Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.

优秀的接头是您建设有线电视宽带网络的保障。

Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.

此次代理有线电视网络工程，就是一个很好的例证。

Une société en réseau ou sans fil est une société plus ouverte.

有线社会或无线社会都是更开放的社会。

La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

电话业务分为移动电话和有线电话两种。

Nous ne pouvons pas vivre que de la culture « CNN ».

我们不能光靠这一的有线闻电视网过日子。

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们的年青人被断送有线电视的甜言蜜语之中。

La même déclaration a été faite le même jour sur le réseau CNN.

他一天有线电视闻网说的话。

Le même jour, la police aurait interdit cinq opérateurs de télévision par câbles à Kaboul.

据说一天，警察局还关闭喀布尔五家有线电视台。

Entre-temps, Cable and Wireless a pris des mesures pour améliorer ses services.

与此时，有线和无线公司已采取措施，改善该公司的服务。

Le modérateur était M. Todd Benjamin, rédacteur financier pour CNN International.

主持人是美国国际有线电视闻网（CNN）的金融编辑Todd Benjamin先生。

Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.

会议全球各地的有线电视网上现场播放。

La télévision numérique par satellite set-top boxes, le câble et récepteurs de télévision par satellite conçu et installé.

数字卫星电视机顶盒，有线电视和卫星电视接收设计安装。

En outre, un certain nombre de chaînes par câble et satellite sont disponibles gratuitement à Stanley.

此外，许多有线和卫星电视频道斯坦利免费提供。

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contrôle, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本触摸屏有线排队机运行由PC机控制，操作简单，功能卓越，外形美观、大方。

Deux reportages de l'ONU ont récemment obtenu des prix d'excellence de la chaîne Cable News Network.

联合国的两份报道最近荣获有线电视闻网的优秀奖。

Malheureusement, cette transmission n'atteint qu'une audience très limitée du midtown de Manhattan.

事实上，是时代华纳有线电视公司免费把联合国的定期实况转播它的一个频道播出，虽然这项播出只能达到曼哈顿中城非常有限的用户。

La session de juillet a fait l'objet d'articles parus dans la presse quotidienne espagnole, bangladaise et maltaise.

英国和西班牙的有线服务和包括非洲内的联机闻服务广泛作报导。

Cable and Wireless, société de télécommunications britannique, assure les services téléphoniques intérieurs et internationaux dans le territoire.

有线和无线电公司（一家英国电信公司）领土上提供国内和国际电话服务。

Si ce n'est pas sur la chaîne CNN, on l'oublie et les donateurs mettent fin à leur aide.

如果有线电视闻网不转播，我们便忘记，我们捐助国停止供资。

Le programme de débats télévisés « World Chronicle » a été diffusé par câble dans une quinzaine de pays.

已经成为固定节目的《世界纪事》录像讨论，大约15个国家的有线电视台播放。

Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.

优秀的接头您建设有线视宽带网络的保障。

Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.

此次代理有线视网络工程，就一个很好的例证。

Une société en réseau ou sans fil est une société plus ouverte.

有线社会或无线社会都更开放的社会。

La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

业务分为移动有线两种。

Nous ne pouvons pas vivre que de la culture « CNN ».

我们不能光靠这一的有线闻视网过日子。

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们的年青被断送在有线视的甜言蜜语之中。

La même déclaration a été faite le même jour sur le réseau CNN.

他同一天也在有线视闻网说了同样的。

Le même jour, la police aurait interdit cinq opérateurs de télévision par câbles à Kaboul.

据说同一天，警察局还关闭了喀布尔五家有线视台。

Entre-temps, Cable and Wireless a pris des mesures pour améliorer ses services.

与此同时，有线无线公司也已采取措施，改善该公司的服务。

Le modérateur était M. Todd Benjamin, rédacteur financier pour CNN International.

主持国国际有线视闻网（CNN）的金融编辑Todd Benjamin先生。

Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.

会议在全球各地的有线视网上现场播放。

La télévision numérique par satellite set-top boxes, le câble et récepteurs de télévision par satellite conçu et installé.

数字卫星视机顶盒，有线视卫星视接收设计安装。

En outre, un certain nombre de chaînes par câble et satellite sont disponibles gratuitement à Stanley.

此外，许多有线卫星视频道也在斯坦利免费提供。

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contrôle, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本触摸屏有线排队机运行由PC机控制，操作简单，功能卓越，外形观、大方。

Deux reportages de l'ONU ont récemment obtenu des prix d'excellence de la chaîne Cable News Network.

联合国的两份报道最近荣获了有线视闻网的优秀奖。

Malheureusement, cette transmission n'atteint qu'une audience très limitée du midtown de Manhattan.

事实上，时代华纳有线视公司免费把联合国的定期实况转播在它的一个频道播出，虽然这项播出只能达到曼哈顿中城非常有限的用户。

La session de juillet a fait l'objet d'articles parus dans la presse quotidienne espagnole, bangladaise et maltaise.

英国西班牙的有线服务包括非洲在内的联机闻服务也广泛作了报导。

Cable and Wireless, société de télécommunications britannique, assure les services téléphoniques intérieurs et internationaux dans le territoire.

有线无线公司（一家英国信公司）在领土上提供国内国际服务。

Si ce n'est pas sur la chaîne CNN, on l'oublie et les donateurs mettent fin à leur aide.

如果有线视闻网不转播，我们便忘记了，我们捐助国停止供资。

Le programme de débats télévisés « World Chronicle » a été diffusé par câble dans une quinzaine de pays.

已经成为固定节目的《世界纪事》录像讨论，也在大约15个国家的有线视台播放。

Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.

优秀接头是您建设有线电宽带网障。

Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.

此次代理有线电网工程，就是一个很好例证。

Une société en réseau ou sans fil est une société plus ouverte.

有线社会或无线社会都是更开放社会。

La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

电话业务分为移动电话有线电话两种。

Nous ne pouvons pas vivre que de la culture « CNN ».

我们不能光靠这一有线闻电网过日子。

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们年青人被断送在有线电甜言蜜语之中。

La même déclaration a été faite le même jour sur le réseau CNN.

他同一天也在有线电闻网说了同样话。

Le même jour, la police aurait interdit cinq opérateurs de télévision par câbles à Kaboul.

据说同一天，警察局还关闭了喀布尔五家有线电台。

Entre-temps, Cable and Wireless a pris des mesures pour améliorer ses services.

与此同时，有线无线公司也已采取措施，改善该公司服务。

Le modérateur était M. Todd Benjamin, rédacteur financier pour CNN International.

主持人是美国国际有线电闻网（CNN）金融编辑Todd Benjamin先生。

Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.

会议在全球各地有线电网上现场播放。

La télévision numérique par satellite set-top boxes, le câble et récepteurs de télévision par satellite conçu et installé.

数字星电机顶盒，有线电星电接收设计安装。

En outre, un certain nombre de chaînes par câble et satellite sont disponibles gratuitement à Stanley.

此外，许多有线星电频道也在斯坦利免费提供。

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contrôle, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本触摸屏有线排队机运行由PC机控制，操作简单，功能卓越，外形美观、大方。

Deux reportages de l'ONU ont récemment obtenu des prix d'excellence de la chaîne Cable News Network.

联合国两份报道最近荣获了有线电闻网优秀奖。

Malheureusement, cette transmission n'atteint qu'une audience très limitée du midtown de Manhattan.

事实上，是时代华纳有线电公司免费把联合国定期实况转播在它一个频道播出，虽然这项播出只能达到曼哈顿中城非常有限用户。

La session de juillet a fait l'objet d'articles parus dans la presse quotidienne espagnole, bangladaise et maltaise.

英国西班牙有线服务包括非洲在内联机闻服务也广泛作了报导。

Cable and Wireless, société de télécommunications britannique, assure les services téléphoniques intérieurs et internationaux dans le territoire.

有线无线电公司（一家英国电信公司）在领土上提供国内国际电话服务。

Si ce n'est pas sur la chaîne CNN, on l'oublie et les donateurs mettent fin à leur aide.

如果有线电闻网不转播，我们便忘记了，我们捐助国停止供资。

Le programme de débats télévisés « World Chronicle » a été diffusé par câble dans une quinzaine de pays.

已经成为固定节目《世界纪事》录像讨论，也在大约15个国家有线电台播放。

Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.

优秀的接头是您建设有视宽带络的保障。

Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.

此次代理有视络工程，就是一个很好的例证。

Une société en réseau ou sans fil est une société plus ouverte.

有社会或无社会都是更开放的社会。

La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

话业务分为移动话和有话两种。

Nous ne pouvons pas vivre que de la culture « CNN ».

我们不能光靠这一的有闻视过日子。

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们的年青人被断送在有视的甜言蜜语之中。

La même déclaration a été faite le même jour sur le réseau CNN.

他同一天也在有视闻同样的话。

Le même jour, la police aurait interdit cinq opérateurs de télévision par câbles à Kaboul.

据同一天，警察局还关闭喀布尔五家有视台。

Entre-temps, Cable and Wireless a pris des mesures pour améliorer ses services.

与此同时，有和无公司也已采取措施，改善该公司的服务。

Le modérateur était M. Todd Benjamin, rédacteur financier pour CNN International.

主持人是美国国际有视闻（CNN）的金融编辑Todd Benjamin先生。

Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.

会议在全球各地的有视上现场播放。

La télévision numérique par satellite set-top boxes, le câble et récepteurs de télévision par satellite conçu et installé.

数字卫星视机顶盒，有视和卫星视接收设计安装。

En outre, un certain nombre de chaînes par câble et satellite sont disponibles gratuitement à Stanley.

此外，许多有和卫星视频道也在斯坦利免费提供。

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contrôle, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本触摸屏有排队机运行由PC机控制，操作简单，功能卓越，外形美观、大方。

Deux reportages de l'ONU ont récemment obtenu des prix d'excellence de la chaîne Cable News Network.

联合国的两份报道最近荣获有视闻的优秀奖。

Malheureusement, cette transmission n'atteint qu'une audience très limitée du midtown de Manhattan.

事实上，是时代华纳有视公司免费把联合国的定期实况转播在它的一个频道播出，虽然这项播出只能达到曼哈顿中城非常有限的用户。

La session de juillet a fait l'objet d'articles parus dans la presse quotidienne espagnole, bangladaise et maltaise.

英国和西班牙的有服务和包括非洲在内的联机闻服务也广泛作报导。

Cable and Wireless, société de télécommunications britannique, assure les services téléphoniques intérieurs et internationaux dans le territoire.

有和无公司（一家英国信公司）在领土上提供国内和国际话服务。

Si ce n'est pas sur la chaîne CNN, on l'oublie et les donateurs mettent fin à leur aide.

如果有视闻不转播，我们便忘记，我们捐助国停止供资。

Le programme de débats télévisés « World Chronicle » a été diffusé par câble dans une quinzaine de pays.

已经成为固定节目的《世界纪事》录像讨论，也在大约15个国家的有视台播放。

Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.

优秀的接头您建设有线电视宽带网络的保障。

Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.

此次代理有线电视网络工程，就很好的例证。

Une société en réseau ou sans fil est une société plus ouverte.

有线社会或无线社会都更开放的社会。

La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

电话业务分为移动电话和有线电话两种。

Nous ne pouvons pas vivre que de la culture « CNN ».

我们不能光靠这的有线闻电视网过日子。

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们的年青人被断送在有线电视的甜言蜜语之中。

La même déclaration a été faite le même jour sur le réseau CNN.

他同天也在有线电视闻网说了同样的话。

Le même jour, la police aurait interdit cinq opérateurs de télévision par câbles à Kaboul.

据说同天，警察局还关闭了喀布尔五家有线电视台。

Entre-temps, Cable and Wireless a pris des mesures pour améliorer ses services.

与此同时，有线和无线公司也已采取措施，改善该公司的服务。

Le modérateur était M. Todd Benjamin, rédacteur financier pour CNN International.

主持人美国国际有线电视闻网（CNN）的金融编辑Todd Benjamin先生。

Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.

会议在全球各地的有线电视网播放。

La télévision numérique par satellite set-top boxes, le câble et récepteurs de télévision par satellite conçu et installé.

数字卫星电视机顶盒，有线电视和卫星电视接收设计安装。

En outre, un certain nombre de chaînes par câble et satellite sont disponibles gratuitement à Stanley.

此外，许多有线和卫星电视频道也在斯坦利免费提供。

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contrôle, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本触摸屏有线排队机运行由PC机控制，操作简单，功能卓越，外形美观、大方。

Deux reportages de l'ONU ont récemment obtenu des prix d'excellence de la chaîne Cable News Network.

联合国的两份报道最近荣获了有线电视闻网的优秀奖。

Malheureusement, cette transmission n'atteint qu'une audience très limitée du midtown de Manhattan.

事实，时代华纳有线电视公司免费把联合国的定期实况转播在它的频道播出，虽然这项播出只能达到曼哈顿中城非常有限的用户。

La session de juillet a fait l'objet d'articles parus dans la presse quotidienne espagnole, bangladaise et maltaise.

英国和西班牙的有线服务和包括非洲在内的联机闻服务也广泛作了报导。

Cable and Wireless, société de télécommunications britannique, assure les services téléphoniques intérieurs et internationaux dans le territoire.

有线和无线电公司（家英国电信公司）在领土提供国内和国际电话服务。

Si ce n'est pas sur la chaîne CNN, on l'oublie et les donateurs mettent fin à leur aide.

如果有线电视闻网不转播，我们便忘记了，我们捐助国停止供资。

Le programme de débats télévisés « World Chronicle » a été diffusé par câble dans une quinzaine de pays.

已经成为固定节目的《世界纪事》录像讨论，也在大约15国家的有线电视台播放。

Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.

优秀接头是您建设有宽带网络保障。

Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.

此次代理有网络工程，就是一个很好例证。

Une société en réseau ou sans fil est une société plus ouverte.

有社会或无社会都是更开放社会。

La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

话业务分为移动话和有话两种。

Nous ne pouvons pas vivre que de la culture « CNN ».

我们不能光靠这一有闻网过日子。

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们人被断送在有甜言蜜语之中。

La même déclaration a été faite le même jour sur le réseau CNN.

他同一天也在有闻网说了同样话。

Le même jour, la police aurait interdit cinq opérateurs de télévision par câbles à Kaboul.

据说同一天，警察局还关闭了喀布尔五家有台。

Entre-temps, Cable and Wireless a pris des mesures pour améliorer ses services.

与此同时，有和无公司也已采取措施，改善该公司服务。

Le modérateur était M. Todd Benjamin, rédacteur financier pour CNN International.

主持人是美国国际有闻网（CNN）金融编辑Todd Benjamin先生。

Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.

会议在全球各地有网上现场播放。

La télévision numérique par satellite set-top boxes, le câble et récepteurs de télévision par satellite conçu et installé.

数字卫星机顶盒，有和卫星接收设计安装。

En outre, un certain nombre de chaînes par câble et satellite sont disponibles gratuitement à Stanley.

此外，许多有和卫星频道也在斯坦利免费提供。

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contrôle, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本触摸屏有排队机运行由PC机控制，操作简单，功能卓越，外形美观、大方。

Deux reportages de l'ONU ont récemment obtenu des prix d'excellence de la chaîne Cable News Network.

联合国两份报道最近荣获了有闻网优秀奖。

Malheureusement, cette transmission n'atteint qu'une audience très limitée du midtown de Manhattan.

事实上，是时代华纳有公司免费把联合国定期实况转播在它一个频道播出，虽然这项播出只能达到曼哈顿中城非常有限用户。

La session de juillet a fait l'objet d'articles parus dans la presse quotidienne espagnole, bangladaise et maltaise.

英国和西班牙有服务和包括非洲在内联机闻服务也广泛作了报导。

Cable and Wireless, société de télécommunications britannique, assure les services téléphoniques intérieurs et internationaux dans le territoire.

有和无公司（一家英国信公司）在领土上提供国内和国际话服务。

Si ce n'est pas sur la chaîne CNN, on l'oublie et les donateurs mettent fin à leur aide.

如果有闻网不转播，我们便忘记了，我们捐助国停止供资。

Le programme de débats télévisés « World Chronicle » a été diffusé par câble dans une quinzaine de pays.

已经成为固定节目《世界纪事》录像讨论，也在大约15个国家有台播放。

Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.

优秀的接头是您建设有宽带网络的保障。

Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.

此次代理有网络工程，就是一个很好的例证。

Une société en réseau ou sans fil est une société plus ouverte.

有社会或无社会都是更开放的社会。

La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

话业务分为移动话和有话两种。

Nous ne pouvons pas vivre que de la culture « CNN ».

我们不能光靠这一的有闻网过日子。

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们的年青人被断送在有的甜言蜜语之中。

La même déclaration a été faite le même jour sur le réseau CNN.

他同一天也在有闻网说了同样的话。

Le même jour, la police aurait interdit cinq opérateurs de télévision par câbles à Kaboul.

据说同一天，警察局还关闭了喀布尔五家有台。

Entre-temps, Cable and Wireless a pris des mesures pour améliorer ses services.

与此同时，有和无公司也已采取措施，改善该公司的服务。

Le modérateur était M. Todd Benjamin, rédacteur financier pour CNN International.

主持人是美国国际有闻网（CNN）的金融编辑Todd Benjamin先生。

Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.

会议在全球各地的有网上现场播放。

La télévision numérique par satellite set-top boxes, le câble et récepteurs de télévision par satellite conçu et installé.

数字卫星顶盒，有和卫星接收设计安装。

En outre, un certain nombre de chaînes par câble et satellite sont disponibles gratuitement à Stanley.

此外，许多有和卫星频道也在斯坦利免费提供。

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contrôle, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本触摸屏有排队运行由PC控制，操作简单，功能卓越，外形美观、大方。

Deux reportages de l'ONU ont récemment obtenu des prix d'excellence de la chaîne Cable News Network.

联合国的两份报道最近荣获了有闻网的优秀奖。

Malheureusement, cette transmission n'atteint qu'une audience très limitée du midtown de Manhattan.

事实上，是时代华纳有公司免费把联合国的定期实况转播在它的一个频道播出，虽然这项播出只能达到曼哈顿中城非常有限的用户。

La session de juillet a fait l'objet d'articles parus dans la presse quotidienne espagnole, bangladaise et maltaise.

英国和西班牙的有服务和包括非洲在内的联闻服务也广泛作了报导。

Cable and Wireless, société de télécommunications britannique, assure les services téléphoniques intérieurs et internationaux dans le territoire.

有和无公司（一家英国信公司）在领土上提供国内和国际话服务。

Si ce n'est pas sur la chaîne CNN, on l'oublie et les donateurs mettent fin à leur aide.

如果有闻网不转播，我们便忘记了，我们捐助国停止供资。

Le programme de débats télévisés « World Chronicle » a été diffusé par câble dans une quinzaine de pays.

已经成为固定节目的《世界纪事》录像讨论，也在大约15个国家的有台播放。

Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.

接头是您建设有电视宽带网络保障。

Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.

此次代理有电视网络工程，就是一个很好例证。

Une société en réseau ou sans fil est une société plus ouverte.

有社会或无社会都是更开放社会。

La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

电话业务分为移动电话有电话两种。

Nous ne pouvons pas vivre que de la culture « CNN ».

我们不能光靠这一有闻电视网过日子。

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们年青人被断送在有电视甜言蜜语之中。

La même déclaration a été faite le même jour sur le réseau CNN.

他同一天也在有电视闻网说了同样话。

Le même jour, la police aurait interdit cinq opérateurs de télévision par câbles à Kaboul.

据说同一天，警察局还关闭了喀布尔五家有电视台。

Entre-temps, Cable and Wireless a pris des mesures pour améliorer ses services.

与此同时，有无公司也已采取措施，改善该公司服务。

Le modérateur était M. Todd Benjamin, rédacteur financier pour CNN International.

主持人是美国国际有电视闻网（CNN）金融编辑Todd Benjamin先生。

Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.

会议在全球各地有电视网上现场播放。

La télévision numérique par satellite set-top boxes, le câble et récepteurs de télévision par satellite conçu et installé.

数字卫星电视机顶盒，有电视卫星电视接收设计安装。

En outre, un certain nombre de chaînes par câble et satellite sont disponibles gratuitement à Stanley.

此外，许多有卫星电视频道也在斯坦利免费提供。

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contrôle, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本触摸屏有排队机运行由PC机控制，操作简单，功能卓越，外形美观、大方。

Deux reportages de l'ONU ont récemment obtenu des prix d'excellence de la chaîne Cable News Network.

联合国两份报道最近荣获了有电视闻网奖。

Malheureusement, cette transmission n'atteint qu'une audience très limitée du midtown de Manhattan.

事实上，是时代华纳有电视公司免费把联合国定期实况转播在它一个频道播出，虽然这项播出只能达到曼哈顿中城非常有限用户。

La session de juillet a fait l'objet d'articles parus dans la presse quotidienne espagnole, bangladaise et maltaise.

英国西班牙有服务包括非洲在内联机闻服务也广泛作了报导。

Cable and Wireless, société de télécommunications britannique, assure les services téléphoniques intérieurs et internationaux dans le territoire.

有无电公司（一家英国电信公司）在领土上提供国内国际电话服务。

Si ce n'est pas sur la chaîne CNN, on l'oublie et les donateurs mettent fin à leur aide.

如果有电视闻网不转播，我们便忘记了，我们捐助国停止供资。

Le programme de débats télévisés « World Chronicle » a été diffusé par câble dans une quinzaine de pays.

已经成为固定节目《世界纪事》录像讨论，也在大约15个国家有电视台播放。

Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.

优秀的接头您建设有线电视宽带网络的保障。

Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.

此次代理有线电视网络工，一个很好的例证。

Une société en réseau ou sans fil est une société plus ouverte.

有线社会或无线社会都更开的社会。

La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

电话业务分为移动电话和有线电话两种。

Nous ne pouvons pas vivre que de la culture « CNN ».

我们不能光靠这一的有线闻电视网过日子。

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们的年青人被断送在有线电视的甜言蜜语之中。

La même déclaration a été faite le même jour sur le réseau CNN.

他同一天也在有线电视闻网说了同样的话。

Le même jour, la police aurait interdit cinq opérateurs de télévision par câbles à Kaboul.

据说同一天，警察局还关闭了喀布尔五家有线电视台。

Entre-temps, Cable and Wireless a pris des mesures pour améliorer ses services.

与此同时，有线和无线公司也已采取措施，改善该公司的服务。

Le modérateur était M. Todd Benjamin, rédacteur financier pour CNN International.

主持人美国国际有线电视闻网（CNN）的金融编辑Todd Benjamin先生。

Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.

会议在全球各地的有线电视网上现。

La télévision numérique par satellite set-top boxes, le câble et récepteurs de télévision par satellite conçu et installé.

数字卫星电视机顶盒，有线电视和卫星电视接收设计安装。

En outre, un certain nombre de chaînes par câble et satellite sont disponibles gratuitement à Stanley.

此外，许多有线和卫星电视频道也在斯坦利免费提供。

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contrôle, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本触摸屏有线排队机运行由PC机控制，操作简单，功能卓越，外形美观、大方。

Deux reportages de l'ONU ont récemment obtenu des prix d'excellence de la chaîne Cable News Network.

联合国的两份报道最近荣获了有线电视闻网的优秀奖。

Malheureusement, cette transmission n'atteint qu'une audience très limitée du midtown de Manhattan.

事实上，时代华纳有线电视公司免费把联合国的定期实况转在它的一个频道出，虽然这项出只能达到曼哈顿中城非常有限的用户。

La session de juillet a fait l'objet d'articles parus dans la presse quotidienne espagnole, bangladaise et maltaise.

英国和西班牙的有线服务和包括非洲在内的联机闻服务也广泛作了报导。

Cable and Wireless, société de télécommunications britannique, assure les services téléphoniques intérieurs et internationaux dans le territoire.

有线和无线电公司（一家英国电信公司）在领土上提供国内和国际电话服务。

Si ce n'est pas sur la chaîne CNN, on l'oublie et les donateurs mettent fin à leur aide.

如果有线电视闻网不转，我们便忘记了，我们捐助国停止供资。

Le programme de débats télévisés « World Chronicle » a été diffusé par câble dans une quinzaine de pays.

已经成为固定节目的《世界纪事》录像讨论，也在大约15个国家的有线电视台。

Vous êtes excellent construction commune de réseau câblé à large bande de protection.

优秀接头是您建设有线电视宽带络保障。

Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.

此次代理有线电视络工程，就是一个很好例证。

Une société en réseau ou sans fil est une société plus ouverte.

有线会或无线会都是更开会。

La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.

电话业务分为移动电话和有线电话两种。

Nous ne pouvons pas vivre que de la culture « CNN ».

我们不能光靠这一有线闻电视过日子。

Nos jeunes se laissent facilement prendre aux cajoleries de la télévision par câble.

我们年青人被断送在有线电视甜言蜜语之中。

La même déclaration a été faite le même jour sur le réseau CNN.

他同一天也在有线电视闻说了同样话。

Le même jour, la police aurait interdit cinq opérateurs de télévision par câbles à Kaboul.

据说同一天，警察局还关闭了喀布尔五家有线电视台。

Entre-temps, Cable and Wireless a pris des mesures pour améliorer ses services.

与此同时，有线和无线公司也已采取措施，改善该公司服务。

Le modérateur était M. Todd Benjamin, rédacteur financier pour CNN International.

主持人是美国国际有线电视闻（CNN）融编辑Todd Benjamin先生。

Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.

会议在全球各地有线电视上现场播。

La télévision numérique par satellite set-top boxes, le câble et récepteurs de télévision par satellite conçu et installé.

数字卫星电视机顶盒，有线电视和卫星电视接收设计安装。

En outre, un certain nombre de chaînes par câble et satellite sont disponibles gratuitement à Stanley.

此外，许多有线和卫星电视频道也在斯坦利免费提供。

L'écran tactile fil des files d'attente géré par le PC de contrôle, simple, excellent caractéristiques, apparence attrayante, généreuse.

本触摸屏有线排队机运行由PC机控制，操作简单，功能卓越，外形美观、大方。

Deux reportages de l'ONU ont récemment obtenu des prix d'excellence de la chaîne Cable News Network.

联合国两份报道最近荣获了有线电视闻优秀奖。

Malheureusement, cette transmission n'atteint qu'une audience très limitée du midtown de Manhattan.

事实上，是时代华纳有线电视公司免费把联合国定期实况转播在它一个频道播出，虽然这项播出只能达到曼哈顿中城非常有限用户。

La session de juillet a fait l'objet d'articles parus dans la presse quotidienne espagnole, bangladaise et maltaise.

英国和西班牙有线服务和包括非洲在内联机闻服务也广泛作了报导。

Cable and Wireless, société de télécommunications britannique, assure les services téléphoniques intérieurs et internationaux dans le territoire.

有线和无线电公司（一家英国电信公司）在领土上提供国内和国际电话服务。

Si ce n'est pas sur la chaîne CNN, on l'oublie et les donateurs mettent fin à leur aide.

如果有线电视闻不转播，我们便忘记了，我们捐助国停止供资。

Le programme de débats télévisés « World Chronicle » a été diffusé par câble dans une quinzaine de pays.

已经成为固定节目《世界纪事》录像讨论，也在大约15个国家有线电视台播。