法语助手
  • 关闭
shàngxuǎn
de premier choix ;
de première qualité ;
excellent(e)
www.fr hel per.com 版 权 所 有

La présence du Président élu, René Préval, donne une importance toute particulière à notre séance d'aujourd'hui.

上选总统勒内·普雷瓦尔的出席使今天的会议具有了特殊意义。

Un projet de loi au Parlement, consacré à la communication et aux transactions électroniques, prévoit de faire de la Poste un fournisseur de certification d'accès privilégié dans le domaine du commerce électronique, en raison de son infrastructure.

目前议会有一项关于子通讯和子交易的法案,由于邮局拥有的基础结构,该法案将指定邮局为子商务认证服务上选提供者。

Le projet d'articles fait à juste titre de la restitution la première forme de réparation, tout en autorisant l'indemnisation si la restitution entraînerait une charge hors de proportion avec l'avantage qu'elle procure, et faisant de la satisfaction un dernier recours lorsque restitution et indemnisation ne sont pas possibles.

条款草案采用了正确的方式,使恢复原状成为上选的赔偿形式,同时如果恢复原状所涉负担与有关利益完全成比,则允许进行补偿,并能恢复原状或进行补偿时,以抵偿作为最后手段。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上选 的法语例句

用户正在搜索


表面缺陷(铸件的), 表面上, 表面上的礼貌, 表面上的热情, 表面上的原因, 表面上笃信宗教的, 表面烧伤, 表面声波, 表面湿度, 表面是人,暗中是鬼,

相似单词


上星期, 上星期三, 上刑, 上悬窗, 上旋球, 上选, 上削切口, 上学, 上学期, 上学去,
shàngxuǎn
de premier choix ;
de première qualité ;
excellent(e)
www.fr hel per.com 版 权 所 有

La présence du Président élu, René Préval, donne une importance toute particulière à notre séance d'aujourd'hui.

上选总统勒内·普雷瓦尔的出席使今天的会议具有特殊意义。

Un projet de loi au Parlement, consacré à la communication et aux transactions électroniques, prévoit de faire de la Poste un fournisseur de certification d'accès privilégié dans le domaine du commerce électronique, en raison de son infrastructure.

目前在议会有一项关子通讯和子交易的法案,局拥有的基础结构,该法案将指定局为子商务认证服务上选提供者。

Le projet d'articles fait à juste titre de la restitution la première forme de réparation, tout en autorisant l'indemnisation si la restitution entraînerait une charge hors de proportion avec l'avantage qu'elle procure, et faisant de la satisfaction un dernier recours lorsque restitution et indemnisation ne sont pas possibles.

条款草案采确的方式,使恢复原状成为上选的赔偿形式,同时如果恢复原状所涉负担与有关利益完全不成比例,则允许进行补偿,并在不可能恢复原状或进行补偿时,以抵偿作为最后手段。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 上选 的法语例句

用户正在搜索


表面硬化, 表面硬化钢, 表面预处理, 表面张力, 表面张力波, 表面照射, 表明, 表明(感情、意愿等), 表明|Prendre, 表明爱情,

相似单词


上星期, 上星期三, 上刑, 上悬窗, 上旋球, 上选, 上削切口, 上学, 上学期, 上学去,
shàngxuǎn
de premier choix ;
de première qualité ;
excellent(e)
www.fr hel per.com 版 权 所 有

La présence du Président élu, René Préval, donne une importance toute particulière à notre séance d'aujourd'hui.

总统勒内·普雷瓦尔的出席使今天的会议具有了特殊意义。

Un projet de loi au Parlement, consacré à la communication et aux transactions électroniques, prévoit de faire de la Poste un fournisseur de certification d'accès privilégié dans le domaine du commerce électronique, en raison de son infrastructure.

目前议会有一项关于子通讯和子交易的法案,由于邮局拥有的基础结构,该法案将指定邮局为子商务认证服务提供者。

Le projet d'articles fait à juste titre de la restitution la première forme de réparation, tout en autorisant l'indemnisation si la restitution entraînerait une charge hors de proportion avec l'avantage qu'elle procure, et faisant de la satisfaction un dernier recours lorsque restitution et indemnisation ne sont pas possibles.

条款草案采用了正确的方式,使恢复原状成为的赔形式,同时如果恢复原状所涉负担与有关利益完全不成比例,则允许进行补不可能恢复原状或进行补时,以抵作为最后手段。

声明:以、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上选 的法语例句

用户正在搜索


表鸟嘌呤, 表盘, 表盘面, 表皮, 表皮(皮肤的), 表皮擦伤, 表皮层, 表皮层植皮, 表皮创伤, 表皮的,

相似单词


上星期, 上星期三, 上刑, 上悬窗, 上旋球, 上选, 上削切口, 上学, 上学期, 上学去,
shàngxuǎn
de premier choix ;
de première qualité ;
excellent(e)
www.fr hel per.com 版 权 所 有

La présence du Président élu, René Préval, donne une importance toute particulière à notre séance d'aujourd'hui.

上选总统勒内·普雷瓦尔的出席使今天的会议具有了特殊意义。

Un projet de loi au Parlement, consacré à la communication et aux transactions électroniques, prévoit de faire de la Poste un fournisseur de certification d'accès privilégié dans le domaine du commerce électronique, en raison de son infrastructure.

目前在议会有一项关于子通讯和子交易的法案,由于邮局拥有的基础结构,该法案将指定邮局为子商务认证服务上选提供者。

Le projet d'articles fait à juste titre de la restitution la première forme de réparation, tout en autorisant l'indemnisation si la restitution entraînerait une charge hors de proportion avec l'avantage qu'elle procure, et faisant de la satisfaction un dernier recours lorsque restitution et indemnisation ne sont pas possibles.

条款草案采用了正确的方式,使恢复原状成为上选的赔偿形式,同时如果恢复原状所涉负担与有关利益完全成比,则允许进行补偿,并在恢复原状或进行补偿时,以抵偿作为最后手段。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上选 的法语例句

用户正在搜索


表皮样癌, 表皮样囊肿, 表皮移植, 表皮原, 表皮再生, 表皮真皮炎, 表皮组织, 表栖动物群, 表气不固, 表浅浸润型胃癌,

相似单词


上星期, 上星期三, 上刑, 上悬窗, 上旋球, 上选, 上削切口, 上学, 上学期, 上学去,
shàngxuǎn
de premier choix ;
de première qualité ;
excellent(e)
www.fr hel per.com 版 权 所 有

La présence du Président élu, René Préval, donne une importance toute particulière à notre séance d'aujourd'hui.

上选总统勒内·普雷瓦尔的出席今天的会议具有了特殊意义。

Un projet de loi au Parlement, consacré à la communication et aux transactions électroniques, prévoit de faire de la Poste un fournisseur de certification d'accès privilégié dans le domaine du commerce électronique, en raison de son infrastructure.

目前在议会有一项关于通讯和易的法案,由于邮局拥有的基础结构,该法案将指定邮局为商务认证服务上选提供者。

Le projet d'articles fait à juste titre de la restitution la première forme de réparation, tout en autorisant l'indemnisation si la restitution entraînerait une charge hors de proportion avec l'avantage qu'elle procure, et faisant de la satisfaction un dernier recours lorsque restitution et indemnisation ne sont pas possibles.

条款草案采用了正确的方式,原状成为上选的赔偿形式,同时如果原状所涉负担与有关利益完全不成比例,则允许进行补偿,并在不可能原状或进行补偿时,以抵偿作为最后手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上选 的法语例句

用户正在搜索


表情自然, 表热, 表热里寒, 表三尖杉碱, 表嫂, 表山芝稀三醇, 表珊瑚属, 表婶, 表生成岩, 表实,

相似单词


上星期, 上星期三, 上刑, 上悬窗, 上旋球, 上选, 上削切口, 上学, 上学期, 上学去,
shàngxuǎn
de premier choix ;
de première qualité ;
excellent(e)
www.fr hel per.com 版 权 所 有

La présence du Président élu, René Préval, donne une importance toute particulière à notre séance d'aujourd'hui.

上选总统勒内·普雷瓦尔的出席使今天的会议具有了特殊意义。

Un projet de loi au Parlement, consacré à la communication et aux transactions électroniques, prévoit de faire de la Poste un fournisseur de certification d'accès privilégié dans le domaine du commerce électronique, en raison de son infrastructure.

目前在议会有一项关于子通讯和子交易的法,由于邮局拥有的基础结构,该法定邮局为子商上选提供者。

Le projet d'articles fait à juste titre de la restitution la première forme de réparation, tout en autorisant l'indemnisation si la restitution entraînerait une charge hors de proportion avec l'avantage qu'elle procure, et faisant de la satisfaction un dernier recours lorsque restitution et indemnisation ne sont pas possibles.

条款草采用了正确的方式,使恢复原状成为上选的赔偿形式,同时如果恢复原状所涉负担与有关利益完全不成比例,则允许进行补偿,并在不可能恢复原状或进行补偿时,以抵偿作为最后手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 上选 的法语例句

用户正在搜索


表示"盲肠"的意思, 表示"七”的意思, 表示"乳, 表示"水, 表示"月亮"的意思, 表示"在, 表示"在…之下”, 表示"自身, 表示(明确的), 表示(强壮),

相似单词


上星期, 上星期三, 上刑, 上悬窗, 上旋球, 上选, 上削切口, 上学, 上学期, 上学去,
shàngxuǎn
de premier choix ;
de première qualité ;
excellent(e)
www.fr hel per.com 版 权 所 有

La présence du Président élu, René Préval, donne une importance toute particulière à notre séance d'aujourd'hui.

总统勒内·普雷瓦尔的出席使今天的会议具有了特殊意义。

Un projet de loi au Parlement, consacré à la communication et aux transactions électroniques, prévoit de faire de la Poste un fournisseur de certification d'accès privilégié dans le domaine du commerce électronique, en raison de son infrastructure.

目前在议会有一项关于子通讯和子交易的法案,由于邮局拥有的基础结法案将指定邮局为子商务认证服务供者。

Le projet d'articles fait à juste titre de la restitution la première forme de réparation, tout en autorisant l'indemnisation si la restitution entraînerait une charge hors de proportion avec l'avantage qu'elle procure, et faisant de la satisfaction un dernier recours lorsque restitution et indemnisation ne sont pas possibles.

条款草案采用了正确的方式,使恢复原状成为的赔偿形式,同时如果恢复原状所涉负担与有关利益完全不成比例,则允许进行补偿,并在不可能恢复原状或进行补偿时,以抵偿作为最后手段。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上选 的法语例句

用户正在搜索


表示“动物”的意思, 表示“动物的”的意思, 表示“洞穴”的意思, 表示“多、复、聚”的意思, 表示“多数”的意思, 表示“轭”, 表示“二次, 表示“法国”的意思, 表示“分开, 表示“分开”,

相似单词


上星期, 上星期三, 上刑, 上悬窗, 上旋球, 上选, 上削切口, 上学, 上学期, 上学去,
shàngxuǎn
de premier choix ;
de première qualité ;
excellent(e)
www.fr hel per.com 版 权 所 有

La présence du Président élu, René Préval, donne une importance toute particulière à notre séance d'aujourd'hui.

上选总统·雷瓦尔的出席使今天的会议具有了特殊意义。

Un projet de loi au Parlement, consacré à la communication et aux transactions électroniques, prévoit de faire de la Poste un fournisseur de certification d'accès privilégié dans le domaine du commerce électronique, en raison de son infrastructure.

目前在议会有一项关于子通讯和子交易的法案,由于邮局拥有的基础结构,该法案将指定邮局为子商务认证服务上选提供者。

Le projet d'articles fait à juste titre de la restitution la première forme de réparation, tout en autorisant l'indemnisation si la restitution entraînerait une charge hors de proportion avec l'avantage qu'elle procure, et faisant de la satisfaction un dernier recours lorsque restitution et indemnisation ne sont pas possibles.

条款草案采用了正确的方式,使恢复原状成为上选的赔偿形式,同时如果恢复原状所涉负担与有关利益完全不成比例,进行补偿,并在不可能恢复原状或进行补偿时,以抵偿作为最后手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上选 的法语例句

用户正在搜索


表示“观察的仪器, 表示“管, 表示“管道”的意思, 表示“含铁”的意思, 表示“含有, 表示“后”的意思, 表示“呼吸”的意思, 表示“黄色”的意思, 表示“昏沉, 表示“记号”,

相似单词


上星期, 上星期三, 上刑, 上悬窗, 上旋球, 上选, 上削切口, 上学, 上学期, 上学去,
shàngxuǎn
de premier choix ;
de première qualité ;
excellent(e)
www.fr hel per.com 版 权 所 有

La présence du Président élu, René Préval, donne une importance toute particulière à notre séance d'aujourd'hui.

上选总统勒内·普雷瓦尔出席使会议具有了特殊意义。

Un projet de loi au Parlement, consacré à la communication et aux transactions électroniques, prévoit de faire de la Poste un fournisseur de certification d'accès privilégié dans le domaine du commerce électronique, en raison de son infrastructure.

目前在议会有一项子通讯和子交易法案,由于邮局拥有基础结构,该法案将指定邮局为子商务认证服务上选提供者。

Le projet d'articles fait à juste titre de la restitution la première forme de réparation, tout en autorisant l'indemnisation si la restitution entraînerait une charge hors de proportion avec l'avantage qu'elle procure, et faisant de la satisfaction un dernier recours lorsque restitution et indemnisation ne sont pas possibles.

条款草案采用了正确方式,使恢复原状成为上选赔偿形式,同时如果恢复原状所涉负担与有益完全不成比例,则允许进行补偿,并在不可能恢复原状或进行补偿时,以抵偿作为最后手段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 上选 的法语例句

用户正在搜索


表示“泪”的意思, 表示“类似, 表示“立体”的意思, 表示“硫磺”的意思, 表示“六”的意思, 表示“螺旋(形)”的意思, 表示“脉, 表示“木"的意思, 表示“尿”, 表示“尿”的意思,

相似单词


上星期, 上星期三, 上刑, 上悬窗, 上旋球, 上选, 上削切口, 上学, 上学期, 上学去,