- 不明真相ne pas connaître les faits; ignorer la vérité; ne pas être au courant d
- 不摸头bù mōtóu
ne pas être au courant de ce qui se passe ;
(être) ignorant(e) de la situation
- 打佯儿dǎ yángr
feindre de ne pas savoir ;
faire semblant de ne pas être au courant ;
feindre l'ignorance
- 洞悉dòng xī
être bien au courant; connaître parfaitement
- 了解情况的courant, être au ~être au courantsavant, e
- 门儿清ménrqīng
savoir s'y prendre ;
s'y entendre bien ;
être bien au courant de…
- 泥沙俱下níshā-jùxià
comme la boue et le sable qui sont charriés ensemble par les courants impétueux (trad
- 熟悉情况connaître l'état des choses; en être au courant; être à la coul
- 通达世情tōng dá shì qíng
être complètement mis au courant des affaires mondaines; connaître le monde
- 闻悉wénxī
entendre ;
être au courant de
- 站在风口être debout en s'exposant au courant d'ai
- 只知其一，不知其二zhī zhī qí yī _ bú zhī qí èr
être au courant d'un seul aspect et être ignorant des autres; ont
- 知晓zhī xiǎo
savoir; être au courant de; être informé de
- 摆功 fait] pour tenir les autres au courant ;
se vanter de ses exploits ;
faire étalage de (péj.)
- 个中人gèzhōngrén
personne dans le secret ;
personne au courant de l'affaire
- 漫记mànjì
notes au courant de la plume ;
essai
- 顺水shùn shuǐ
suivant le courant ;
au fil de l'eau
- 顺水推舟faire avancer le bateau au fil de l'eau
agir en profitant du courant, de l'occasion
profiter de
- 知会zhīhui
informer ;
avertir ;
aviser ;
mettre au courant
- 知情人zhī qíng rén
celui (celle) qui est au courant (qui connaît les dessous d'une affaire); initié(e)
- 知照zhī zhào
informer; porter à la connaissance de; mettre au courant
- 流水不腐，户枢不蠹liú shuǐ bú fǔ _ hù shū bú dù
L'eau courante ne croupira jamais et le loquet ne sera jamais gâté
- 拿事ná shì
être chargé(e) d'assurer la direction des affaires courantes [de diriger les affaires
- 杳如黄鹤yǎorúhuánghè
disparaître [partir] sans laisser de trace comme la grue jaune de la légende ;
être
- 按月取工资être payé au mois
用户正在搜索
埃尔德曼盐,
埃尔弗阶,
埃尔克沥青,
埃尔米特的,
埃尔米特矩阵,
埃尔尼氏征,
埃尔期特冰期,
埃尔细拉属,
埃菲尔塔,
埃菲尔铁塔,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
埃及伊蚊,
埃及战役,
埃居[法国古钱币],
埃卡泰牌戏,
埃郎氏枪弹木,
埃利希氏体属,
埃硫铋铅银矿,
埃洛高岭石,
埃洛镍蛇纹石,
埃洛石,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
埃塞俄比亚人,
埃塞俄比亚人的,
埃斯巴阶,
埃斯库多,
埃希氏杆菌属,
唉,
唉!完啦!,
唉(表示遗憾),
唉声叹气,
唉声叹气的<书>,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,