par rapport à ses engagements.

虽然小岛屿发展中国家切实地努力执《纲领》，但令人遗憾是，国际社会未充分履其承诺。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déphasé 的法语例句

用户正在搜索

mirabellier, mirabilis, mirabilite, miracidium, miracle, miraculé, miraculée, miraculeusement, miraculeux, miraculeuxe,

相似单词

dépêtrer, dépeuplé, dépeuplement, dépeupler, déphasage, déphasé, déphasée, déphaser, déphaseur, déphénolage,
法汉-汉法词典
déphasé, e
a.
1. 〔物〕相位偏移的；有相位差的
2. 〈转〉与现实脱节的，落后于形势的
une politique complètement déphasée符合实际的一项政策

近义、反义、派生词典
近义词：
désaxé,  se perdre,  être désorienté,  perdu,  décalé,  désorienté,  largué

être déphasé: dépassé,  désorienté,  

联想词
décalé转移;déconnecté当前离线;excentrique偏心轮;décalage差距，距离;saturé饱和的;fatigué疲劳的;isolé孤独的，离群索的;chaotique混沌的;déformé变形的，走样的;paradoxal反论的，悖论的;dépressif使下陷的;
法语例句库

Le programme scolaire et le modèle pédagogique sont déphasés par rapport aux besoins des élèves et aux nouvelles réalités de leur milieu.

(6) 课程和教学模式符合学生及其环境的新现实和需要。

Si les petits États insulaires en développement ont fait de sérieux efforts pour faire appliquer le Programme d'action, la communauté internationale, hélas, est déphasée par rapport à ses engagements.

岛屿发展中国家切实地努力执行《行动纲领》，但令人遗憾的是，国际社会未充分履行其承诺。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déphasé 的法语例句

用户正在搜索

mire-œufs, mirepoix, mirer, miresse, mirette, mirettes, mireur, Mirfac, Miribel, mirifique,

相似单词

dépêtrer, dépeuplé, dépeuplement, dépeupler, déphasage, déphasé, déphasée, déphaser, déphaseur, déphénolage,
法汉-汉法词典
déphasé, e
a.
1. 〔物〕相位偏移；有相位差
2. 〈转〉与现实脱节，落后于形势
une politique complètement déphasée不符合实际一项政策

近义、反义、派生词典
近义词：
désaxé,  se perdre,  être désorienté,  perdu,  décalé,  désorienté,  largué

être déphasé: dépassé,  désorienté,  

联想词
décalé转移;déconnecté当前离线;excentrique偏心轮;décalage差距，距离;saturé饱和;fatigué疲劳;isolé孤独，离群索;chaotique混沌;déformé变形，走样;paradoxal反论，悖论;dépressif使下陷;
法语例句库

Le programme scolaire et le modèle pédagogique sont déphasés par rapport aux besoins des élèves et aux nouvelles réalités de leur milieu.

(6) 课程和教学模式不符合学生及其环境新现实和需要。

Si les petits États insulaires en développement ont fait de sérieux efforts pour faire appliquer le Programme d'action, la communauté internationale, hélas, est déphasée par rapport à ses engagements.

虽屿发展中国家切实地努力执行《行动纲领》，但令人遗憾是，国际社会未充分履行其承诺。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déphasé 的法语例句

用户正在搜索

misandre, misandrie, misanthrope, misanthropie, misanthropique, miscellanées, mischmétal, miscibilité, miscible, mise,

相似单词

dépêtrer, dépeuplé, dépeuplement, dépeupler, déphasage, déphasé, déphasée, déphaser, déphaseur, déphénolage,
法汉-汉法词典
déphasé, e
a.
1. 〔物〕相位偏移的；有相位差的
2. 〈转〉与现实脱节的，落后于形势的
une politique complètement déphasée完合实际的一项政策

近义、反义、派生词典
近义词：
désaxé,  se perdre,  être désorienté,  perdu,  décalé,  désorienté,  largué

être déphasé: dépassé,  désorienté,  

联想词
décalé转移;déconnecté当前离线;excentrique偏心轮;décalage差距，距离;saturé饱和的;fatigué疲劳的;isolé孤独的，离群索的;chaotique混沌的;déformé变形的，走样的;paradoxal反论的，悖论的;dépressif使下陷的;
法语例句库

Le programme scolaire et le modèle pédagogique sont déphasés par rapport aux besoins des élèves et aux nouvelles réalités de leur milieu.

(6) 课程和教学模式合学生及其环境的新现实和需。

Si les petits États insulaires en développement ont fait de sérieux efforts pour faire appliquer le Programme d'action, la communauté internationale, hélas, est déphasée par rapport à ses engagements.

小岛屿发展中国家切实地努力执行《行动纲领》，但令人遗憾的是，国际社会未充分履行其承诺。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déphasé 的法语例句

用户正在搜索

mise sous pression, mise sous tension, mise-bas, misénite, miser, misérabilisme, misérabiliste, misérable, misérablement, misère,

相似单词

dépêtrer, dépeuplé, dépeuplement, dépeupler, déphasage, déphasé, déphasée, déphaser, déphaseur, déphénolage,
法汉-汉法词典
déphasé, e
a.
1. 〔物〕相位偏移；有相位差
2. 〈转〉与现实脱节，落后于形势
une politique complètement déphasée完全不符合实际一项政策

近义、反义、派生词典
近义词：
désaxé,  se perdre,  être désorienté,  perdu,  décalé,  désorienté,  largué

être déphasé: dépassé,  désorienté,  

联想词
décalé转移;déconnecté当前线;excentrique偏心轮;décalage差，;saturé饱和;fatigué疲劳;isolé孤独，群索;chaotique混沌;déformé变形，走样;paradoxal反，;dépressif使下陷;
法语例句库

Le programme scolaire et le modèle pédagogique sont déphasés par rapport aux besoins des élèves et aux nouvelles réalités de leur milieu.

(6) 课程和教学模式不符合学生及其环境新现实和需要。

Si les petits États insulaires en développement ont fait de sérieux efforts pour faire appliquer le Programme d'action, la communauté internationale, hélas, est déphasée par rapport à ses engagements.

虽然小岛屿发展中国家切实地努力执行《行动纲领》，但令人遗憾是，国际社会未充分履行其承诺。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déphasé 的法语例句

用户正在搜索

misogyne, misogynie, misonéisme, misonéiste, misopsychie, mispickel, misregistration, miss, missel, missi dominici,

相似单词

dépêtrer, dépeuplé, dépeuplement, dépeupler, déphasage, déphasé, déphasée, déphaser, déphaseur, déphénolage,
法汉-汉法词典
déphasé, e
a.
1. 〔物〕相位偏移；有相位差
2. 〈转〉与现实脱节，落后于形势
une politique complètement déphasée完全不符合实际一项政策

近义、反义、派生词典
近义词：
désaxé,  se perdre,  être désorienté,  perdu,  décalé,  désorienté,  largué

être déphasé: dépassé,  désorienté,  

联想词
décalé转移;déconnecté当前离线;excentrique偏心轮;décalage差距，距离;saturé饱;fatigué劳;isolé孤独，离群索;chaotique混沌;déformé变形，走;paradoxal论，悖论;dépressif使下陷;
法语例句库

Le programme scolaire et le modèle pédagogique sont déphasés par rapport aux besoins des élèves et aux nouvelles réalités de leur milieu.

(6) 课程教学模式不符合学生及其环境新现实需要。

Si les petits États insulaires en développement ont fait de sérieux efforts pour faire appliquer le Programme d'action, la communauté internationale, hélas, est déphasée par rapport à ses engagements.

虽然小岛屿发展中国家切实地努力执行《行动纲领》，但令人遗憾是，国际社会未充分履行其承诺。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déphasé 的法语例句

用户正在搜索

mi-temps, miter, mi-terme(à), miteux, mithra, mithracisme, mithriacisme, mithriaque, mithridatisation, mithridatiser,

相似单词

dépêtrer, dépeuplé, dépeuplement, dépeupler, déphasage, déphasé, déphasée, déphaser, déphaseur, déphénolage,
法汉-汉法词典
déphasé, e
a.
1. 〔物〕移的；有差的
2. 〈转〉与现实脱节的，落后于形势的
une politique complètement déphasée完全不符合实际的一项政策

近义、反义、派生词典
近义词：
désaxé,  se perdre,  être désorienté,  perdu,  décalé,  désorienté,  largué

être déphasé: dépassé,  désorienté,  

联想词
décalé转移;déconnecté当前离线;excentrique心轮;décalage差距，距离;saturé饱和的;fatigué疲劳的;isolé孤独的，离群索的;chaotique混沌的;déformé变形的，走样的;paradoxal反论的，悖论的;dépressif使下陷的;
法语例句库

Le programme scolaire et le modèle pédagogique sont déphasés par rapport aux besoins des élèves et aux nouvelles réalités de leur milieu.

(6) 课程和教学模式不符合学生及其环境的新现实和需要。

Si les petits États insulaires en développement ont fait de sérieux efforts pour faire appliquer le Programme d'action, la communauté internationale, hélas, est déphasée par rapport à ses engagements.

虽然小岛屿发展中国家切实地努力执行《行动纲领》，但令的是，国际社会未充分履行其承诺。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déphasé 的法语例句

用户正在搜索

mitomalcine, mitome, mitomycine, miton, mitonner, mitose, mitotique, mitoyen, mitoyenne, mitoyenneté,

相似单词

dépêtrer, dépeuplé, dépeuplement, dépeupler, déphasage, déphasé, déphasée, déphaser, déphaseur, déphénolage,
法汉-汉法词典
déphasé, e
a.
1. 〔物〕相位偏；有相位差
2. 〈转〉与现实脱节，落后于形势
une politique complètement déphasée完全不符合实际一项政策

近义、反义、派生词典
近义词：
désaxé,  se perdre,  être désorienté,  perdu,  décalé,  désorienté,  largué

être déphasé: dépassé,  désorienté,  

联想词
décalé转;déconnecté当前离线;excentrique偏心轮;décalage差距，距离;saturé饱和;fatigué疲劳;isolé孤独，离群索;chaotique混沌;déformé变形，走样;paradoxal反论，悖论;dépressif使下陷;
法语例句库

Le programme scolaire et le modèle pédagogique sont déphasés par rapport aux besoins des élèves et aux nouvelles réalités de leur milieu.

(6) 课程和教学模式不符合学生及其环境新现实和需要。

Si les petits États insulaires en développement ont fait de sérieux efforts pour faire appliquer le Programme d'action, la communauté internationale, hélas, est déphasée par rapport à ses engagements.

虽然小岛屿发展中国家切实地努力执行《行动纲》，人遗憾是，国际社会未充分履行其承诺。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déphasé 的法语例句

用户正在搜索

mitré, mitridatite, mitron, mitscherlichite, mitte, mitteé, mittelband, Mitterand, Mitterrand, mi-voix,

相似单词

dépêtrer, dépeuplé, dépeuplement, dépeupler, déphasage, déphasé, déphasée, déphaser, déphaseur, déphénolage,
法汉-汉法词典
déphasé, e
a.
1. 〔物〕相位偏的；有相位差的
2. 〈转〉与现实脱节的，落后于形势的
une politique complètement déphasée完全不符合实际的一项政策

近义、反义、派生词典
近义词：
désaxé,  se perdre,  être désorienté,  perdu,  décalé,  désorienté,  largué

être déphasé: dépassé,  désorienté,  

联想词
décalé转;déconnecté离线;excentrique偏心轮;décalage差距，距离;saturé饱和的;fatigué疲劳的;isolé孤独的，离群索的;chaotique混沌的;déformé变形的，走样的;paradoxal反论的，悖论的;dépressif使下陷的;
法语例句库

Le programme scolaire et le modèle pédagogique sont déphasés par rapport aux besoins des élèves et aux nouvelles réalités de leur milieu.

(6) 课程和教学模式不符合学生及其环境的新现实和需要。

Si les petits États insulaires en développement ont fait de sérieux efforts pour faire appliquer le Programme d'action, la communauté internationale, hélas, est déphasée par rapport à ses engagements.

虽然小岛屿发展中国家切实地努力执行《行动纲领》，但令人遗憾的是，国际社会未充分履行其承诺。

声明：以上、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déphasé 的法语例句

用户正在搜索

mixtion, mixtionner, mixture, miyakite, miyazaki, Mizar, mizzonite, MJC, MLF, mlle,

相似单词

dépêtrer, dépeuplé, dépeuplement, dépeupler, déphasage, déphasé, déphasée, déphaser, déphaseur, déphénolage,