- 妭bá
femme [dame] élégante ;
femme [dame] qui a de la prestance [l'allure]
- 傍大款bàng dàkuǎn
extorquer de l'argent à un riche ;
(se dit d'une jeune femme) être entretenue par un
- 表婶biǎo shěn
femme de l'oncle de la part cousinage
- 陈世美Chén Shìměi
héros de théâtre qui épouse la princesse et abandonne sa femme ;
〈p. ext.〉mari infidèle
- 大舅子dàjiùzi
beau-frère (frère aîné de la femme)
- 断弦未续duàn xián wèi xù
n'avoir pas remarié après la mort de sa femme
- 夫妻本是同林鸟，大限到来各自飞fū qī běn shì tóng lín niǎo _ dà xiàn dào lái gè zì fēi
un mari et la femme sont comme les
- 妇女参加新政府la participation de femmes à un nouveau gouvernement
- 妇女的解放émancipation de la femme
- 妇女解放émancipation des femmel'affranchissement des femmesl'émancipation de la femme
- 妇女解放运动mouvement de libération de la femme
- 工青妇gōng-qīng-fù
le Syndicat, la Ligue de la Jeunesse communiste et la Fédération des femmes
- 闺范guīfàn
conduite exemplaire féminine ;
vertu féminine [de la femme]
- 闺房guī fáng
les appartements des femmes; la chambre de la femme
- 嫁鸡随鸡，嫁狗随狗jiàjī-suíjī, jiàgǒu-suígǒu
Mariée à un coq, la femme vole avec le coq ;
mariée à un chien, elle
- 接亲jiē qīn
aller prendre sa future femme (à la maison de celle-ci)
- 妗母jìnmǔ
tante maternelle (femme d'un frère de la mère)
- 妗子jìnzi
tante maternelle (femme d'un frère de la mère)
- 荆钗布裙jīngchāi-bùqún
épingle de tête faite d'une épine et jupe en tissu grossier (trad. litt.) ;
la
- 惊艳jīngyàn
être étonné(e) de la beauté d'une femme ;
s'émerveiller devant une réalité merveilleuse
- 裙带关系qúndài guānxì
relations avec la parenté de son épouse ou de ses sœurs ;
relations nouées grâce aux
- 三八妇女节Sān-bā Fùnǚ Jié
Journée internationale de la femme (le 8 mars)
- 天姿国色tiānzī-guósè
charme du ciel et beauté de la nation ;
femme d'un charme naturel et d'une beauté
- 帷薄不修wéibóbùxiū
La tenture et le rideau (qui séparent l'appartement de la femme) sont mal tenus
- 未嫁先寡wèi jià xiān guǎ
une femme qui demeure célibataire après la mort de son fiancé
Fr helper cop
用户正在搜索
低血压,
低血压患者,
低压,
低压 [技]负压,
低压电流,
低压工作的,
低压焊炬,
低压计,
低压轮胎,
低压汽缸,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
低音出色的喇叭,
低音大钟,
低音单簧管,
低音地,
低音符,
低音古提琴,
低音或和弦的数字标注法,
低音剌叭,
低音喇叭,
低音乐器,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
低语,
低语声,
低原,
低云,
低噪声放大器,
低真空,
低脂肪饮食,
低质量,
低质泥煤,
低自旋,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,