Tu hermano ha dado una respuesta correcta.
你的兄弟已经给出了一个正确的。
Tu hermano ha dado una respuesta correcta.
你的兄弟已经给出了一个正确的。
Todavía no ha dado una respuesta decisiva.
他还没有给予肯定的.
Quedé desconcertado al oír una respuesta tan áspera.
听到这样粗鲁的我感到愕然。
Él miró de reojo el examen de su compañero para ver las respuestas.
他偷看同学的试卷想看到案。
Esa respuesta no corresponde a la pregunta.
非所问.
Necesitamos una respuesta multilateral a esa amenaza.
我们需要这种威胁作出多边应。
El terrorismo internacional exige una respuesta internacional.
付国际恐怖主义,需要国际策。
Sin embargo, algunas preguntas siguen sin respuesta.
可是,有些问题仍然没有得到复。
Australia sigue contribuyendo a la respuesta humanitaria.
澳继续在人道主义应方面发挥自己的作用。
Hay dos posibles respuestas a esa cuestión.
这一问题,有两个可能案。
¡Estás equivocado! La respuesta a la pregunta no es ésa.
你弄错了!这个问题的案不是那个。
Requiere por lo tanto, una respuesta global.
于这个威胁,必须采取一项全球策。
No obstante, el Grupo nunca recibió esas respuestas.
但是,监测小组从未收到这些复。
Siria facilitó las respuestas a la Comisión oportunamente.
叙当时向委员会提出了它所要求的复。
La comunidad mundial debería proporcionar una respuesta coordinada.
国际社会应当做出一致的应。
Sírvanse proporcionar datos apropiados para fundamentar su respuesta.
请在复时提供适当的数据。
No hay, pues, forma de normalizar esas respuestas.
因此这些复没有标准化。
La Secretaría ha analizado las 60 respuestas recibidas.
秘书处该要求得到的60份复进行了分析。
Este informe se presenta en respuesta a esa solicitud.
本报告是依照该要求而提交的。
Véase la respuesta en los párrafos 2 y 3.
做法见第2和第3段下的复文。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。