法语助手
  • 关闭

粗

添加到生词本

法汉-汉法词典
cū
1. Ⅰ () (长条东西直径大) gros; de grand diamètre
Cet arbre est gros.
这棵树很粗。
2. (长条东西两长边距离宽) large; vaste
ligne large
粗线条
3. (颗粒大；毛糙) grossier; rude
d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru
粗声大气
4. (疏忽；不周密) distrait; négligent
être négligent le plupart du temps, mais soigneux quelque fois
粗中有细
5. (鲁莽；粗) rude; brut; vulgaire
parler rudement
很粗
6. Ⅱ (副) (略微；稍微) rudement; brutalement
mettre rudement qch au point
粗具规模


1. gros; de grand diamètre
~绳 une grosse corde

2. grossier; rude
~沙纸 papier d'émeri; papier de verre

3. enroué; voilé; gros
~声~气d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru

4. distrait; négligent
~疏 être étourdi; être négligent; être inattentif.

5. rude; brut
~人 homme grossier; homme peu raffiné.


副
rudement; brutalement
~具规模
mettre rudement qch au point(sur pied)

其他参考解释：
vulgarité
fort,e 法 语 助 手

用户正在搜索

corkscrew, Corkwood, cormacienne, corme, cormier, cormophyte, cormoran, corn, corn flakes, cornac,

相似单词

凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, 辏, 腠理, 粗, 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的, 粗暴,
法汉-汉法词典
cū
1. Ⅰ (形) (条东西直径) gros; de grand diamètre
Cet arbre est gros.
这棵树。
2. (条东西两边距离宽) large; vaste
ligne large
线条
3. (颗粒；毛糙) grossier; rude
d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru
声
4. (忽；不周密) distrait; négligent
être négligent le plupart du temps, mais soigneux quelque fois
中有细
5. (鲁莽；野) rude; brut; vulgaire
parler rudement
说话
6. Ⅱ (副) (略微；稍微) rudement; brutalement
mettre rudement qch au point
具规模

形
1. gros; de grand diamètre
~绳 une grosse corde

2. grossier; rude
~沙纸 papier d'émeri; papier de verre

3. enroué; voilé; gros
~声~d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru

4. distrait; négligent
~ être étourdi; être négligent; être inattentif.

5. rude; brut
~人 homme grossier; homme peu raffiné.


副
rudement; brutalement
~具规模
mettre rudement qch au point(sur pied)

其他参考解释：
vulgarité
fort,e 法 语 助 手

用户正在搜索

cornéan, corned-beef, cornée, cornéen, cornéenne, corneille, cornéite, cornélian, cornélien, cornement,

相似单词

凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, 辏, 腠理, 粗, 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的, 粗暴,
法汉-汉法词典
cū
1. Ⅰ (形) (东西直径) gros; de grand diamètre
Cet arbre est gros.
这棵树很。
2. (东西两边距离宽) large; vaste
ligne large
线
3. (颗粒；毛糙) grossier; rude
d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru
4. (疏忽；不周密) distrait; négligent
être négligent le plupart du temps, mais soigneux quelque fois
中有细
5. (鲁莽；野) rude; brut; vulgaire
parler rudement
说话很
6. Ⅱ (副) (略微；稍微) rudement; brutalement
mettre rudement qch au point
具规模

形
1. gros; de grand diamètre
~绳 une grosse corde

2. grossier; rude
~沙纸 papier d'émeri; papier de verre

3. enroué; voilé; gros
~~d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru

4. distrait; négligent
~疏 être étourdi; être négligent; être inattentif.

5. rude; brut
~人 homme grossier; homme peu raffiné.


副
rudement; brutalement
~具规模
mettre rudement qch au point(sur pied)

其他参考解释：
vulgarité
fort,e 法 语 助 手

用户正在搜索

cornette, cornettiste, cornflakes, corniaud, corniche, cornichon, cornicule, corniculé, corniculifère, cornier,

相似单词

凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, 辏, 腠理, 粗, 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的, 粗暴,
法汉-汉法词典
cū
1. Ⅰ (形) (长条东西直径大) gros; de grand diamètre
Cet arbre est gros.
这棵树。
2. (长条东西两长边距离宽) large; vaste
ligne large
线条
3. (颗粒大；毛糙) grossier; rude
d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru
声大气
4. (疏忽；不周密) distrait; négligent
être négligent le plupart du temps, mais soigneux quelque fois
中有细
5. (鲁莽；野) rude; brut; vulgaire
parler rudement
说话
6. Ⅱ () (略微；稍微) rudement; brutalement
mettre rudement qch au point
具规模

形
1. gros; de grand diamètre
~绳 une grosse corde

2. grossier; rude
~沙纸 papier d'émeri; papier de verre

3. enroué; voilé; gros
~声~气d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru

4. distrait; négligent
~疏 être étourdi; être négligent; être inattentif.

5. rude; brut
~人 homme grossier; homme peu raffiné.



rudement; brutalement
~具规模
mettre rudement qch au point(sur pied)

其他参考解释：
vulgarité
fort,e 法 语 助 手

用户正在搜索

cornu, cornubite, cornue, cornuite, cornwallite, corogite, Corokia, corollacé, corollaire, corollairement,

相似单词

凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, 辏, 腠理, 粗, 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的, 粗暴,
法汉-汉法词典
cū
1. Ⅰ (形) (长西直径大) gros; de grand diamètre
Cet arbre est gros.
这棵树很粗。
2. (长西两长边距离宽) large; vaste
ligne large
粗线
3. (颗粒大；毛糙) grossier; rude
d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru
粗声大气
4. (疏忽；不周密) distrait; négligent
être négligent le plupart du temps, mais soigneux quelque fois
粗中有
5. (；粗野) rude; brut; vulgaire
parler rudement
说话很粗
6. Ⅱ (副) (略微；稍微) rudement; brutalement
mettre rudement qch au point
粗具规模

形
1. gros; de grand diamètre
~绳 une grosse corde

2. grossier; rude
~沙纸 papier d'émeri; papier de verre

3. enroué; voilé; gros
~声~气d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru

4. distrait; négligent
~疏 être étourdi; être négligent; être inattentif.

5. rude; brut
~人 homme grossier; homme peu raffiné.


副
rudement; brutalement
~具规模
mettre rudement qch au point(sur pied)

其他参考解释：
vulgarité
fort,e 法 语 助 手

用户正在搜索

coronal, coronale, coronarien, coronarienne, coronarite, coronarographie, coronaropathie, Coronasfer, coronavirus, Coronella,

相似单词

凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, 辏, 腠理, 粗, 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的, 粗暴,
法汉-汉法词典
cū
1. Ⅰ (形) (长条东西直径大) gros; de grand diamètre
Cet arbre est gros.
这粗。
2. (长条东西两长边距离宽) large; vaste
ligne large
粗线条
3. (颗粒大；毛糙) grossier; rude
d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru
粗声大气
4. (；周密) distrait; négligent
être négligent le plupart du temps, mais soigneux quelque fois
粗中有细
5. (鲁莽；粗野) rude; brut; vulgaire
parler rudement
说话粗
6. Ⅱ (副) (略微；稍微) rudement; brutalement
mettre rudement qch au point
粗具规模

形
1. gros; de grand diamètre
~绳 une grosse corde

2. grossier; rude
~沙纸 papier d'émeri; papier de verre

3. enroué; voilé; gros
~声~气d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru

4. distrait; négligent
~ être étourdi; être négligent; être inattentif.

5. rude; brut
~人 homme grossier; homme peu raffiné.


副
rudement; brutalement
~具规模
mettre rudement qch au point(sur pied)

其他参考解释：
vulgarité
fort,e 法 语 助 手

用户正在搜索

corossol, corossolier, Corot, coroutine, corozo, corporal, corporalité, corporatif, corporation, corporatisme,

相似单词

凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, 辏, 腠理, 粗, 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的, 粗暴,
法汉-汉法词典
cū
1. Ⅰ (形) (长条东西直径大) gros; de grand diamètre
Cet arbre est gros.
这粗。
2. (长条东西两长边距离宽) large; vaste
ligne large
粗线条
3. (颗粒大；毛糙) grossier; rude
d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru
粗声大气
4. (；周密) distrait; négligent
être négligent le plupart du temps, mais soigneux quelque fois
粗中有细
5. (鲁莽；粗野) rude; brut; vulgaire
parler rudement
说话粗
6. Ⅱ (副) (略微；稍微) rudement; brutalement
mettre rudement qch au point
粗具规模

形
1. gros; de grand diamètre
~绳 une grosse corde

2. grossier; rude
~沙纸 papier d'émeri; papier de verre

3. enroué; voilé; gros
~声~气d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru

4. distrait; négligent
~ être étourdi; être négligent; être inattentif.

5. rude; brut
~人 homme grossier; homme peu raffiné.


副
rudement; brutalement
~具规模
mettre rudement qch au point(sur pied)

其他参考解释：
vulgarité
fort,e 法 语 助 手

用户正在搜索

corps et âme, corps vitré, corps-mort, corpulence, corpulent, corpus, corpusculaire, corpuscule, corral, corrasion,

相似单词

凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, 辏, 腠理, 粗, 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的, 粗暴,
法汉-汉法词典
cū
1. Ⅰ (形) (长条东西直径大) gros; de grand diamètre
Cet arbre est gros.
很粗。
2. (长条东西两长边距离宽) large; vaste
ligne large
粗线条
3. (颗粒大；毛糙) grossier; rude
d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru
粗声大气
4. (疏；密) distrait; négligent
être négligent le plupart du temps, mais soigneux quelque fois
粗中有细
5. (鲁莽；粗野) rude; brut; vulgaire
parler rudement
说话很粗
6. Ⅱ (副) (略微；稍微) rudement; brutalement
mettre rudement qch au point
粗具规模

形
1. gros; de grand diamètre
~绳 une grosse corde

2. grossier; rude
~沙纸 papier d'émeri; papier de verre

3. enroué; voilé; gros
~声~气d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru

4. distrait; négligent
~疏 être étourdi; être négligent; être inattentif.

5. rude; brut
~人 homme grossier; homme peu raffiné.


副
rudement; brutalement
~具规模
mettre rudement qch au point(sur pied)

其他参考解释：
vulgarité
fort,e 法 语 助 手

用户正在搜索

corrective, correctrice, corrégidor, corrélat, corrélateur, corrélatif, corrélation, corrélative, corrélativement, corrélativité,

相似单词

凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, 辏, 腠理, 粗, 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的, 粗暴,
法汉-汉法词典
cū
1. Ⅰ (形) (长条东西直径大) gros; de grand diamètre
Cet arbre est gros.
这棵树很。
2. (长条东西两长边距) large; vaste
ligne large
条
3. (颗粒大；毛糙) grossier; rude
d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru
声大气
4. (疏忽；不周密) distrait; négligent
être négligent le plupart du temps, mais soigneux quelque fois
中有细
5. (鲁莽；野) rude; brut; vulgaire
parler rudement
说话很
6. Ⅱ (副) (略微；稍微) rudement; brutalement
mettre rudement qch au point
具规模

形
1. gros; de grand diamètre
~绳 une grosse corde

2. grossier; rude
~沙纸 papier d'émeri; papier de verre

3. enroué; voilé; gros
~声~气d'une voix rauque; avec une grosse voix; d'un ton bourru

4. distrait; négligent
~疏 être étourdi; être négligent; être inattentif.

5. rude; brut
~人 homme grossier; homme peu raffiné.


副
rudement; brutalement
~具规模
mettre rudement qch au point(sur pied)

其他参考解释：
vulgarité
fort,e 法 语 助 手

用户正在搜索

corrèze, Corrézien, corrida, corridor, corrie, corrigé, corriger, corrigeur, corrigeuse, corrigible,

相似单词

凑整儿, 凑足, 凑足一笔款子, 辏, 腠理, 粗, 粗氨水, 粗白榴岩, 粗斑状的, 粗暴,