- 卿卿我我qīngqīng-wǒwǒ
ma chérie (mon chéri) et moi | Je t'aime et tu m'aimes. | Ils (mari et femme) s'
- 爱屋及乌 aime l'arbre aime la branche; L'amour pour une personne s'étend même pour les corbeaux sur son toit
- 爱惜羽毛àixī yǔmáo
choyer [chérir] ses plumes ;
〈fig.〉chérir sa réputation comme les oiseaux aiment leurs
- 孩子头háizitóu
homme qui aime jouer avec les enfants
- 恨铁不成钢hèn tiě bú chéng gāng
Qui aime bien châtie bien.
déplorer que le fer ne devienne pas l'acier; qui
- 鹣鲽jiāndié
époux qui s'aiment beaucoup et qui s'entendent bien
- 快嘴快舌kuài zuǐ kuài shé
qui aime parler et disperser des nouvelles aux autres
- 女为悦己者容nǚ wéi yuè jǐ zhě róng
Une fille se pare pour ce qu'elle aime.
- 情痴qíngchī
personne qui a un amour aveugle pour qn [qui aime qn éperdument] ;
amoureu-x(se) aveugle
- 日久情深rì jiǔ qíng shēn
Plus de temps ils habitent ensemble, plus profondément ils s'aiment.
- 随遇而安; se sentir à la maison; si on ne peut pas obtenir ce qu'on aime, on doit aimer ce qu'on peut obtenir
- 文恬武嬉. | Les fonctionnaires recherchent la tranquillité et les officiers aiment s'amuser. | Les fonctionnaires
- 厌学yàn xué
n'aime pas aller à l'école
- 以人废言yǐrén-fèiyán
ne pas vouloir écouter celui qui ne vous plaît pas ;
repousser les sages conseils de
- 不敢高攀Je n'ose pas aspirer à cet honneur
- 承乏chéngfá
Je sers de bouche-trou. | Je remplis une charge en attendant un remplaçant compétent.
- 东西不在手下Je n'en ai pas sous la main pour le moment
- 谨上jǐnshàng
Je vous prie d'agréer, Monsieur [Madame], l'expression de mes sentiments les meilleurs
- 谅察liàngchá
Je soumets cela à votre considération. | Veuillez examiner cela.
- 马齿徒增mǎchǐ-túzēng
J'ai passé mon temps à ne rien faire. | Je n'ai rien réussi dans ma vie. | J'ai pris
- 莫予毒也mòyúdúyě
Plus personne ne peut me nuire. | Que personne ne s'avise de me faire du tort. | Je peux
- 你中有我，我中有你nǐ zhōng yǒu wǒ, wǒ zhōng yǒu nǐ
Je suis en toi et tu es en moi. | l'un dans l'autre ;
l'un portant
- 蓬筚增辉 présence honore mon humble maison. | Je suis honoré de votre visite.
- 请君入瓮qǐngjūn-rùwèng
Je vous prie de bien vouloir entrer dans la jarre brûlante que vous avez conseillé
- 全体起立Je prie l'assemblée de se lever. /Debout, tout le monde. /Levez-vous tous
用户正在搜索
串化器,
串话,
串话的,
串话电平,
串换,
串激,
串激电动机,
串激发电机,
串激发动机,
串级激光器,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
串联接法,
串联绕组,
串联谐振,
串联延时器,
串列式,
串列式汽缸,
串铃,
串门,
串模,
串磨,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
串通的,
串通好的,
串通好的(人),
串通一气,
串味儿,
串戏,
串线,
串像(电视机的),
串烟,
串演,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,