西语助手
  • 关闭

adv.
秘密地.
a la deshilada,  en secreto,  de rebozo,  por lo bajo,  de modo confidencial,  en oculto,  encubiertamente,  entre bastidores,  reservadamente,  sordamente,  tácitamente,  tras bambalinas,  de callada,  de tapadillo,  embozadamente,  calladamente,  a escondidas,  a hurtadillas,  a lo sordo,  a puerta cerrada,  a sordas,  bajo cuerda,  bajo mano,  callandito,  con calma,  confidencialmente,  detrás de las bambalinas,  detrás del telón,  en silencio,  entre tú y yo,  escondidamente,  fuera de la vista del público,  menos fuerte,  mudamente,  ocultamente,  por debajo de la cuerda,  privadamente,  quedamente,  secreta y calladamente,  sigilosamente,  silenciosamente,  sin hacer ruido,  sin sonido,  a la chita callando,  a las calladas,  al paño,  bajo cobija,  burla burlando,  callandico,  chita callando,  chiticallando,  de capote,  de solapa,  en puridad,  en voz sumamente baja para que otros no escuchen,  por debajo mano,  a la muda,  a la sorda
en susurros,  en tono confidencial,  muy quedo

abiertamente,  claramente,  de frente,  manifiestamente,  a pecho abierto,  lisamente,  patentemente,  francamente,  sinceramente,  cándidamente,  con el corazón en la mano,  descubiertamente,  en forma abierta,  muy a las claras,  sin rebozo,  sin reserva,  de rompe y rasga,  expresamente,  sin embozo,  a las claras,  ex profeso,  a boca llena,  a cara descubierta,  a la vista de todos,  a ojos vistas,  a pecho descubierto,  abierta y honestamente,  campechanamente,  claro,  con franqueza,  de corazón,  de llano,  de una manera desenvuelta,  declaradamente,  descarnadamente,  desenmascaradamente,  desnudamente,  directa pero afablemente,  evidentemente,  honesta y abiertamente,  ostensiblemente,  precisamente,  públicamente,  sin ambages ni rodeos,  sin medias tintas,  sin reparos,  sin tapujos,  visiblemente,  a banderas desplegadas,  a calzón quitado,  en puridad,  señaladamente,  sin recovecos,  vistosamente

联想词
discretamente离散;escondidas捉迷藏.;abiertamente公开地;silenciosamente默默;escondido隐藏的;espiar窥视;espía密探;infiltrado渗透;oculto隐藏的;activamente活跃地, 积极地;enamorado钟情的;

Cuando comercian con socios de países en desarrollo, las ETN pueden optar por hacerlos partícipes de su tecnología o bien guardarla secretamente.

在与发展中国家的伙伴做生意时,跨国公司可以做出选择,或者分享其技术或者将技术留自己

Hasta que una revelación pública de información obligó al Irán a admitir sus actividades, este país estaba construyendo secretamente sus propias instalaciones para el ciclo del combustible nuclear, negándose al mismo tiempo a aceptar la obligación de declarar esas instalaciones al OIEA en una fecha temprana.

在公开揭露实情从而迫使伊朗承认它的活动之前,伊朗其实在秘密建造本国的核燃料循环设施,同时拒绝接受早日向原子能机构宣布这种设施的务。

El hecho de que la comunidad internacional haya soslayado el desarrollo del arsenal nuclear de Israel, no haya exigido que Israel pusiera fin a sus actividades nucleares y, peor aún, ha cooperado abiertamente o secretamente con ese país ha creado un desequilibrio y una situación anormal que ha impulsado a otros a seguir ese ejemplo.

国际社会对以色列发展核武库视而求以色列停止核活动,而且更有甚者,甚至公开或秘密地同以色列合作,已经造成了一种平衡和反常的局势,促使其他国家效仿。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 secretamente 的西班牙语例句

用户正在搜索


amenguar, amenidad, amenizar, ameno, amenorgar, amenorrea, amentáceo, amentífero, amento, ameos,

相似单词


secodonto, secoya, secr-, secreción, secreta, secretamente, secretar, secretaria, secretaría, secretaria personal,

adv.
秘密地.
近义词
a la deshilada,  en secreto,  de rebozo,  por lo bajo,  de modo confidencial,  en oculto,  encubiertamente,  entre bastidores,  reservadamente,  sordamente,  tácitamente,  tras bambalinas,  de callada,  de tapadillo,  embozadamente,  calladamente,  a escondidas,  a hurtadillas,  a lo sordo,  a puerta cerrada,  a sordas,  bajo cuerda,  bajo mano,  callandito,  con calma,  confidencialmente,  detrás de las bambalinas,  detrás del telón,  en silencio,  entre tú y yo,  escondidamente,  fuera de la vista del público,  menos fuerte,  mudamente,  ocultamente,  por debajo de la cuerda,  privadamente,  quedamente,  secreta y calladamente,  sigilosamente,  silenciosamente,  sin hacer ruido,  sin sonido,  a la chita callando,  a las calladas,  al paño,  bajo cobija,  burla burlando,  callandico,  chita callando,  chiticallando,  de capote,  de solapa,  en puridad,  en voz sumamente baja para que otros no escuchen,  por debajo mano,  a la muda,  a la sorda
en susurros,  en tono confidencial,  muy quedo

反义词
abiertamente,  claramente,  de frente,  manifiestamente,  a pecho abierto,  lisamente,  patentemente,  francamente,  sinceramente,  cándidamente,  con el corazón en la mano,  descubiertamente,  en forma abierta,  muy a las claras,  sin rebozo,  sin reserva,  de rompe y rasga,  expresamente,  sin embozo,  a las claras,  ex profeso,  a boca llena,  a cara descubierta,  a la vista de todos,  a ojos vistas,  a pecho descubierto,  abierta y honestamente,  campechanamente,  claro,  con franqueza,  de corazón,  de llano,  de una manera desenvuelta,  declaradamente,  descarnadamente,  desenmascaradamente,  desnudamente,  directa pero afablemente,  evidentemente,  honesta y abiertamente,  ostensiblemente,  precisamente,  públicamente,  sin ambages ni rodeos,  sin medias tintas,  sin reparos,  sin tapujos,  visiblemente,  a banderas desplegadas,  a calzón quitado,  en puridad,  señaladamente,  sin recovecos,  vistosamente

联想词
discretamente离散;escondidas捉迷藏.;abiertamente公开地;silenciosamente默默;escondido隐藏;espiar窥视;espía密探;infiltrado渗透;oculto隐藏;activamente活跃地, 积极地;enamorado钟情;

Cuando comercian con socios de países en desarrollo, las ETN pueden optar por hacerlos partícipes de su tecnología o bien guardarla secretamente.

展中国家伙伴做生意时,跨国公司可以做出选择,或者分享其技术或者将技术留自己

Hasta que una revelación pública de información obligó al Irán a admitir sus actividades, este país estaba construyendo secretamente sus propias instalaciones para el ciclo del combustible nuclear, negándose al mismo tiempo a aceptar la obligación de declarar esas instalaciones al OIEA en una fecha temprana.

公开揭露实情从而迫使伊朗承认它活动之前,伊朗其实秘密建造本国料循环设施,同时拒绝接受早日向原子能机构宣布这种设施义务。

El hecho de que la comunidad internacional haya soslayado el desarrollo del arsenal nuclear de Israel, no haya exigido que Israel pusiera fin a sus actividades nucleares y, peor aún, ha cooperado abiertamente o secretamente con ese país ha creado un desequilibrio y una situación anormal que ha impulsado a otros a seguir ese ejemplo.

国际社会对以色列武库视而不见,不要求以色列停止活动,而且更有甚者,甚至公开或秘密地同以色列合作,已经造成了一种不平衡和反常局势,促使其他国家效仿。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审,其表达内容亦不代表本软件观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 secretamente 的西班牙语例句

用户正在搜索


americanización, americanizar, americano, americio, americoespañol, amerindio, ameritado, ameritar, amerizaje, amerízaje,

相似单词


secodonto, secoya, secr-, secreción, secreta, secretamente, secretar, secretaria, secretaría, secretaria personal,

adv.
秘密地.
近义词
a la deshilada,  en secreto,  de rebozo,  por lo bajo,  de modo confidencial,  en oculto,  encubiertamente,  entre bastidores,  reservadamente,  sordamente,  tácitamente,  tras bambalinas,  de callada,  de tapadillo,  embozadamente,  calladamente,  a escondidas,  a hurtadillas,  a lo sordo,  a puerta cerrada,  a sordas,  bajo cuerda,  bajo mano,  callandito,  con calma,  confidencialmente,  detrás de las bambalinas,  detrás del telón,  en silencio,  entre tú y yo,  escondidamente,  fuera de la vista del público,  menos fuerte,  mudamente,  ocultamente,  por debajo de la cuerda,  privadamente,  quedamente,  secreta y calladamente,  sigilosamente,  silenciosamente,  sin hacer ruido,  sin sonido,  a la chita callando,  a las calladas,  al paño,  bajo cobija,  burla burlando,  callandico,  chita callando,  chiticallando,  de capote,  de solapa,  en puridad,  en voz sumamente baja para que otros no escuchen,  por debajo mano,  a la muda,  a la sorda
en susurros,  en tono confidencial,  muy quedo

反义词
abiertamente,  claramente,  de frente,  manifiestamente,  a pecho abierto,  lisamente,  patentemente,  francamente,  sinceramente,  cándidamente,  con el corazón en la mano,  descubiertamente,  en forma abierta,  muy a las claras,  sin rebozo,  sin reserva,  de rompe y rasga,  expresamente,  sin embozo,  a las claras,  ex profeso,  a boca llena,  a cara descubierta,  a la vista de todos,  a ojos vistas,  a pecho descubierto,  abierta y honestamente,  campechanamente,  claro,  con franqueza,  de corazón,  de llano,  de una manera desenvuelta,  declaradamente,  descarnadamente,  desenmascaradamente,  desnudamente,  directa pero afablemente,  evidentemente,  honesta y abiertamente,  ostensiblemente,  precisamente,  públicamente,  sin ambages ni rodeos,  sin medias tintas,  sin reparos,  sin tapujos,  visiblemente,  a banderas desplegadas,  a calzón quitado,  en puridad,  señaladamente,  sin recovecos,  vistosamente

联想词
discretamente离散;escondidas捉迷藏.;abiertamente公开地;silenciosamente默默;escondido隐藏;espiar窥视;espía密探;infiltrado渗透;oculto隐藏;activamente跃地, 积极地;enamorado钟情;

Cuando comercian con socios de países en desarrollo, las ETN pueden optar por hacerlos partícipes de su tecnología o bien guardarla secretamente.

在与发展中国家伙伴做生意时,跨国公做出选择,或者分享其技术或者将技术留自己

Hasta que una revelación pública de información obligó al Irán a admitir sus actividades, este país estaba construyendo secretamente sus propias instalaciones para el ciclo del combustible nuclear, negándose al mismo tiempo a aceptar la obligación de declarar esas instalaciones al OIEA en una fecha temprana.

在公开揭露实情从而迫使伊朗承认动之前,伊朗其实在秘密建造本国核燃料循环设施,同时拒绝接受早日向原子能机构宣布这种设施义务。

El hecho de que la comunidad internacional haya soslayado el desarrollo del arsenal nuclear de Israel, no haya exigido que Israel pusiera fin a sus actividades nucleares y, peor aún, ha cooperado abiertamente o secretamente con ese país ha creado un desequilibrio y una situación anormal que ha impulsado a otros a seguir ese ejemplo.

国际社会对色列发展核武库视而不见,不要求色列停止核动,而且更有甚者,甚至公开或秘密地同色列合作,已经造成了一种不平衡和反常局势,促使其他国家效仿。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 secretamente 的西班牙语例句

用户正在搜索


amétrope, ametropia, ametropía, ameyal, amezquindarse, amfloUtico, ami, amia, amiantina, amianto,

相似单词


secodonto, secoya, secr-, secreción, secreta, secretamente, secretar, secretaria, secretaría, secretaria personal,

adv.
秘密地.
近义词
a la deshilada,  en secreto,  de rebozo,  por lo bajo,  de modo confidencial,  en oculto,  encubiertamente,  entre bastidores,  reservadamente,  sordamente,  tácitamente,  tras bambalinas,  de callada,  de tapadillo,  embozadamente,  calladamente,  a escondidas,  a hurtadillas,  a lo sordo,  a puerta cerrada,  a sordas,  bajo cuerda,  bajo mano,  callandito,  con calma,  confidencialmente,  detrás de las bambalinas,  detrás del telón,  en silencio,  entre tú y yo,  escondidamente,  fuera de la vista del público,  menos fuerte,  mudamente,  ocultamente,  por debajo de la cuerda,  privadamente,  quedamente,  secreta y calladamente,  sigilosamente,  silenciosamente,  sin hacer ruido,  sin sonido,  a la chita callando,  a las calladas,  al paño,  bajo cobija,  burla burlando,  callandico,  chita callando,  chiticallando,  de capote,  de solapa,  en puridad,  en voz sumamente baja para que otros no escuchen,  por debajo mano,  a la muda,  a la sorda
en susurros,  en tono confidencial,  muy quedo

反义词
abiertamente,  claramente,  de frente,  manifiestamente,  a pecho abierto,  lisamente,  patentemente,  francamente,  sinceramente,  cándidamente,  con el corazón en la mano,  descubiertamente,  en forma abierta,  muy a las claras,  sin rebozo,  sin reserva,  de rompe y rasga,  expresamente,  sin embozo,  a las claras,  ex profeso,  a boca llena,  a cara descubierta,  a la vista de todos,  a ojos vistas,  a pecho descubierto,  abierta y honestamente,  campechanamente,  claro,  con franqueza,  de corazón,  de llano,  de una manera desenvuelta,  declaradamente,  descarnadamente,  desenmascaradamente,  desnudamente,  directa pero afablemente,  evidentemente,  honesta y abiertamente,  ostensiblemente,  precisamente,  públicamente,  sin ambages ni rodeos,  sin medias tintas,  sin reparos,  sin tapujos,  visiblemente,  a banderas desplegadas,  a calzón quitado,  en puridad,  señaladamente,  sin recovecos,  vistosamente

联想词
discretamente离散;escondidas捉迷藏.;abiertamente公开地;silenciosamente默默;escondido藏的;espiar窥视;espía密探;infiltrado;oculto藏的;activamente活跃地, 积极地;enamorado钟情的;

Cuando comercian con socios de países en desarrollo, las ETN pueden optar por hacerlos partícipes de su tecnología o bien guardarla secretamente.

在与发展中国家的伙伴做生意时,跨国公司可以做出选择,或者分享其技术或者将技术留自己

Hasta que una revelación pública de información obligó al Irán a admitir sus actividades, este país estaba construyendo secretamente sus propias instalaciones para el ciclo del combustible nuclear, negándose al mismo tiempo a aceptar la obligación de declarar esas instalaciones al OIEA en una fecha temprana.

在公开揭露实情从而迫使伊朗承认它的活动之前,伊朗其实在秘密建造本国的核燃料循环设施,同时拒绝接受早日向原子宣布这种设施的义务。

El hecho de que la comunidad internacional haya soslayado el desarrollo del arsenal nuclear de Israel, no haya exigido que Israel pusiera fin a sus actividades nucleares y, peor aún, ha cooperado abiertamente o secretamente con ese país ha creado un desequilibrio y una situación anormal que ha impulsado a otros a seguir ese ejemplo.

国际社会对以色列发展核武库视而不见,不要求以色列停止核活动,而且更有甚者,甚至公开或秘密地同以色列合作,已经造成了一种不平衡和反常的局势,促使其他国家效仿。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 secretamente 的西班牙语例句

用户正在搜索


amigdaloide, amigdalótomo, amigo, amigo por correspondencia, amigo por correspondencia, amigote, amigóte, amiguero, amiguísimo, amiguismo,

相似单词


secodonto, secoya, secr-, secreción, secreta, secretamente, secretar, secretaria, secretaría, secretaria personal,

adv.
秘密地.
近义词
a la deshilada,  en secreto,  de rebozo,  por lo bajo,  de modo confidencial,  en oculto,  encubiertamente,  entre bastidores,  reservadamente,  sordamente,  tácitamente,  tras bambalinas,  de callada,  de tapadillo,  embozadamente,  calladamente,  a escondidas,  a hurtadillas,  a lo sordo,  a puerta cerrada,  a sordas,  bajo cuerda,  bajo mano,  callandito,  con calma,  confidencialmente,  detrás de las bambalinas,  detrás del telón,  en silencio,  entre tú y yo,  escondidamente,  fuera de la vista del público,  menos fuerte,  mudamente,  ocultamente,  por debajo de la cuerda,  privadamente,  quedamente,  secreta y calladamente,  sigilosamente,  silenciosamente,  sin hacer ruido,  sin sonido,  a la chita callando,  a las calladas,  al paño,  bajo cobija,  burla burlando,  callandico,  chita callando,  chiticallando,  de capote,  de solapa,  en puridad,  en voz sumamente baja para que otros no escuchen,  por debajo mano,  a la muda,  a la sorda
en susurros,  en tono confidencial,  muy quedo

反义词
abiertamente,  claramente,  de frente,  manifiestamente,  a pecho abierto,  lisamente,  patentemente,  francamente,  sinceramente,  cándidamente,  con el corazón en la mano,  descubiertamente,  en forma abierta,  muy a las claras,  sin rebozo,  sin reserva,  de rompe y rasga,  expresamente,  sin embozo,  a las claras,  ex profeso,  a boca llena,  a cara descubierta,  a la vista de todos,  a ojos vistas,  a pecho descubierto,  abierta y honestamente,  campechanamente,  claro,  con franqueza,  de corazón,  de llano,  de una manera desenvuelta,  declaradamente,  descarnadamente,  desenmascaradamente,  desnudamente,  directa pero afablemente,  evidentemente,  honesta y abiertamente,  ostensiblemente,  precisamente,  públicamente,  sin ambages ni rodeos,  sin medias tintas,  sin reparos,  sin tapujos,  visiblemente,  a banderas desplegadas,  a calzón quitado,  en puridad,  señaladamente,  sin recovecos,  vistosamente

联想词
discretamente离散;escondidas捉迷藏.;abiertamente公开地;silenciosamente默默;escondido隐藏;espiar窥视;espía密探;infiltrado渗透;oculto隐藏;activamente活跃地, 积极地;enamorado钟情;

Cuando comercian con socios de países en desarrollo, las ETN pueden optar por hacerlos partícipes de su tecnología o bien guardarla secretamente.

展中国家伙伴做生意时,跨国公司可以做出选择,或者分享其技术或者将技术留自己

Hasta que una revelación pública de información obligó al Irán a admitir sus actividades, este país estaba construyendo secretamente sus propias instalaciones para el ciclo del combustible nuclear, negándose al mismo tiempo a aceptar la obligación de declarar esas instalaciones al OIEA en una fecha temprana.

公开揭露实情从而迫使伊朗承认它活动之前,伊朗其实秘密建造本国料循环设施,同时拒绝接受早日向原子能机构宣布这种设施义务。

El hecho de que la comunidad internacional haya soslayado el desarrollo del arsenal nuclear de Israel, no haya exigido que Israel pusiera fin a sus actividades nucleares y, peor aún, ha cooperado abiertamente o secretamente con ese país ha creado un desequilibrio y una situación anormal que ha impulsado a otros a seguir ese ejemplo.

国际社会对以色列武库视而不见,不要求以色列停止活动,而且更有甚者,甚至公开或秘密地同以色列合作,已经造成了一种不平衡和反常局势,促使其他国家效仿。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审,其表达内容亦不代表本软件观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 secretamente 的西班牙语例句

用户正在搜索


amillonar, amilo, amilobácter, amiloclástico, amiloclástico,, amilogénesis, amiloide, amiloideo, amilolítico, amilopectina,

相似单词


secodonto, secoya, secr-, secreción, secreta, secretamente, secretar, secretaria, secretaría, secretaria personal,

adv.
秘密地.
近义词
a la deshilada,  en secreto,  de rebozo,  por lo bajo,  de modo confidencial,  en oculto,  encubiertamente,  entre bastidores,  reservadamente,  sordamente,  tácitamente,  tras bambalinas,  de callada,  de tapadillo,  embozadamente,  calladamente,  a escondidas,  a hurtadillas,  a lo sordo,  a puerta cerrada,  a sordas,  bajo cuerda,  bajo mano,  callandito,  con calma,  confidencialmente,  detrás de las bambalinas,  detrás del telón,  en silencio,  entre tú y yo,  escondidamente,  fuera de la vista del público,  menos fuerte,  mudamente,  ocultamente,  por debajo de la cuerda,  privadamente,  quedamente,  secreta y calladamente,  sigilosamente,  silenciosamente,  sin hacer ruido,  sin sonido,  a la chita callando,  a las calladas,  al paño,  bajo cobija,  burla burlando,  callandico,  chita callando,  chiticallando,  de capote,  de solapa,  en puridad,  en voz sumamente baja para que otros no escuchen,  por debajo mano,  a la muda,  a la sorda
en susurros,  en tono confidencial,  muy quedo

反义词
abiertamente,  claramente,  de frente,  manifiestamente,  a pecho abierto,  lisamente,  patentemente,  francamente,  sinceramente,  cándidamente,  con el corazón en la mano,  descubiertamente,  en forma abierta,  muy a las claras,  sin rebozo,  sin reserva,  de rompe y rasga,  expresamente,  sin embozo,  a las claras,  ex profeso,  a boca llena,  a cara descubierta,  a la vista de todos,  a ojos vistas,  a pecho descubierto,  abierta y honestamente,  campechanamente,  claro,  con franqueza,  de corazón,  de llano,  de una manera desenvuelta,  declaradamente,  descarnadamente,  desenmascaradamente,  desnudamente,  directa pero afablemente,  evidentemente,  honesta y abiertamente,  ostensiblemente,  precisamente,  públicamente,  sin ambages ni rodeos,  sin medias tintas,  sin reparos,  sin tapujos,  visiblemente,  a banderas desplegadas,  a calzón quitado,  en puridad,  señaladamente,  sin recovecos,  vistosamente

联想词
discretamente离散;escondidas捉迷藏.;abiertamente公开地;silenciosamente默默;escondido隐藏的;espiar窥视;espía密探;infiltrado渗透;oculto隐藏的;activamente活跃地, 积极地;enamorado钟情的;

Cuando comercian con socios de países en desarrollo, las ETN pueden optar por hacerlos partícipes de su tecnología o bien guardarla secretamente.

在与发展中国家的伙伴生意时,跨国公司可以择,或者分享其技术或者将技术留自己

Hasta que una revelación pública de información obligó al Irán a admitir sus actividades, este país estaba construyendo secretamente sus propias instalaciones para el ciclo del combustible nuclear, negándose al mismo tiempo a aceptar la obligación de declarar esas instalaciones al OIEA en una fecha temprana.

在公开揭露实情从而迫使伊它的活动之前,伊其实在秘密建造本国的核燃料循环设施,同时拒绝接受早日向原子能机构宣布这种设施的义务。

El hecho de que la comunidad internacional haya soslayado el desarrollo del arsenal nuclear de Israel, no haya exigido que Israel pusiera fin a sus actividades nucleares y, peor aún, ha cooperado abiertamente o secretamente con ese país ha creado un desequilibrio y una situación anormal que ha impulsado a otros a seguir ese ejemplo.

国际社会对以色列发展核武库视而不见,不要求以色列停止核活动,而且更有甚者,甚至公开或秘密地同以色列合作,已经造成了一种不平衡和反常的局势,促使其他国家效仿。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 secretamente 的西班牙语例句

用户正在搜索


aminoacético, aminoácido, aminoácidos, aminofilina, aminofillnia, aminoración, aminorar, aminorar la velocidad, amiotrofia, amiquí,

相似单词


secodonto, secoya, secr-, secreción, secreta, secretamente, secretar, secretaria, secretaría, secretaria personal,

adv.
密地.
近义词
a la deshilada,  en secreto,  de rebozo,  por lo bajo,  de modo confidencial,  en oculto,  encubiertamente,  entre bastidores,  reservadamente,  sordamente,  tácitamente,  tras bambalinas,  de callada,  de tapadillo,  embozadamente,  calladamente,  a escondidas,  a hurtadillas,  a lo sordo,  a puerta cerrada,  a sordas,  bajo cuerda,  bajo mano,  callandito,  con calma,  confidencialmente,  detrás de las bambalinas,  detrás del telón,  en silencio,  entre tú y yo,  escondidamente,  fuera de la vista del público,  menos fuerte,  mudamente,  ocultamente,  por debajo de la cuerda,  privadamente,  quedamente,  secreta y calladamente,  sigilosamente,  silenciosamente,  sin hacer ruido,  sin sonido,  a la chita callando,  a las calladas,  al paño,  bajo cobija,  burla burlando,  callandico,  chita callando,  chiticallando,  de capote,  de solapa,  en puridad,  en voz sumamente baja para que otros no escuchen,  por debajo mano,  a la muda,  a la sorda
en susurros,  en tono confidencial,  muy quedo

反义词
abiertamente,  claramente,  de frente,  manifiestamente,  a pecho abierto,  lisamente,  patentemente,  francamente,  sinceramente,  cándidamente,  con el corazón en la mano,  descubiertamente,  en forma abierta,  muy a las claras,  sin rebozo,  sin reserva,  de rompe y rasga,  expresamente,  sin embozo,  a las claras,  ex profeso,  a boca llena,  a cara descubierta,  a la vista de todos,  a ojos vistas,  a pecho descubierto,  abierta y honestamente,  campechanamente,  claro,  con franqueza,  de corazón,  de llano,  de una manera desenvuelta,  declaradamente,  descarnadamente,  desenmascaradamente,  desnudamente,  directa pero afablemente,  evidentemente,  honesta y abiertamente,  ostensiblemente,  precisamente,  públicamente,  sin ambages ni rodeos,  sin medias tintas,  sin reparos,  sin tapujos,  visiblemente,  a banderas desplegadas,  a calzón quitado,  en puridad,  señaladamente,  sin recovecos,  vistosamente

联想词
discretamente离散;escondidas捉迷藏.;abiertamente公开地;silenciosamente默默;escondido隐藏的;espiar窥视;espía密探;infiltrado渗透;oculto隐藏的;activamente活跃地, 积极地;enamorado钟情的;

Cuando comercian con socios de países en desarrollo, las ETN pueden optar por hacerlos partícipes de su tecnología o bien guardarla secretamente.

在与发展中国家的伙伴做生意时,跨国公司可以做出选择,或者分享其技术或者将技术留自己

Hasta que una revelación pública de información obligó al Irán a admitir sus actividades, este país estaba construyendo secretamente sus propias instalaciones para el ciclo del combustible nuclear, negándose al mismo tiempo a aceptar la obligación de declarar esas instalaciones al OIEA en una fecha temprana.

在公开揭露实情从而迫使伊朗承认它的活动之前,伊朗其实在建造本国的燃料循环设施,同时拒绝接受早日向原子能机构宣布这种设施的义务。

El hecho de que la comunidad internacional haya soslayado el desarrollo del arsenal nuclear de Israel, no haya exigido que Israel pusiera fin a sus actividades nucleares y, peor aún, ha cooperado abiertamente o secretamente con ese país ha creado un desequilibrio y una situación anormal que ha impulsado a otros a seguir ese ejemplo.

国际社会对以色列发展武库视而不见,不要求以色列活动,而且更有甚者,甚至公开或地同以色列合作,已经造成了一种不平衡和反常的局势,促使其他国家效仿。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 secretamente 的西班牙语例句

用户正在搜索


amlgar, amlgdaloide, amllasa, amlllaramiento, amllo, amllosa, amlnar, amlotrofia, amlqui, amlUonar,

相似单词


secodonto, secoya, secr-, secreción, secreta, secretamente, secretar, secretaria, secretaría, secretaria personal,

adv.
秘密地.
近义词
a la deshilada,  en secreto,  de rebozo,  por lo bajo,  de modo confidencial,  en oculto,  encubiertamente,  entre bastidores,  reservadamente,  sordamente,  tácitamente,  tras bambalinas,  de callada,  de tapadillo,  embozadamente,  calladamente,  a escondidas,  a hurtadillas,  a lo sordo,  a puerta cerrada,  a sordas,  bajo cuerda,  bajo mano,  callandito,  con calma,  confidencialmente,  detrás de las bambalinas,  detrás del telón,  en silencio,  entre tú y yo,  escondidamente,  fuera de la vista del público,  menos fuerte,  mudamente,  ocultamente,  por debajo de la cuerda,  privadamente,  quedamente,  secreta y calladamente,  sigilosamente,  silenciosamente,  sin hacer ruido,  sin sonido,  a la chita callando,  a las calladas,  al paño,  bajo cobija,  burla burlando,  callandico,  chita callando,  chiticallando,  de capote,  de solapa,  en puridad,  en voz sumamente baja para que otros no escuchen,  por debajo mano,  a la muda,  a la sorda
en susurros,  en tono confidencial,  muy quedo

反义词
abiertamente,  claramente,  de frente,  manifiestamente,  a pecho abierto,  lisamente,  patentemente,  francamente,  sinceramente,  cándidamente,  con el corazón en la mano,  descubiertamente,  en forma abierta,  muy a las claras,  sin rebozo,  sin reserva,  de rompe y rasga,  expresamente,  sin embozo,  a las claras,  ex profeso,  a boca llena,  a cara descubierta,  a la vista de todos,  a ojos vistas,  a pecho descubierto,  abierta y honestamente,  campechanamente,  claro,  con franqueza,  de corazón,  de llano,  de una manera desenvuelta,  declaradamente,  descarnadamente,  desenmascaradamente,  desnudamente,  directa pero afablemente,  evidentemente,  honesta y abiertamente,  ostensiblemente,  precisamente,  públicamente,  sin ambages ni rodeos,  sin medias tintas,  sin reparos,  sin tapujos,  visiblemente,  a banderas desplegadas,  a calzón quitado,  en puridad,  señaladamente,  sin recovecos,  vistosamente

联想词
discretamente离散;escondidas捉迷藏.;abiertamente公开地;silenciosamente默默;escondido隐藏的;espiar窥视;espía密探;infiltrado渗透;oculto隐藏的;activamente活跃地, 积极地;enamorado钟情的;

Cuando comercian con socios de países en desarrollo, las ETN pueden optar por hacerlos partícipes de su tecnología o bien guardarla secretamente.

与发展中国家的伙意时,跨国公司可以出选择,或者分享技术或者将技术留自己

Hasta que una revelación pública de información obligó al Irán a admitir sus actividades, este país estaba construyendo secretamente sus propias instalaciones para el ciclo del combustible nuclear, negándose al mismo tiempo a aceptar la obligación de declarar esas instalaciones al OIEA en una fecha temprana.

公开揭露情从而迫使伊朗承认它的活动之前,伊朗秘密建造本国的核燃料循环设施,同时拒绝接受早日向原子能机构宣布这种设施的义务。

El hecho de que la comunidad internacional haya soslayado el desarrollo del arsenal nuclear de Israel, no haya exigido que Israel pusiera fin a sus actividades nucleares y, peor aún, ha cooperado abiertamente o secretamente con ese país ha creado un desequilibrio y una situación anormal que ha impulsado a otros a seguir ese ejemplo.

国际社会对以色列发展核武库视而不见,不要求以色列停止核活动,而且更有甚者,甚至公开或秘密地同以色列合作,已经造成了一种不平衡和反常的局势,促使他国家效仿。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 secretamente 的西班牙语例句

用户正在搜索


amniótico, amnistía, amnistiado, amnistiar, amnlotas, amo, amoblar, amochar, amodita, amodorrado,

相似单词


secodonto, secoya, secr-, secreción, secreta, secretamente, secretar, secretaria, secretaría, secretaria personal,

adv.
秘密.
近义词
a la deshilada,  en secreto,  de rebozo,  por lo bajo,  de modo confidencial,  en oculto,  encubiertamente,  entre bastidores,  reservadamente,  sordamente,  tácitamente,  tras bambalinas,  de callada,  de tapadillo,  embozadamente,  calladamente,  a escondidas,  a hurtadillas,  a lo sordo,  a puerta cerrada,  a sordas,  bajo cuerda,  bajo mano,  callandito,  con calma,  confidencialmente,  detrás de las bambalinas,  detrás del telón,  en silencio,  entre tú y yo,  escondidamente,  fuera de la vista del público,  menos fuerte,  mudamente,  ocultamente,  por debajo de la cuerda,  privadamente,  quedamente,  secreta y calladamente,  sigilosamente,  silenciosamente,  sin hacer ruido,  sin sonido,  a la chita callando,  a las calladas,  al paño,  bajo cobija,  burla burlando,  callandico,  chita callando,  chiticallando,  de capote,  de solapa,  en puridad,  en voz sumamente baja para que otros no escuchen,  por debajo mano,  a la muda,  a la sorda
en susurros,  en tono confidencial,  muy quedo

反义词
abiertamente,  claramente,  de frente,  manifiestamente,  a pecho abierto,  lisamente,  patentemente,  francamente,  sinceramente,  cándidamente,  con el corazón en la mano,  descubiertamente,  en forma abierta,  muy a las claras,  sin rebozo,  sin reserva,  de rompe y rasga,  expresamente,  sin embozo,  a las claras,  ex profeso,  a boca llena,  a cara descubierta,  a la vista de todos,  a ojos vistas,  a pecho descubierto,  abierta y honestamente,  campechanamente,  claro,  con franqueza,  de corazón,  de llano,  de una manera desenvuelta,  declaradamente,  descarnadamente,  desenmascaradamente,  desnudamente,  directa pero afablemente,  evidentemente,  honesta y abiertamente,  ostensiblemente,  precisamente,  públicamente,  sin ambages ni rodeos,  sin medias tintas,  sin reparos,  sin tapujos,  visiblemente,  a banderas desplegadas,  a calzón quitado,  en puridad,  señaladamente,  sin recovecos,  vistosamente

联想词
discretamente离散;escondidas捉迷藏.;abiertamente公开;silenciosamente默默;escondido隐藏的;espiar窥视;espía密探;infiltrado渗透;oculto隐藏的;activamente;enamorado钟情的;

Cuando comercian con socios de países en desarrollo, las ETN pueden optar por hacerlos partícipes de su tecnología o bien guardarla secretamente.

在与发展中国家的伙伴做生意时,跨国公司可以做出选择,或者分享其技术或者将技术留自己

Hasta que una revelación pública de información obligó al Irán a admitir sus actividades, este país estaba construyendo secretamente sus propias instalaciones para el ciclo del combustible nuclear, negándose al mismo tiempo a aceptar la obligación de declarar esas instalaciones al OIEA en una fecha temprana.

在公开揭露实情从而迫使伊朗承认它的活动之前,伊朗其实在秘密建造本国的核燃料循环设施,同时拒绝接向原子能机构宣布这种设施的义务。

El hecho de que la comunidad internacional haya soslayado el desarrollo del arsenal nuclear de Israel, no haya exigido que Israel pusiera fin a sus actividades nucleares y, peor aún, ha cooperado abiertamente o secretamente con ese país ha creado un desequilibrio y una situación anormal que ha impulsado a otros a seguir ese ejemplo.

国际社会对以色列发展核武库视而不见,不要求以色列停止核活动,而且更有甚者,甚至公开或秘密同以色列合作,已经造成了一种不平衡和反常的局势,促使其他国家效仿。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 secretamente 的西班牙语例句

用户正在搜索


amojamar, amojonador, amojonamiento, amojonar, amojosao, amok, amol, amoladera, amolado, amolador,

相似单词


secodonto, secoya, secr-, secreción, secreta, secretamente, secretar, secretaria, secretaría, secretaria personal,