Espace pour la vie
添加到生词本
- 偿命cháng mìng
payer avec la vie (pour un meurtre), une vie pour une vie
- 存亡绝续cúnwáng-juéxù
il y va de la vie ou de la mort (d'un État ou d'une nation) ;
moment critique
- 大器晚成 dans la vie.; Il faut du temps pour que le talent mûrit.; Les grands hommes mûrissent lentement; Les
- 第二春dì'èrchūn
deuxième printemps ;
un autre printemps ;
〈fig.〉nouvelle chance [occasion] pour la vie
- 光荣就义guāng róng jiù yì
sacrifier sa vie pour le bien de la justice
- 厚死薄生hòu sǐ báo shēng
approuver la mort et mépriser pour la vie
- 活人葱豉汤décoction d'Oignon et de Soya fermenté pour sauver la vie
- 救命稻草jiù mìng dào cǎo
une paille pour sauver la vie
- 弃旧图新 s'engager dans la voie du progrès ;
tourner le dos à son passé pour une vie nouvelle ;
revenir de ses
- 杀身成仁sacrifier sa vie pour remplir son devoir; sacrifier sa vie au nom de la Bienveillance
- 舍生忘死shěshēng-wàngsǐ
être prêt à donner sa vie pour une noble cause ;
lutter pour une juste cause au
- 视之如命shì zhī rú mìng
prendre … pour la vie
- 死里求生 pour sauver la vie
- 投笔从戎quitter la plume pour l'épée ;
abandonner [renoncer à] la vie civile pour la carrière des armes Fr helper
- 为国捐躯wéi guó juān qū
sacrifier sa vie pour la patrie
- 心灰意懒; cœur lassé de tout; aucun goût pour la vie cœur lassé de tout; perdre courage et manquer d'entrain
- 纵虎归山 part qui prouverait menaçant à la vie une de nos jours; libérer un tigre pour tolérer les actes mauvais
- 哈勃太空望远镜Hubble Space Telescopetélescope d'Espace Hubble
- 闯世界chuǎng shìjiè
errer d'un endroit à l'autre pour chercher un gagne-pain ;
courir le monde pour
- 从井救人 sans profit pour autrui ;
risquer sa vie pour sauver autrui
- 顶命dǐng mìng
donner [rendre] vie pour vie ;
payer de sa vie
- 纷纷逃命fēn fēn táo mìng
fuir pour leur vie
- 卖笑mài xiào
être obligé de chanter ou jouir pour gagner sa vie
- 南阳活人书nán yáng huó rén shū
livre de Nanyang pour sauver des vies
- 勤劳谋生qín láo móu shēng
être diligent pour gagner leur vie
用户正在搜索
成网离子,
成为,
成为…的耻辱,
成为…的笑柄,
成为嘲弄的对象,
成为传教士,
成为典范的作品,
成为房产的业主,
成为诽谤的目标,
成为攻击的目标,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
成为秃头,
成为卫星,
成为戏弄的对象,
成为笑柄,
成为笑料,
成为众人的笑柄,
成为众矢之的,
成文,
成文的,
成文法,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
成效不显,
成心,
成形,
成形不良的,
成形不全,
成形车刀,
成形的,
成形横切自动车床,
成形术,
成形术扩孔钻,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,