西语助手
  • 关闭

adj.

1.切的,割的,砍的. (也用作名词)
2.《separación》的,清楚的:

establecer una separación ~ entre lo particular y lo público 在公私之间划一个清楚的界限.

3. 《tono, expresión,ademán》 断的,斩钉铁的:

respuesta ~ 断的回答.
Es un hombre ~ . 他是一个办事干脆的人.


|→m.
屠夫,屠户.
义词
cortante,  filoso,  incisivo,  punzante,  afilado,  apuntado,  aristado,  cortador,  de escindir,  hiriente,  puntiagudo,  rasposo,  talador,  filudo
directo,  franco,  brusco,  de pocas palabras,  desnudo,  enérgico,  franco y sin ambages,  inflexible,  intransigente,  lleno de énfasis,  sin pelos en la lengua,  vehemente,  asertivo,  aseverativo,  contundente,  enfático,  rotundo,  sin tapujos
concluyente,  decisivo,  final,  lapidario,  claro,  categórico,  definitivo,  perentorio,  típico,  irrecusable

反义词
romo,  sin punta,  despuntado,  contundente,  embotado,  mocho,  poco afilado,  sin filo,  obtuso
indeciso,  irresoluto,  vacilante,  variante,  no decidido,  dudoso,  inseguro,  dubitativo,  incierto,  desconfiado,  dudable,  entre dos aguas,  no resuelto,  poco convencido,  poco decidido,  poco seguro,  reacio,  renuente,  tambaleante,  titubeante,  en balanza

联想词
rotunda圆形大厅;contundente产生挫伤的;rotundamente严厉;rotundo圆的;afirmación固定;clara蛋白;elocuente雄辩的;desacuerdo不一致;partidario拥护…的;negativa否定;respuesta回答;

Establecer una separación tajante entre lo particular y lo público

在公私之间划一个清楚的界限.

Es un hombre tajante

他是一个办事干脆的人.

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tajante 的西班牙语例句

用户正在搜索


contactar, contacto, contactología, contactólogo, contactor, contadero, contado, contador, contaduría, contagiar,

相似单词


tajalán, tajalápiz, tajamanil, tajamar, tajamiento, tajante, tajantemente, tajaplumas, tajar, tajarrazo,