- chiquerv. t. 嚼（嚼烟）： tabac à chiquer 嚼烟 v. i. 嚼嚼烟 法 语 助 手 chiquer vt嚼烟[草]
- mâchouillervt. 嚼
- mâchementn. m 嚼， 嚼碎， 咀嚼 mâchement m. 咀嚼
- rôlagen. m. 卷嚼烟卷
- chiqueurchiqueur, se n. 1. 嚼嚼烟者 Ce vieux matelot est un chiqueur invétéré.这位老水手是个嚼嚼烟成癖的人。
2. 〈民〉食量很大的
- 咀嚼jǔ jiáo
1. (用牙齿嚼食物) mâcher
2. (反复体会) ruminer
- rôlerv. t. 把（烟叶）卷成嚼烟卷 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- chiquen.f.
1. (小孩玩的)弹子
2. (一块)嚼烟
mâcher sa chique 嚼嚼烟
mou comme une chique 非常懦弱
avaler sa chique
- mâcheurmâcheur, se n.
在咀嚼的人;有咀嚼癖的人
mâcheur de tabac嚼烟叶的人 法 语助 手
- mâcherv. t. 1. 嚼， 嚼碎， 咀嚼： mâcher un chewing-gum 嚼口香糖mâcher du tabac 嚼烟叶mâcher le travail (la besogne) à
- 咀zuǐ“嘴”
(名) (“嘴”俗作咀) bouche 另见 jǔ。
jǔ
(动) (嚼) mâcher 另见 zuǐ“嘴”。
1. mâcher
~嚼
mâcher
mastiquer
- mâchonnerv. t. 1. 嚼； 一下下用牙齿咬： Le cheval mâchonne sa paille hache. 马在嚼切碎的颧料。 mâchonner sans cesse du
- mastiquerv. t. 1咀嚼， 嚼碎： Mastiquez bien en mangeant! 吃东西要细嚼！ 2用油灰等嵌， 用油灰等粘合： mastiquer des vitres 用油灰嵌玻璃窗
- craquantcraquant, e
a.
1. 脆的, 嚼起来发响声的
biscuits craquants脆饼干
2. 〈口语〉好极的, 可爱至极的
un gamin craquant 一个
- croquerv. i. (被咀嚼时）发出嘎扎嘎扎的响声： Le sucre croque dans la bouche. 糖在嘴里发出嘎扎嘎扎的响声。 v. t. 1. 嚼， 咬（脆的食物）：
- grugerv.t. 1. 〈古〉咬碎，嚼碎 gruger du sucre把糖嚼碎 gruger son héritage吃遗产，坐吃山空
2. (用木臼)捣粗盐
3. 用钳修整玻璃器皿
4.
- mâchonnementn. m. 1嚼， 咀嚼； 咬2[转] 咕哝， 含糊说话3[医]持续咀嚼(某些脑疾病患者的症状) n. m. 【医学】持续咀嚼[某些脑疾病患者的症状]mâchonnement m. 连续咀嚼
- masticationn.f. 1. 咀嚼
2. 嚼(烟草等) la mastication d'un cigare éteint咀嚼一支已熄灭的雪茄烟
3. 〔技〕(橡胶的)素炼
法语 助 手
- croquantcroquant, e
a.
脆的, 嚼起来发响声的
biscuit croquant 脆饼干
n.m.
1. 杏仁脆饼干
2. (肉中的)软骨
3. 【史】(法国亨利四世及路易
- broyerv. t. 1. 捣碎， 研碎， 磨碎： broyer avec ses dents 嚼碎broyer le chanvre 把苎麻茎打碎broyer les couleurs 把颜料研碎
- 嚼jiào; jué
mâcher; mastiquer; croquer les noisettes 嚼榛子；另见 jiáo；jiào。
jiáo；jiào
1. (动) (上下牙齿磨碎食物
- dragéeoffrir des dragées à un baptême为一次洗礼赠送糖衣果仁
des dragées au chocolat巧克力糖衣果仁
croquer une dragée嚼糖衣杏仁
drag
- bâton麻烦
mâcher un bâton de réglisse嚼一根甘草
des bâtons de dynamite一些炸药
il s'empara d'un bâton pour se dé
- craquer助手 v. i. 【化学】裂化craquer vt嚼服
- tabac
tabac à chiquer [à mâcher]嚼烟
débit [bureau] de tabac 香烟店
couleur (de) tabac 烟草色, 棕褐色
C'est
用户正在搜索
portant,
portante,
portatif,
port-au-prince,
port-bouët,
porte,
porté,
porte bagage,
porte cochère,
porte vitale,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
porte-autos,
porte-avions,
porte-bagages,
porte-balais,
porte-bannière,
porte-bébé,
porte-bijoux,
porte-billets,
porte-bonheur,
porte-bouquet,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
porte-conteneurs,
porte-copie,
porte-coton,
porte-couteau,
porte-crayons,
porte-croix,
porte-cure-dents,
porte-cylindres,
porte-documents,
porte-drapeau,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,