Résultats du référendum français du 29 mai 2005 sur la Constitution européenne
添加到生词本
- 五卅运动 protestation contre le massacre de la population chinoise par la police anglaise le 30 mai 1925 à Shanghai)
- “五一”劳动奖章_ wǔ yī _ láo dòng jiǎng zhāng
médaille du travail 1e mai
- 国际劳动节guó jì láo dòng jiē
Fête internationale du Travail; Jour Mai (le premier mai)
- 法语使用者les usagers du françaisles usagères du français
- 由汉语译成法语traduire du chinois en français
- 有法国血统avoir du sang français
- 暗访民情àn fǎng mín qíng
faire l'enquête sur la situation du peuple en cachette
- 不开眼 la vie ;
ne pas connaître la vie ;
ne pas avoir vu le monde ;
ne rien savoir sur le monde
- 春条chūntiáo
calligraphie [inscription] du papier rouge, collée sur les portes ou les murs pour
- 点面结合tenir compte à la fois des cas particuliers et du travail sur un plan d'ensemble
- 顶珠dǐngzhū
perle [pierre] précieuse mise sur le chapeau du fonctionnaire de la dynastie des Qing, qui
- 粉墨登场 sur la scène politique
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 se soucier du givre sur les toits des autres. | Chacun soigne son individu (sans s'occuper d'autrui
- 挂羊头，卖狗肉; vendre du chien pour du mouton; tromper sur la qualité
- 海参崴Hǎishēnwǎi
nom chinois de Vladivostok (port de Russie, sur la mer du Japon)
- 画脂镂冰 peines inutiles ;
se donner du mal pour des prunes | À laver la tête d'un âne on perd son temps et sa
- 火烧火燎huǒshāo-huǒliǎo
Il fait une chaleur à crever. | être assommé par la chaleur ;
être sur des charbons
- 架设jià shè
élever; établir; dresser; construire (au-dessus du sol ou de la surface de l'eau sur des
- 肩不能挑，手不能提 quoi que ce soit ni sur ses épaules ni à la main ;
incapable de faire du travail manuel
- 落款luò kuǎn
écrire les noms de l'auteur ou de l'expéditeur et du destinataire ou la dédicace dans
- 面包上抹点黄油étaler du beurre sur la tartine
- 庙号miàohào
nom posthume de l'empereur (inscrit sur la tablette du temple ancestral)
- 日暮途穷tomber épuisé sur la route au coucher du soleil
se trouver dans une impasse à la tombée de la nuit
- 神道碑 la stèle, relatant la vie du défunt
- 太岁头上动土Tàisuì tóushang dòng tǔ
remuer la terre sur la tête de Jupiter (trad. litt.) ;
offenser [provoquer
用户正在搜索
包裹的人,
包裹收件人,
包裹物,
包裹性的,
包裹性腹膜炎,
包裹性胸膜炎,
包含,
包含谜语的,
包含体的形成,
包涵,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
包饺子,
包脚布,
包金,
包金层,
包金的,
包金的假钱,
包金工人,
包金饰物,
包金手表,
包金首饰,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
包揽词讼,
包列罗舞曲,
包罗,
包罗万象,
包罗万象的,
包络的,
包络面,
包络线,
包铝硬铝,
包米,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,