- 安土重迁āntǔ-zhòngqiān
s'attacher à son pays natal et ne pas vouloir le quitter ;
avoir de la peine à
- 褒称bāochēng
louer ;
faire l'éloge de ;
dire du bien de
- 保护国家财产protéger la propriété de l'Etat; protéger les biens de l'Etat
- 豹头环眼bàotóu-huányǎn
la tête altière ornée de deux grands yeux bien ronds comme celle du léopard (se dit
- 背年bèinián
année où les fruitiers ne portent pas de fruits et les bambous ne poussent pas bien
- 剥夺某人的财产déposséder qn de ses biens
- 博得好评recevoir un bon accueil; être bien accueilli; devenir l'objet de l'admiration général
- 不怕不识货,就怕货比货bú pà bú shí huò _ jiù pà huò bǐ huò
Ne vous inquiètez pas de ne pas connaître les biens, après
- 不知好歹bú zhī hǎo dǎi
ne pouvoir distinguer le bien du mal; incapable de connaître une faveur
- 财产分有制séparation de biens
- 参透cān tòu
discerner clairement ;
saisir parfaitement ;
être bien au fait de
- 炒鸡丁很嫩Les émincés de poulet sautés sont bien tendres
- 成竹在胸chéng zhú zài xiōng
agir en toute connaissance de cause; savoir à quoi s'en tenir; avoir des
- 承情chéng qíng
je vous suis bien obligé(e) (de) ;
je vous suis très reconnaissant(e) (de) ;
merci de
- 出问题Il arrive quelque chose de fâcheux. /?a ne va pas bien
- 从善如登 la vertu est comme gravir une montagne; La pratique du bien est aussi difficile que de monter une
- 从善如流cóngshàn-rúliú
suivre les bons conseils comme le courant suit sa pente ;
suivre de bon cœur les
- 大费周章dà fèi zhōu zhāng
connaîre bien des revers de fortune; avoir beaucoup de peine à faire qch.
- 大件) ;
bien de consommation durable
- 大有可为 de grands exploits [des actions d'éclat] | Il y a bien des chances de réussir.
- 对某事感到满意se trouver bien de qch. être content de qch. être contente de qch.
- 多多益善Plus il y en aura, mieux cela vaudra. Abondance de biens ne nuit pas.
- 剁斧石 naturelles broyées (dont la texture est réalisée par la taille avec un hachoir et ressemble bien à celle de
- 放下屠刀,立地成佛. litt.) | Tout malfaiteur peut devenir homme de bien aussitôt qu'il rompt avec le passé. | Un méchant
- 分产se séparer de biens Fr helper cop yright
用户正在搜索
vermicide,
vermiculaire,
vermiculation,
vermicule,
vermiculé,
vermiculée,
vermiculeux,
vermiculite,
vermiculure,
vermidiens,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
vermineux,
vermis,
vermisseau,
vermivore,
vermont,
vermontite,
Vermorel,
vermouler,
vermoulu,
vermoulure,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Verne,
Verneau,
Vernet,
vernette,
Verneuil,
verni,
vernier,
vernine,
vernir,
vernis,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,