西语助手
  • 关闭

adj.

1.无意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无意中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知觉:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】无所谓,满在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

无意识, 下意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 无意识
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,自觉,有觉悟,神志清醒;consciencia意识;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario象中;involuntario无意自觉由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是无意识偏见或各种政策和做法产生相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


精神崩溃, 精神变态者, 精神病, 精神病学, 精神病学的, 精神病学家, 精神病医生, 精神病医师, 精神病院, 精神财富,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.无意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无意中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】无所谓,满不在,欠考虑.



|→ m.

无意识, 下意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 无意识
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,自,有,神志清醒;consciencia意识;conscientemente;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario无意,不自,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是无意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


精神负担, 精神极度紧张, 精神疗法, 精神迷乱, 精神上的, 精神失常, 精神失常的, 精神为之一振, 精神性, 精神学,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.,下

Alargó la mano en un movimiento ~ . 伸长了手. «estar» 昏迷,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

识, 下识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有)→
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente, 潜;consciente,有,神志清醒;consciencia识;conscientemente;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象;involuntario,不,不由;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


精细的, 精细物品, 精心, 精心安排, 精心打扮, 精心的, 精心加工的, 精心制作, 精心组织, 精选,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 意中伸长了手. «estar» 昏迷,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状.

3.【所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

意识, 下意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 意识
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,自,有,神志清醒;consciencia意识;conscientemente;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario,不自,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


精英主义的, 精英主义者, 精于, 精湛, 精湛的, 精整, 精制, 精制的, 精致, 精致的,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.无意识意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无意中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知觉,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷.

3.【】无所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

无意识, 意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 无意识
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente意识, 潜意识;consciente有意识,自觉,有觉,神志清醒;consciencia意识;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario无意,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是无意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


鲸鱼, 鲸脂, , 井壁, 井场, 井底, 井灌, 井架, 井井有条, 井口,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

用户正在搜索


颈丛, 颈动脉, 颈静脉, 颈毛异色的, 颈上受到的拳击, 颈痛, 颈窝, 颈项, 颈椎, 景观,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

用户正在搜索


警戒, 警戒的, 警戒线, 警句, 警犬, 警惕, 警惕的, 警惕地, 警卫, 警钟,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.,下

Alargó la mano en un movimiento ~ . 中伸长了手. «estar» 昏迷知觉,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

识, 下识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有)→
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente, 潜;consciente,自觉,有觉悟,神;consciencia识;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是行为而是

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


净的, 净吨位, 净荷载, 净化, 净界, 净尽, 净空高度, 净利, 净利息, 净肉,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.无意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无意中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】无所谓,满不在,欠考虑.



|→ m.

无意识, 下意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 无意识
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,自,有,神志清醒;consciencia意识;conscientemente;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario无意,不自,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是无意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


胫骨, 胫骨的, 胫肉, 痉挛, 痉挛的, 痉挛所致的, 痉挛性的, , 竞渡, 竞技,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 意中伸长了手. «estar» 昏迷知觉,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 把她送回家时, 她处在昏迷状态.

3.【转】所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

意识, 下意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 意识
词根
sci- 知道
派生

近义词
irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

反义词
consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,自觉,有觉悟,神志;consciencia意识;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


竞争机制, 竞争优势, 竞争者, 竞争职位, 竞争职位的人, 竞走, , 竟敢, 竟然, ,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,

adj.

1.无意识,下意识

Alargó la mano en un movimiento ~ . 无意中伸长了手. «estar» 昏迷, 无知觉,不省人事:La llevaron a casa en estado ~ . 送回家时, 处在昏迷状态.

3.【转】无所谓,满不在乎;轻率,欠考虑.



|→ m.

无意识, 下意识.
助记
in-(表否定、缺乏)+ consciente(adj. 有意识)→ 无意识
词根
sci- 知道
派生

irresponsable,  negligente,  persona irresponsable,  persona que evade sus obligaciones,  zascandil,  evasor de responsabilidades,  botarate
desmayado,  privado
poco serio,  tilingo,  errático,  faltón,  informal,  poco confiable,  poco cumplido,  que falta a sus obligaciones,  que no es de fiar,  indigno de confianza,  retrechero
descuidado,  imprudente,  atolondrado,  atronado,  campante,  descabezado,  desconsiderado,  incauto,  inconsiderado,  inmanejable,  irreflexivo,  malconsiderado,  malgastador,  poco considerado,  temerario,  mal avisado,  atarantado
ignorante,  desprevenido,  abstraído,  ajeno,  desapercibido,  desconocedor,  despistado
en estado comatoso,  en estado de coma,  comatoso
maquinal
involuntario,  adventicio,  accidental,  hecho sin querer,  inadvertido,  no intencionado,  indeliberado

consciente,  despabilado,  sabedor,  alerta,  entendido,  instruido,  conocedor,  despierto,  enterado
confiable,  responsable,  de confiar,  cumplidor,  formal,  de fiar,  fiable,  cumplido,  de confianza,  digno de confianza,  serio,  fehaciente,  de mucha confianza,  digno de crédito,  merecedor de confianza,  ocasionador,  que merece confianza,  seguro,  abonado
fiel,  leal


联想词
subconsciente下意识, 潜意识;consciente有意识,自觉,有觉悟,神志清醒;consciencia意识;conscientemente自觉;psique精神, 心灵;dormido睡着;psíquico精神;latente潜在;oculto隐藏;imaginario想象中;involuntario无意,不自觉,不由自主;

La llevaron a casa en estado inconsciente .

送回家时, 处在昏迷状态.

No fue un acto inconsciente, fue voluntario.

这不是潜意识行为而是志愿

Las manifestaciones de discriminación racial en la asistencia sanitaria se debían probablemente a una parcialidad inconsciente o a la repercusión desmedida de ciertas políticas y prácticas.

卫生保健方面种族歧视种种表现很可能是无意识偏见或各种政策和做法产生不相称影响所造成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconsciente 的西班牙语例句

用户正在搜索


敬仰, 敬意, 敬重, , 静电, 静电打复印, 静电复印, 静电复制, 静电学, 静荷载,

相似单词


inconmutable, inconocible, inconoso, inconquistable, inconsciencia, inconsciente, inconscientemente, inconsecuencia, inconsecuente, inconsideración,