法语助手
  • 关闭
动词变位提示:né可能是动词naître变位形式

né,e

adj.
1. 出生的, 诞生的
nouveau-né 新生儿
bien/ mal né 出身高贵/低微的;禀性良好/不好的


2. 天生的, 先天的

aveugle-né 先天性盲人


常见用法
mort-né 死产的; <转>尚未问世就注定不受欢迎的[指作品]
dernier-né 末胎儿子
première-née 头生女
un comédien-né 个天生的演员

法 语 助 手
该词naître词的过去分词

词根:
gén, génér, na(t) 出生,,族

派生:
  • aîné, e   a.(兄弟姊妹、子女中)大的;较长的;n. 长子,长女;较大的人
  • nouveau-né, e   a. 新生的;n. 新生儿

联想
  • bébé   n.m. 婴儿;幼稚的人;(动物)幼仔
  • berceau   n.m. 婴儿小床;摇篮;诞生地,发

近义词
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

同音、近音词
nay,  ney,  nez,  nais(变位),  naît(变位)

Il est sous une bonne étoile.

生来命好。

Il est dans une famille pauvre.

他生在个贫困家庭。

Il est dans une grande famille.

出生个大家庭。

Ce bébé est en 2014.

这个宝宝是2014出生的。

Il est dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

出生在上海市南京路上的医院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

生于蔚蓝》是由丹尼尔·达美所著的本书。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖国

Tu aimeras le pays où tu es .

你要爱那个你出生的国家

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奥拉基作为土生土长的美国公民,讲口完美的英语。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他们有两个女儿,分别于1990和1992出生

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

出生的那个城市位于海边。

Le pays où il est se trouve au bord de la mer .

出生的地方位于海边。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est tôt sous la dynastie Shang.

根据考古学家们的研究,龙袍早在商朝就诞生了。

Son fils est voici un mois.

他儿子出生已有个月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊尔生于1990

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情网的男人就像获得了次重生。

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晋属猪。他是1971出生的。

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀出生于费城,是有着意大利和爱尔兰血统的美国人。

Il est autant de garçons que de filles.

出生的男孩和女孩样多。

Je parie que vous êtes au mois d'août.

我敢打赌,你出生在8月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 né 的法语例句

用户正在搜索


à tes souhaits, à tire larigot, à tire-d'aile, à tire-larigot, à touche-touche, à tout heure, à tout le moins, à tout moment, à toute berzingue, à travers,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,
动词变位提示:né可能是动词naître变位形式

né,e

adj.
1. 出, 诞
nouveau-né 新
bien/ mal né 出身高贵/低微;禀性良好/不好


2. 天, 先天

aveugle-né 先天性盲人


常见用法
mort-né 死产; <转>尚未问世就注定不受欢迎[指作品]
dernier-né 末胎儿子
première-née 头
un comédien-né 一个天演员

法 语 助 手
词源:
该词源自naître一词过去分词

词根:
gén, génér, na(t) 出,族

  • aîné, e   a.(兄弟姊妹、子女中)年龄最大;较年;n. 子,女;年龄较大
  • nouveau-né, e   a. 新;n. 新

联想
  • bébé   n.m. 婴儿;幼稚人;(动物)幼仔
  • berceau   n.m. 婴儿小床;摇篮;诞地,发源地

近义词
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

同音、近音词
nay,  ney,  nez,  nais(变位),  naît(变位)

Il est sous une bonne étoile.

命好。

Il est dans une famille pauvre.

在一个贫困家庭。

Il est dans une grande famille.

在一个大家庭。

Ce bébé est en 2014.

这个宝宝是2014年

Il est dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

在上海市南京路上医院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

蔚蓝》是由丹尼尔·达美所著一本书。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖国

Tu aimeras le pays où tu es .

你要爱那个你国家

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奥拉基作为美国公民,讲一口完美英语。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他们有两个女儿,分别于1990年和1992年

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

那个城市位于海边。

Le pays où il est se trouve au bord de la mer .

地方位于海边。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est tôt sous la dynastie Shang.

根据考古学家们研究,龙袍早在商朝就了。

Son fils est voici un mois.

他儿子已有一个月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊尔1990年。

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情网男人就像获得了一次重

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晋属猪。他是1971年

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀出于费城,是有着意大利和爱尔兰血统美国人。

Il est autant de garçons que de filles.

男孩和女孩一样多。

Je parie que vous êtes au mois d'août.

我敢打赌,你在8月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 né 的法语例句

用户正在搜索


a.d.a.c., a.d.a.v., a.d.n, A.D.N., a.e., a.f.a.t., a.f.l., a.f.p., a.g., a.i.,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,
动词变位提示:né可能是动词naître变位形式

né,e

adj.
1. 出生, 诞生
nouveau-né 新生儿
bien/ mal né 出身高贵/低微;禀性良好/不好


2. 天生, 先天

aveugle-né 先天性盲人


常见用法
mort-né 死产; <转>尚未问世就注定不受欢迎[指作品]
dernier-né 末胎儿
première-née 头生
un comédien-né 一个天生演员

法 语 助 手
词源:
该词源自naître一词分词

词根:
gén, génér, na(t) 出生,,族

派生:
  • aîné, e   a.(兄弟姊中)年龄最大;较年长;n. 长,长;年龄较大
  • nouveau-né, e   a. 新生;n. 新生儿

联想
  • bébé   n.m. 婴儿;幼稚人;(动物)幼仔
  • berceau   n.m. 婴儿小床;摇篮;诞生地,发源地

近义词
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

同音、近音词
nay,  ney,  nez,  nais(变位),  naît(变位)

Il est sous une bonne étoile.

生来命好。

Il est dans une famille pauvre.

他生在一个贫困家庭。

Il est dans une grande famille.

出生在一个大家庭。

Ce bébé est en 2014.

这个宝宝是2014年出生

Il est dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

出生在上海市南京路上医院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

生于蔚蓝》是由丹尼尔·达美所著一本书。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖国

Tu aimeras le pays où tu es .

你要爱那个你出生国家

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奥拉基作为土生土长美国公民,讲一口完美英语。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他们有两个儿,分别于1990年和1992年出生

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

出生那个城市位于海边。

Le pays où il est se trouve au bord de la mer .

出生地方位于海边。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est tôt sous la dynastie Shang.

根据考古学家们研究,龙袍早在商朝就诞生了。

Son fils est voici un mois.

他儿出生已有一个月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊尔生于1990年。

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情网男人就像获得了一次重生。

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晋属猪。他是1971年出生

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀出生于费城,是有着意大利和爱尔兰血统美国人。

Il est autant de garçons que de filles.

出生男孩和孩一样多。

Je parie que vous êtes au mois d'août.

我敢打赌,你出生在8月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 né 的法语例句

用户正在搜索


Aaron, ab hoc et ab hac, ab intestat, ab irato, ab ovo, aba, abaca, abachi, abaco, Abacopteris,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,
动词变位提示:né可能naître变位形式

né,e

adj.
1. , 诞生
nouveau-né 新生儿
bien/ mal né 身高贵/低微;禀性良好/不好


2. 天生, 先天

aveugle-né 先天性盲人


常见用法
mort-né 死产; <转>尚未问世就注定不受欢迎[指作品]
dernier-né 末胎儿子
première-née 头生女
un comédien-né 一个天生演员

法 语 助 手
词源:
该词源自naître一词过去分词

词根:
gén, génér, na(t) 生,,族

派生:
  • aîné, e   a.(兄弟姊妹、子女中)龄最大;较;n. 长子,长女;龄较大
  • nouveau-né, e   a. 新生;n. 新生儿

联想
  • bébé   n.m. 婴儿;幼稚人;(物)幼仔
  • berceau   n.m. 婴儿小床;摇篮;诞生地,发源地

近义词
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

同音、近音词
nay,  ney,  nez,  nais(变位),  naît(变位)

Il est sous une bonne étoile.

生来命好。

Il est dans une famille pauvre.

他生在一个贫困家庭。

Il est dans une grande famille.

在一个大家庭。

Ce bébé est en 2014.

这个宝宝2014

Il est dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

在上海市南京路上医院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

生于蔚蓝》由丹尼尔·达美所著一本书。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖国

Tu aimeras le pays où tu es .

你要爱那个你国家

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奥拉基作为土生土长美国公民,讲一口完美英语。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他们有两个女儿,分别于1990和1992

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

那个城市位于海边。

Le pays où il est se trouve au bord de la mer .

地方位于海边。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est tôt sous la dynastie Shang.

根据考古学家们研究,龙袍早在商朝就诞生了。

Son fils est voici un mois.

他儿子已有一个月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊尔生于1990

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情网男人就像获得了一次重生。

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晋属猪。他1971

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀生于费城,有着意大利和爱尔兰血统美国人。

Il est autant de garçons que de filles.

男孩和女孩一样多。

Je parie que vous êtes au mois d'août.

我敢打赌,你在8月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 né 的法语例句

用户正在搜索


abaisser, abaisseur, abaisseur de tension, abajoue, abaliéner, Abalistes, abalone, abalourdir, abampère, abandan,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,
动词变位提示:né可能是动词naître变位形式

né,e

adj.
1. 出生的, 诞生的
nouveau-né 新生儿
bien/ mal né 出身高贵/低微的;禀性良好/不好的


2. 天生的, 先天的

aveugle-né 先天性盲人


常见用法
mort-né 死产的; <转>尚未问世就注定不受欢迎的[指作品]
dernier-né 末胎儿子
première-née 头生女
un comédien-né 一个天生的演员

法 语 助 手
词源:
该词源自naître一词的过去分词

词根:
gén, génér, na(t) 出生,,族

派生:
  • aîné, e   a.(兄弟姊妹、子女中)年龄最大的;较年长的;n. 长子,长女;年龄较大的人
  • nouveau-né, e   a. 新生的;n. 新生儿

联想
  • bébé   n.m. 婴儿;幼稚的人;(动物)幼仔
  • berceau   n.m. 婴儿小床;摇篮;诞生地,发源地

近义词
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

、近
nay,  ney,  nez,  nais(变位),  naît(变位)

Il est sous une bonne étoile.

生来命好。

Il est dans une famille pauvre.

他生在一个贫困家庭。

Il est dans une grande famille.

出生在一个大家庭。

Ce bébé est en 2014.

这个宝宝是2014年出生的。

Il est dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

出生在上海市南京路上的医院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

生于蔚蓝》是由丹尼尔·达美所著的一本书。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖国

Tu aimeras le pays où tu es .

你要爱那个你出生的国家

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奥拉基作为土生土长的美国公民,讲一口完美的英语。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他们有两个女儿,分别于1990年和1992年出生

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

出生的那个城市位于海边。

Le pays où il est se trouve au bord de la mer .

出生的地方位于海边。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est tôt sous la dynastie Shang.

根据考古学家们的研究,龙袍早在商朝就诞生了。

Son fils est voici un mois.

他儿子出生已有一个月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊尔生于1990年。

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情网的男人就像获得了一次重生。

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晋属猪。他是1971年出生的。

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀出生于费城,是有着意大利和爱尔兰血统的美国人。

Il est autant de garçons que de filles.

出生的男孩和女孩一样多。

Je parie que vous êtes au mois d'août.

我敢打赌,你出生在8月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 né 的法语例句

用户正在搜索


abarticulaire, abasie, abasourdi, abasourdir, abasourdissant, abasourdissement, abassement, abat, abatage, abâtardi,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,

用户正在搜索


abattant, abattée, abattement, abatteur, abatteuse, abattis, abattoir, abattre, abattu, abatture,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,
动词变位提示:né可naître变位形式

né,e

adj.
1. , 诞
nouveau-né 新
bien/ mal né 身高贵/低微;禀性良好/不好


2. 天, 先天

aveugle-né 先天性盲人


常见用法
mort-né 死产; <转>尚未问世就注定不受欢迎[指作品]
dernier-né 末胎儿子
première-née 头
un comédien-né 一个天演员

法 语 助 手
词源:
该词源自naître一词过去分词

词根:
gén, génér, na(t) ,族

  • aîné, e   a.(兄弟姊妹、子女中)年龄最大;较年长;n. 长子,长女;年龄较大
  • nouveau-né, e   a. 新;n. 新

联想
  • bébé   n.m. 婴儿;幼稚人;(物)幼仔
  • berceau   n.m. 婴儿小床;摇篮;诞地,发源地

近义词
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

同音、近音词
nay,  ney,  nez,  nais(变位),  naît(变位)

Il est sous une bonne étoile.

命好。

Il est dans une famille pauvre.

在一个贫困家庭。

Il est dans une grande famille.

在一个大家庭。

Ce bébé est en 2014.

这个宝宝2014年

Il est dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

在上海市南京路上医院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

蔚蓝》由丹尼尔·达美所著一本书。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖国

Tu aimeras le pays où tu es .

你要爱那个你国家

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奥拉基作为土长美国公民,讲一口完美英语。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他们有两个女儿,分别于1990年和1992年

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

那个城市位于海边。

Le pays où il est se trouve au bord de la mer .

地方位于海边。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est tôt sous la dynastie Shang.

根据考古学家们研究,龙袍早在商朝就了。

Son fils est voici un mois.

他儿子已有一个月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊尔1990年。

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情网男人就像获得了一次重

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晋属猪。他1971年

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀于费城,有着意大利和爱尔兰血统美国人。

Il est autant de garçons que de filles.

男孩和女孩一样多。

Je parie que vous êtes au mois d'août.

我敢打赌,你在8月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 né 的法语例句

用户正在搜索


abdominale, abdominaux, abdominoscopie, abdos, abdrdddn, abdrogenèse, abducteur, abduction, abécédaire, abéché,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,
动词变位提示:né可能是动词naître变位形式

né,e

adj.
1. 出的, 诞
nouveau-né 新
bien/ mal né 出身高贵/低微的;禀性良好/不好的


2. 天的, 先天的

aveugle-né 先天性盲人


常见用法
mort-né 死产的; <转>尚就注定不受欢迎的[指作品]
dernier-né 末胎儿子
première-née 头
un comédien-né 一个天的演员

法 语 助 手
词源:
该词源自naître一词的过去分词

词根:
gén, génér, na(t) 出,族

  • aîné, e   a.(兄弟姊妹、子女中)年龄最大的;较年长的;n. 长子,长女;年龄较大的人
  • nouveau-né, e   a. 新的;n. 新

联想
  • bébé   n.m. 婴儿;幼稚的人;(动物)幼仔
  • berceau   n.m. 婴儿小床;摇篮;诞

近义词
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

同音、近音词
nay,  ney,  nez,  nais(变位),  naît(变位)

Il est sous une bonne étoile.

命好。

Il est dans une famille pauvre.

在一个贫困家庭。

Il est dans une grande famille.

在一个大家庭。

Ce bébé est en 2014.

这个宝宝是2014年的。

Il est dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

在上海市南京路上的医院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

蔚蓝》是由丹尼尔·达美所著的一本书。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖国

Tu aimeras le pays où tu es .

你要爱那个你的国家

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奥拉基作为土长的美国公民,讲一口完美的英语。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他们有两个女儿,分别于1990年和1992年

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

的那个城市位于海边。

Le pays où il est se trouve au bord de la mer .

方位于海边。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est tôt sous la dynastie Shang.

根据考古学家们的研究,龙袍早在商朝就了。

Son fils est voici un mois.

他儿子已有一个月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊尔1990年。

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情网的男人就像获得了一次重

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晋属猪。他是1971年的。

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀出于费城,是有着意大利和爱尔兰血统的美国人。

Il est autant de garçons que de filles.

的男孩和女孩一样多。

Je parie que vous êtes au mois d'août.

我敢打赌,你在8月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 né 的法语例句

用户正在搜索


abélie, abélien, abelmosch, Abelmoschus, abelsonite, abeokuta, abéquose, aber, abernathyite, aberrance,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,
动词变位提示:né可能是动词naître变位形式

né,e

adj.
1. 出生的, 诞生的
nouveau-né 新生儿
bien/ mal né 出身高贵/低微的;禀性良好/不好的


2. 天生的, 先天的

aveugle-né 先天性盲人


常见用法
mort-né 死产的; <转>尚未问世就注定不受欢迎的[指作品]
dernier-né 末胎儿子
première-née 头生女
un comédien-né 一个天生的演员

法 语 助 手
该词naître一词的过去分词

词根:
gén, génér, na(t) 出生,,族

派生:
  • aîné, e   a.(兄弟姊妹、子女中)年的;较年长的;n. 长子,长女;年的人
  • nouveau-né, e   a. 新生的;n. 新生儿

联想
  • bébé   n.m. 婴儿;幼稚的人;(动物)幼仔
  • berceau   n.m. 婴儿小床;摇篮;诞生地,发

近义词
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

同音、近音词
nay,  ney,  nez,  nais(变位),  naît(变位)

Il est sous une bonne étoile.

生来命好。

Il est dans une famille pauvre.

他生在一个贫困家庭。

Il est dans une grande famille.

出生在一个家庭。

Ce bébé est en 2014.

这个宝宝是2014年出生的。

Il est dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

出生在上海市南京路上的医院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

生于蔚蓝》是由丹尼尔·达美所著的一本书。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖国

Tu aimeras le pays où tu es .

你要爱那个你出生的国家

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奥拉基作为土生土长的美国公民,讲一口完美的英语。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他们有两个女儿,分别于1990年和1992年出生

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

出生的那个城市位于海边。

Le pays où il est se trouve au bord de la mer .

出生的地方位于海边。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est tôt sous la dynastie Shang.

根据考古学家们的研究,龙袍早在商朝就诞生了。

Son fils est voici un mois.

他儿子出生已有一个月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊尔生于1990年。

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情网的男人就像获得了一次重生。

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晋属猪。他是1971年出生的。

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀出生于费城,是有着意利和爱尔兰血统的美国人。

Il est autant de garçons que de filles.

出生的男孩和女孩一样多。

Je parie que vous êtes au mois d'août.

我敢打赌,你出生在8月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 né 的法语例句

用户正在搜索


abger, abhenry, abhorrer, abichite, abidjan, Abidjanais, abié, abiénol, Abies, abiès,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,
动词变位提示:né可能是动词naître变位形式

né,e

adj.
1. 出生, 诞生
nouveau-né 新生儿
bien/ mal né 出身高贵/低微;禀性良好/不好


2.

aveugle-né 性盲人


常见用法
mort-né 死产; <转>尚未问世就注定不受欢迎[指作品]
dernier-né 末胎儿子
première-née 头生女
un comédien-né 一个演员

法 语 助 手
词源:
该词源自naître一词过去分词

词根:
gén, génér, na(t) 出生,,族

派生:
  • aîné, e   a.(兄弟姊妹、子女中)年龄最大;较年长;n. 长子,长女;年龄较大
  • nouveau-né, e   a. 新生;n. 新生儿

联想
  • bébé   n.m. 婴儿;幼稚人;(动物)幼仔
  • berceau   n.m. 婴儿小床;摇篮;诞生地,发源地

近义词
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

同音、近音词
nay,  ney,  nez,  nais),  naît

Il est sous une bonne étoile.

生来命好。

Il est dans une famille pauvre.

他生在一个贫困家庭。

Il est dans une grande famille.

出生在一个大家庭。

Ce bébé est en 2014.

这个宝宝是2014年出生

Il est dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

出生在上海市南京路上医院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

生于蔚蓝》是由丹尼尔·达美所著一本书。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖国

Tu aimeras le pays où tu es .

你要爱那个你出生国家

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奥拉基作为土生土长美国公民,讲一口完美英语。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他们有两个女儿,分别于1990年和1992年出生

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

出生那个城市于海边。

Le pays où il est se trouve au bord de la mer .

出生地方于海边。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est tôt sous la dynastie Shang.

根据考古学家们研究,龙袍早在商朝就诞生了。

Son fils est voici un mois.

他儿子出生已有一个月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊尔生于1990年。

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情网男人就像获得了一次重生。

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晋属猪。他是1971年出生

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀出生于费城,是有着意大利和爱尔兰血统美国人。

Il est autant de garçons que de filles.

出生男孩和女孩一样多。

Je parie que vous êtes au mois d'août.

我敢打赌,你出生在8月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 né 的法语例句

用户正在搜索


Ablennes, ablépharie, ablépharon, Ablepharus, ablepsie, ableret, ablette, ablikite, abllotin, ablocage,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,
动词变位提示:né可能是naître变位形式

né,e

adj.
1. 出生的, 诞生的
nouveau-né 新生儿
bien/ mal né 出身高贵/低微的;禀性良好/不好的


2. 天生的, 先天的

aveugle-né 先天性盲人


常见用法
mort-né 死产的; <转>尚未问世就注定不受欢迎的[指作品]
dernier-né 末胎儿子
première-née 头生女
un comédien-né 一个天生的演员

法 语 助 手
词源:
该词源自naître一词的过去分词

词根:
gén, génér, na(t) 出生,,族

派生:
  • aîné, e   a.(兄弟姊妹、子女中)年龄最大的;较年长的;n. 长子,长女;年龄较大的人
  • nouveau-né, e   a. 新生的;n. 新生儿

联想
  • bébé   n.m. 婴儿;幼稚的人;(物)幼仔
  • berceau   n.m. 婴儿小床;摇篮;诞生地,发源地

近义词
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

同音、近音词
nay,  ney,  nez,  nais(变位),  naît(变位)

Il est sous une bonne étoile.

生来命好。

Il est dans une famille pauvre.

他生在一个贫困家庭。

Il est dans une grande famille.

出生在一个大家庭。

Ce bébé est en 2014.

这个宝宝是2014年出生的。

Il est dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

出生在上海路上的医院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

生于蔚蓝》是由丹尼尔·达美所著的一本书。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖国

Tu aimeras le pays où tu es .

你要爱那个你出生的国家

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奥拉基作为土生土长的美国公民,讲一口完美的英语。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他们有两个女儿,分别于1990年和1992年出生

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

出生的那个城位于海边。

Le pays où il est se trouve au bord de la mer .

出生的地方位于海边。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est tôt sous la dynastie Shang.

根据考古学家们的研究,龙袍早在商朝就诞生了。

Son fils est voici un mois.

他儿子出生已有一个月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊尔生于1990年。

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情网的男人就像获得了一次重生。

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晋属猪。他是1971年出生的。

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀出生于费城,是有着意大利和爱尔兰血统的美国人。

Il est autant de garçons que de filles.

出生的男孩和女孩一样多。

Je parie que vous êtes au mois d'août.

我敢打赌,你出生在8月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 né 的法语例句

用户正在搜索


abonné, abonné (d'affaires, professionnel), abonné résidentiel, abonnement, abonner, abonnir, abord, abordable, abordage, aborder,

相似单词


Nd, ndjamena, NDMA, ndola, ne, , ne pas valoir tripette, ne varietur, ne...plus, néalite,