Hockey sur glace dans le monde
添加到生词本
- 无依无靠wú yī wú kào
n'avoir pas un appui de [se tourner vers]; être seul dans le monde; être triste et
- 不开眼 la vie ;
ne pas connaître la vie ;
ne pas avoir vu le monde ;
ne rien savoir sur le monde
- 猛烈向某物扑去se jeter sur qch. comme la pauvreté sur le monde
- 仙山琼阁xiānshān-qiónggé
le palais de jade sur la montagne des fées [des immortels] (trad. litt.) ;
le site
- 一视同仁yī shì tóng rén
traiter les gens sur un pied d'égalité; une impartiale équité envers tout le
- 处世立身chù shì lì shēn
se comporter dans le monde
- 当今之世dans le monde d'aujourd'hui
à présent; de nos jours; à l'heure actuell
- 凡胎俗骨fán tāi sú gǔ
Homme qui vit dans le monde (par opposition à bonze)
- 妇女的职业参与présence des femmes dans le monde du travail
- 鼓破乱人捶gǔ pò luàn rén chuí
Tout le monde frappe un homme qui est dans la panne.
- 还俗 laïc
rentrer dans le monde
jeter le froc aux orties
quitter l'habit
- 横空出世héngkōng-chūshì
allongé dans l'espace et dominant le monde ;
se distinguer du commun ;
dominer tous
- 焦头烂额jiāo tóu làn é
avoir la tête brûlée et le front meurtri (dans un incendie); être dans un état
- 经风雨，见世面affronter l'épreuve et s'aguerrir dans la vie sociale ;
se mettre à l'épreuve des tempêtes et s'élancer dans
- 举世闻名jǔ shì wén míng
être universellement connu; jouir d'une renommée mondiale; être connu dans le
- 浪迹天涯làng jì tiān yá
mener une vie errante dans le monde
- 名震寰海míng zhèn huán hǎi
Son nom diffuse dans tout le monde.
- 冥冥之中míng míng zhī zhōng
dans le monde invisible
- 普天下de par le monde; dans le monde entier; partout en Chine
- 肉林酒池ròu lín jiǔ chí
livre dans le monde des femmes et du vin
- 善有善报，恶有恶报shàn yǒu shàn bào _ è yǒu è bào
Il existe la justice dans le monde; Le bien et le mal auront à
- 世间shì jiān
dans le monde
- 世上没有不透风的墙shì shàng méi yǒu bú tòu fēng de qiáng
Aucun mur n'est pas étanche. Il n'est pas un mur dans le
- 世上无难事，只怕有心人shì shàng wú nán shì _ zhī pà yǒu xīn rén
Rien dans le monde est difficile pour un homme
- 四海为家sì hǎi wéi jiā
élire domicile dans tous les coins du pays; avoir le monde comme foyer
用户正在搜索
灿,
灿灿,
灿烂,
灿烂的,
灿烂的光辉,
灿烂的未来,
灿烂的阳光,
灿烂地,
灿烂夺目的色彩,
灿烂日照,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
仓促的,
仓促地,
仓促逃跑,
仓促完成的工作,
仓促完成的活儿,
仓促作出决定,
仓猝,
仓猝的,
仓单,
仓房,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
仓库存货单,
仓库交货,
仓库库存,
仓库库存的更新,
仓库收据,
仓库至仓库,
仓库制度,
仓廪,
仓容,
仓室顶板,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,