西语助手
  • 关闭

m.

1. «cumplimentar; cumplir, ejecutar, evacuar, hacer, realizar» 委托,托付.
2. 订.

hacer ~s por cuenta de una persona 代某人订.

3. 情,

Tengo algunos ~s que hacer. 有几件情要办.

4. 职.


de ~
预订的,定做的:
un traje de ~ 定做的衣服.
muebles de ~s 定做的家具.


como hecho de ~ / que ni hecho de ~
全合适的, 极其令人满意的
派生

近义词
encomienda,  comisión,  diligencia,  misión,  asignación,  pedido,  tarea,  designación,  mandado,  operativo,  orden

联想词
encomendado委托;encomienda委托;cargo装载;pedido;regalo礼物;obsequio款待;enviado使者;mandado受委托的人;boceto草图,画稿;requerimiento审视,指令,传告,要求;ayudante助手;

Le hicieron un encargo de doce flores.

他们向他订购12朵花。

Tiene un encargo de cátedra en la universidad.

他在大学里任教授。

Cumplí tu encargo con toda celeridad.

了你托办

Cumplieron mi encargo con mucho celo.

他们很热心委托工作

Juan se encarga de llevar la carpa.

胡安负责带帐篷。

Se encarga de la vigilancia del edificio.

负责看守大楼。

Se encarga de investigar la causa del accidente.

负责调查故的原因。

El encargo que me diste ya está cumplido.

你托已经

Se encarga de la distribución de la leche cada mañana.

每天早上他负责分送牛奶。

Me encargo de avisar a todos.

负责通知大家。

Se encarga de la planificación editorial.

负责出版规划。

La Oficina se encarga de compartir información con todos los interesados.

办公室负责与所有利益有关者分享信息。

Un consejo interinstitucional se encarga de supervisar la aplicación de esta ley.

一个政府间委员会负责监督法律的执行。

30.11 El Presidente de la Comisión se encarga de dirigir su labor.

11 委员会主席负责指导国际公员制度委员会的工作。

Ningún oficial de inversiones se encarga de las inversiones en el mercado inmobiliario.

目前没有负责房地产投资的投资

El Ministerio de Cultura se encarga de la aptitud física y el deporte.

由文化部负责体育和运动。

El Instituto Nacional de Estadística y Análisis Económico se encarga de reunir las estadísticas.

国家统计和经济分析学院在贝宁搜集了统计数据。

La oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura se encarga de este proyecto.

该项目由基本建设总计划办公室负责

El organismo competente se encarga de la supervisión obligatoria del proceso de presentación de información.

主管机构对资料提交过程实施强制监督。

El Comité Nacional Coordinador se encarga de coordinar la labor de los diversos órganos gubernamentales.

全国协调委员会负责协调各个政府机构间的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 encargo 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 践踏, 践言, 践约, 践祚, , 腱膜, , 溅落, 溅洒,

相似单词


encargada, encargado, encargado de mantener la paz, encargar, encargarse, encargo, encargue, encariñar, encarna, encarnaceno,

m.

1. «cumplimentar; cumplir, ejecutar, evacuar, hacer, realizar» 付.
2. 订.

hacer ~s por cuenta de una persona 代某人订.

3. 事情,事务:

Tengo algunos ~s que hacer. 我有几件事情要办.

4. 职务.


de ~
预订的,定做的:
un traje de ~ 定做的衣服.
muebles de ~s 定做的家具.


como hecho de ~ / que ni hecho de ~
全合适的, 极其令人满意的
派生

近义词
encomienda,  comisión,  diligencia,  misión,  asignación,  pedido,  tarea,  designación,  mandado,  operativo,  orden

联想词
encomendado;encomienda;cargo装载;pedido;regalo礼物;obsequio款待;enviado使者;mandado的人;boceto草图,画稿;requerimiento审视,指令,传告,要求;ayudante助手;

Le hicieron un encargo de doce flores.

他们向他订购12朵花。

Tiene un encargo de cátedra en la universidad.

他在大学里任教授。

Cumplí tu encargo con toda celeridad.

我很快成了你事情

Cumplieron mi encargo con mucho celo.

他们很成了我工作

Juan se encarga de llevar la carpa.

胡安负责带帐篷。

Se encarga de la vigilancia del edificio.

负责看守大楼。

Se encarga de investigar la causa del accidente.

负责调查事故的原因。

El encargo que me diste ya está cumplido.

我的事情已经成。

Se encarga de la distribución de la leche cada mañana.

每天早上他负责分送牛奶。

Me encargo de avisar a todos.

负责通知大家。

Se encarga de la planificación editorial.

负责出版规划。

La Oficina se encarga de compartir información con todos los interesados.

办公室负责与所有利益有关者分享信息。

Un consejo interinstitucional se encarga de supervisar la aplicación de esta ley.

一个政府间员会负责监督法律的执行。

30.11 El Presidente de la Comisión se encarga de dirigir su labor.

11 员会主席负责指导国际公务员制度员会的工作。

Ningún oficial de inversiones se encarga de las inversiones en el mercado inmobiliario.

目前没有负责房地产投资的投资干事

El Ministerio de Cultura se encarga de la aptitud física y el deporte.

由文化部负责体育和运动。

El Instituto Nacional de Estadística y Análisis Económico se encarga de reunir las estadísticas.

国家统计和经济分析学院在贝宁搜集了统计数据。

La oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura se encarga de este proyecto.

该项目由基本建设总计划办公室负责

El organismo competente se encarga de la supervisión obligatoria del proceso de presentación de información.

主管机构对资料提交过程实施强制监督。

El Comité Nacional Coordinador se encarga de coordinar la labor de los diversos órganos gubernamentales.

全国协调员会负责协调各个政府机构间的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 encargo 的西班牙语例句

用户正在搜索


鉴赏力, 鉴于, , 键盘, , 箭靶子, 箭步, 箭毒, 箭杆, 箭击,

相似单词


encargada, encargado, encargado de mantener la paz, encargar, encargarse, encargo, encargue, encariñar, encarna, encarnaceno,

m.

1. «cumplimentar; cumplir, ejecutar, evacuar, hacer, realizar» 委托,托付.
2. 订.

hacer ~s por cuenta de una persona 代某人订.

3. 事情,事务:

Tengo algunos ~s que hacer. 我有几件事情要办.

4. 职务.


de ~
预订的,做的:
un traje de ~ 做的.
muebles de ~s 做的家具.


como hecho de ~ / que ni hecho de ~
完全合适的, 极其令人满意的
派生

近义词
encomienda,  comisión,  diligencia,  misión,  asignación,  pedido,  tarea,  designación,  mandado,  operativo,  orden

联想词
encomendado委托;encomienda委托;cargo装载;pedido;regalo礼物;obsequio款待;enviado使者;mandado受委托的人;boceto草图,画稿;requerimiento审视,指令,传告,要求;ayudante助手;

Le hicieron un encargo de doce flores.

他们向他订购12朵花。

Tiene un encargo de cátedra en la universidad.

他在大学里任教授。

Cumplí tu encargo con toda celeridad.

我很快完成了你托办事情

Cumplieron mi encargo con mucho celo.

他们很热心完成了我委托工作

Juan se encarga de llevar la carpa.

胡安负责带帐篷。

Se encarga de la vigilancia del edificio.

负责看守大楼。

Se encarga de investigar la causa del accidente.

负责调查事故的原因。

El encargo que me diste ya está cumplido.

你托我的事情已经完成。

Se encarga de la distribución de la leche cada mañana.

每天早上他负责分送牛奶。

Me encargo de avisar a todos.

负责通知大家。

Se encarga de la planificación editorial.

负责出版规划。

La Oficina se encarga de compartir información con todos los interesados.

办公室负责与所有利益有关者分享信息。

Un consejo interinstitucional se encarga de supervisar la aplicación de esta ley.

一个政府间委员会负责监督法律的执行。

30.11 El Presidente de la Comisión se encarga de dirigir su labor.

11 委员会主席负责指导国际公务员制度委员会的工作。

Ningún oficial de inversiones se encarga de las inversiones en el mercado inmobiliario.

目前没有负责房地产投资的投资干事

El Ministerio de Cultura se encarga de la aptitud física y el deporte.

由文化部负责体育和运动。

El Instituto Nacional de Estadística y Análisis Económico se encarga de reunir las estadísticas.

国家统计和经济分析学院在贝宁搜集了统计数据。

La oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura se encarga de este proyecto.

该项目由基本建设总计划办公室负责

El organismo competente se encarga de la supervisión obligatoria del proceso de presentación de información.

主管机构对资料提交过程实施强制监督。

El Comité Nacional Coordinador se encarga de coordinar la labor de los diversos órganos gubernamentales.

全国协调委员会负责协调各个政府机构间的工作。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 encargo 的西班牙语例句

用户正在搜索


江河, 江河日下, 江湖, 江湖医生, 江口, 江轮, 江米, 江恰恰相反, 江山, 将 毁容,

相似单词


encargada, encargado, encargado de mantener la paz, encargar, encargarse, encargo, encargue, encariñar, encarna, encarnaceno,

m.

1. «cumplimentar; cumplir, ejecutar, evacuar, hacer, realizar» 委托,托付.
2. 订.

hacer ~s por cuenta de una persona 代某人订.

3. 事情,事务:

Tengo algunos ~s que hacer. 我有几件事情要办.

4. 职务.


de ~
预订的,做的:
un traje de ~ 做的.
muebles de ~s 做的家具.


como hecho de ~ / que ni hecho de ~
完全合适的, 极其令人满意的
派生

近义词
encomienda,  comisión,  diligencia,  misión,  asignación,  pedido,  tarea,  designación,  mandado,  operativo,  orden

联想词
encomendado委托;encomienda委托;cargo装载;pedido;regalo礼物;obsequio款待;enviado使者;mandado受委托的人;boceto草图,画稿;requerimiento审视,指令,传告,要求;ayudante助手;

Le hicieron un encargo de doce flores.

他们向他订购12朵花。

Tiene un encargo de cátedra en la universidad.

他在大学里任教授。

Cumplí tu encargo con toda celeridad.

我很快完成了你托办事情

Cumplieron mi encargo con mucho celo.

他们很热心完成了我委托工作

Juan se encarga de llevar la carpa.

胡安负责带帐篷。

Se encarga de la vigilancia del edificio.

负责看守大楼。

Se encarga de investigar la causa del accidente.

负责调查事故的原因。

El encargo que me diste ya está cumplido.

你托我的事情已经完成。

Se encarga de la distribución de la leche cada mañana.

每天早上他负责分送牛奶。

Me encargo de avisar a todos.

负责通知大家。

Se encarga de la planificación editorial.

负责出版规划。

La Oficina se encarga de compartir información con todos los interesados.

办公室负责与所有利益有关者分享信息。

Un consejo interinstitucional se encarga de supervisar la aplicación de esta ley.

一个政府间委员会负责监督法律的执行。

30.11 El Presidente de la Comisión se encarga de dirigir su labor.

11 委员会主席负责指导国际公务员制度委员会的工作。

Ningún oficial de inversiones se encarga de las inversiones en el mercado inmobiliario.

目前没有负责房地产投资的投资干事

El Ministerio de Cultura se encarga de la aptitud física y el deporte.

由文化部负责体育和运动。

El Instituto Nacional de Estadística y Análisis Económico se encarga de reunir las estadísticas.

国家统计和经济分析学院在贝宁搜集了统计数据。

La oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura se encarga de este proyecto.

该项目由基本建设总计划办公室负责

El organismo competente se encarga de la supervisión obligatoria del proceso de presentación de información.

主管机构对资料提交过程实施强制监督。

El Comité Nacional Coordinador se encarga de coordinar la labor de los diversos órganos gubernamentales.

全国协调委员会负责协调各个政府机构间的工作。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 encargo 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 浆果, 浆糊, 浆架, 浆液, 浆液的, , 僵持, 僵化, 僵局,

相似单词


encargada, encargado, encargado de mantener la paz, encargar, encargarse, encargo, encargue, encariñar, encarna, encarnaceno,

m.

1. «cumplimentar; cumplir, ejecutar, evacuar, hacer, realizar» 委托,托付.
2. 订.

hacer ~s por cuenta de una persona 代某人订.

3. 事情,事务:

Tengo algunos ~s que hacer. 我有几件事情要办.

4. 职务.


de ~
预订的,定做的:
un traje de ~ 定做的衣服.
muebles de ~s 定做的家具.


como hecho de ~ / que ni hecho de ~
完全合适的, 极其令人满意的
派生

近义词
encomienda,  comisión,  diligencia,  misión,  asignación,  pedido,  tarea,  designación,  mandado,  operativo,  orden

联想词
encomendado委托;encomienda委托;cargo载;pedido;regalo;obsequio待;enviado者;mandado受委托的人;boceto草图,画稿;requerimiento审视,指令,传告,要求;ayudante助手;

Le hicieron un encargo de doce flores.

他们向他订购12朵花。

Tiene un encargo de cátedra en la universidad.

他在大学里任教授。

Cumplí tu encargo con toda celeridad.

我很快完成了你托办事情

Cumplieron mi encargo con mucho celo.

他们很热心完成了我委托工作

Juan se encarga de llevar la carpa.

胡安负责带帐篷。

Se encarga de la vigilancia del edificio.

负责看守大楼。

Se encarga de investigar la causa del accidente.

负责调查事故的原因。

El encargo que me diste ya está cumplido.

你托我的事情已经完成。

Se encarga de la distribución de la leche cada mañana.

每天早上他负责分送牛奶。

Me encargo de avisar a todos.

负责通知大家。

Se encarga de la planificación editorial.

负责出版规划。

La Oficina se encarga de compartir información con todos los interesados.

办公室负责与所有利益有关者分享信息。

Un consejo interinstitucional se encarga de supervisar la aplicación de esta ley.

一个政府间委员会负责监督法律的执行。

30.11 El Presidente de la Comisión se encarga de dirigir su labor.

11 委员会主席负责指导国际公务员制度委员会的工作。

Ningún oficial de inversiones se encarga de las inversiones en el mercado inmobiliario.

目前没有负责房地产投资的投资干事

El Ministerio de Cultura se encarga de la aptitud física y el deporte.

由文化部负责体育和运动。

El Instituto Nacional de Estadística y Análisis Económico se encarga de reunir las estadísticas.

国家统计和经济分析学院在贝宁搜集了统计数据。

La oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura se encarga de este proyecto.

该项目由基本建设总计划办公室负责

El organismo competente se encarga de la supervisión obligatoria del proceso de presentación de información.

主管机构对资料提交过程实施强制监督。

El Comité Nacional Coordinador se encarga de coordinar la labor de los diversos órganos gubernamentales.

全国协调委员会负责协调各个政府机构间的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 encargo 的西班牙语例句

用户正在搜索


缰绳的抽打, , 疆场, 疆界, 疆土, 疆域, , 讲不好, 讲道士, 讲法,

相似单词


encargada, encargado, encargado de mantener la paz, encargar, encargarse, encargo, encargue, encariñar, encarna, encarnaceno,

用户正在搜索


讲解教义, 讲解教义的人, 讲经, 讲究, 讲究礼貌的, 讲究实效, 讲究实效的人, 讲究衣着打扮, 讲课, 讲理,

相似单词


encargada, encargado, encargado de mantener la paz, encargar, encargarse, encargo, encargue, encariñar, encarna, encarnaceno,

m.

1. «cumplimentar; cumplir, ejecutar, evacuar, hacer, realizar» 委托,托付.
2. 订.

hacer ~s por cuenta de una persona 代某人订.

3. 事情,事务:

Tengo algunos ~s que hacer. 我有几件事情要办.

4. 职务.


de ~
预订
un traje de ~ 衣服.
muebles de ~s 家具.


como hecho de ~ / que ni hecho de ~
完全合适, 极其令人满意
派生

近义词
encomienda,  comisión,  diligencia,  misión,  asignación,  pedido,  tarea,  designación,  mandado,  operativo,  orden

联想词
encomendado委托;encomienda委托;cargo装载;pedido;regalo礼物;obsequio款待;enviado使者;mandado受委托人;boceto草图,画稿;requerimiento审视,指令,传告,要求;ayudante助手;

Le hicieron un encargo de doce flores.

他们向他订购12朵花。

Tiene un encargo de cátedra en la universidad.

他在大学里任教授。

Cumplí tu encargo con toda celeridad.

我很快完成了你托办事情

Cumplieron mi encargo con mucho celo.

他们很热心完成了我委托工作

Juan se encarga de llevar la carpa.

胡安负责带帐篷。

Se encarga de la vigilancia del edificio.

负责看守大楼。

Se encarga de investigar la causa del accidente.

负责调查事故原因。

El encargo que me diste ya está cumplido.

你托我事情已经完成。

Se encarga de la distribución de la leche cada mañana.

每天早上他负责分送牛奶。

Me encargo de avisar a todos.

负责通知大家。

Se encarga de la planificación editorial.

负责出版规划。

La Oficina se encarga de compartir información con todos los interesados.

办公室负责与所有利益有关者分享信息。

Un consejo interinstitucional se encarga de supervisar la aplicación de esta ley.

一个政府间委员会负责监督法律执行。

30.11 El Presidente de la Comisión se encarga de dirigir su labor.

11 委员会主席负责指导国际公务员制度委员会工作。

Ningún oficial de inversiones se encarga de las inversiones en el mercado inmobiliario.

目前没有负责房地产投资投资干事

El Ministerio de Cultura se encarga de la aptitud física y el deporte.

由文化部负责体育和运动。

El Instituto Nacional de Estadística y Análisis Económico se encarga de reunir las estadísticas.

国家统计和经济分析学院在贝宁搜集了统计数据。

La oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura se encarga de este proyecto.

该项目由基本建设总计划办公室负责

El organismo competente se encarga de la supervisión obligatoria del proceso de presentación de información.

主管机构对资料提交过程实施强制监督。

El Comité Nacional Coordinador se encarga de coordinar la labor de los diversos órganos gubernamentales.

全国协调委员会负责协调各个政府机构间工作。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 encargo 的西班牙语例句

用户正在搜索


讲授, 讲述, 讲述者, 讲私房话, 讲台, 讲坛, 讲堂, 讲卫生, 讲习班, 讲笑话的,

相似单词


encargada, encargado, encargado de mantener la paz, encargar, encargarse, encargo, encargue, encariñar, encarna, encarnaceno,

m.

1. «cumplimentar; cumplir, ejecutar, evacuar, hacer, realizar» 委托,托付.
2. 订.

hacer ~s por cuenta de una persona 代某人订.

3. 事情,事务:

Tengo algunos ~s que hacer. 我有几件事情要办.

4. 职务.


de ~
预订,定
un traje de ~ 定衣服.
muebles de ~s 定具.


como hecho de ~ / que ni hecho de ~
完全合适, 极其令人满意
派生

近义词
encomienda,  comisión,  diligencia,  misión,  asignación,  pedido,  tarea,  designación,  mandado,  operativo,  orden

联想词
encomendado委托;encomienda委托;cargo装载;pedido;regalo礼物;obsequio款待;enviado使者;mandado受委托人;boceto草图,画稿;requerimiento审视,指令,传告,要求;ayudante助手;

Le hicieron un encargo de doce flores.

他们向他订购12朵花。

Tiene un encargo de cátedra en la universidad.

他在大学里任教授。

Cumplí tu encargo con toda celeridad.

我很快完成了你托办事情

Cumplieron mi encargo con mucho celo.

他们很热心完成了我委托工作

Juan se encarga de llevar la carpa.

胡安负责带帐篷。

Se encarga de la vigilancia del edificio.

负责看守大楼。

Se encarga de investigar la causa del accidente.

负责调查事故原因。

El encargo que me diste ya está cumplido.

你托我事情已经完成。

Se encarga de la distribución de la leche cada mañana.

每天早上他负责分送牛奶。

Me encargo de avisar a todos.

负责通知大

Se encarga de la planificación editorial.

负责出版规划。

La Oficina se encarga de compartir información con todos los interesados.

办公室负责与所有利益有关者分享信息。

Un consejo interinstitucional se encarga de supervisar la aplicación de esta ley.

一个政府间委员会负责监督法律执行。

30.11 El Presidente de la Comisión se encarga de dirigir su labor.

11 委员会主席负责指导国际公务员制度委员会工作。

Ningún oficial de inversiones se encarga de las inversiones en el mercado inmobiliario.

目前没有负责房地产投资投资干事

El Ministerio de Cultura se encarga de la aptitud física y el deporte.

由文化部负责体育和运动。

El Instituto Nacional de Estadística y Análisis Económico se encarga de reunir las estadísticas.

统计和经济分析学院在贝宁搜集了统计数据。

La oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura se encarga de este proyecto.

该项目由基本建设总计划办公室负责

El organismo competente se encarga de la supervisión obligatoria del proceso de presentación de información.

主管机构对资料提交过程实施强制监督。

El Comité Nacional Coordinador se encarga de coordinar la labor de los diversos órganos gubernamentales.

全国协调委员会负责协调各个政府机构间工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 encargo 的西班牙语例句

用户正在搜索


奖金, 奖厉, 奖励, 奖励政策, 奖牌, 奖品, 奖旗, 奖券, 奖赏, 奖学金,

相似单词


encargada, encargado, encargado de mantener la paz, encargar, encargarse, encargo, encargue, encariñar, encarna, encarnaceno,

m.

1. «cumplimentar; cumplir, ejecutar, evacuar, hacer, realizar» 付.
2. 订.

hacer ~s por cuenta de una persona 代某人订.

3. 事情,事务:

Tengo algunos ~s que hacer. 我有几件事情要办.

4. 职务.


de ~
预订的,定做的:
un traje de ~ 定做的衣服.
muebles de ~s 定做的家具.


como hecho de ~ / que ni hecho de ~
全合适的, 极其令人满意的
派生

近义词
encomienda,  comisión,  diligencia,  misión,  asignación,  pedido,  tarea,  designación,  mandado,  operativo,  orden

联想词
encomendado;encomienda;cargo装载;pedido;regalo礼物;obsequio款待;enviado使者;mandado的人;boceto草图,画稿;requerimiento审视,指令,传告,要求;ayudante助手;

Le hicieron un encargo de doce flores.

他们向他订购12朵花。

Tiene un encargo de cátedra en la universidad.

他在大学里任教授。

Cumplí tu encargo con toda celeridad.

我很快了你事情

Cumplieron mi encargo con mucho celo.

他们很热了我工作

Juan se encarga de llevar la carpa.

胡安负责带帐篷。

Se encarga de la vigilancia del edificio.

负责看守大楼。

Se encarga de investigar la causa del accidente.

负责调查事故的原因。

El encargo que me diste ya está cumplido.

我的事情已经

Se encarga de la distribución de la leche cada mañana.

每天早上他负责分送牛奶。

Me encargo de avisar a todos.

负责通知大家。

Se encarga de la planificación editorial.

负责出版规划。

La Oficina se encarga de compartir información con todos los interesados.

办公室负责与所有利益有关者分享信息。

Un consejo interinstitucional se encarga de supervisar la aplicación de esta ley.

一个政府间员会负责监督法律的执行。

30.11 El Presidente de la Comisión se encarga de dirigir su labor.

11 员会主席负责指导国际公务员制度员会的工作。

Ningún oficial de inversiones se encarga de las inversiones en el mercado inmobiliario.

目前没有负责房地产投资的投资干事

El Ministerio de Cultura se encarga de la aptitud física y el deporte.

由文化部负责体育和运动。

El Instituto Nacional de Estadística y Análisis Económico se encarga de reunir las estadísticas.

国家统计和经济分析学院在贝宁搜集了统计数据。

La oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura se encarga de este proyecto.

该项目由基本建设总计划办公室负责

El organismo competente se encarga de la supervisión obligatoria del proceso de presentación de información.

主管机构对资料提交过程实施强制监督。

El Comité Nacional Coordinador se encarga de coordinar la labor de los diversos órganos gubernamentales.

全国协调员会负责协调各个政府机构间的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 encargo 的西班牙语例句

用户正在搜索


降半旗, 降半音, 降车轴草, 降低, 降低成本, 降低利率, 降低身份的, 降伏, 降伏烈马, 降服,

相似单词


encargada, encargado, encargado de mantener la paz, encargar, encargarse, encargo, encargue, encariñar, encarna, encarnaceno,

m.

1. «cumplimentar; cumplir, ejecutar, evacuar, hacer, realizar» 委托,托付.
2. 订.

hacer ~s por cuenta de una persona 代某人订.

3.

Tengo algunos ~s que hacer. 我有几件要办.

4. 职.


de ~
预订的,定做的:
un traje de ~ 定做的衣服.
muebles de ~s 定做的家具.


como hecho de ~ / que ni hecho de ~
全合适的, 极其令人满意的
派生

近义词
encomienda,  comisión,  diligencia,  misión,  asignación,  pedido,  tarea,  designación,  mandado,  operativo,  orden

联想词
encomendado委托;encomienda委托;cargo装载;pedido;regalo礼物;obsequio款待;enviado使者;mandado受委托的人;boceto草图,画稿;requerimiento审视,指令,传告,要求;ayudante助手;

Le hicieron un encargo de doce flores.

他们向他订购12朵花。

Tiene un encargo de cátedra en la universidad.

他在大学里任教授。

Cumplí tu encargo con toda celeridad.

我很快托办

Cumplieron mi encargo con mucho celo.

他们很热心委托工作

Juan se encarga de llevar la carpa.

胡安负责带帐篷。

Se encarga de la vigilancia del edificio.

负责看守大楼。

Se encarga de investigar la causa del accidente.

负责调查故的原因。

El encargo que me diste ya está cumplido.

你托我的已经

Se encarga de la distribución de la leche cada mañana.

每天早上他负责分送牛奶。

Me encargo de avisar a todos.

负责通知大家。

Se encarga de la planificación editorial.

负责出版规划。

La Oficina se encarga de compartir información con todos los interesados.

办公室负责与所有利益有关者分享信息。

Un consejo interinstitucional se encarga de supervisar la aplicación de esta ley.

一个政府间委员会负责监督法律的执行。

30.11 El Presidente de la Comisión se encarga de dirigir su labor.

11 委员会主席负责指导国际公员制度委员会的工作。

Ningún oficial de inversiones se encarga de las inversiones en el mercado inmobiliario.

目前没有负责房地产投资的投资

El Ministerio de Cultura se encarga de la aptitud física y el deporte.

由文化部负责体育和运动。

El Instituto Nacional de Estadística y Análisis Económico se encarga de reunir las estadísticas.

国家统计和经济分析学院在贝宁搜集统计数据。

La oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura se encarga de este proyecto.

该项目由基本建设总计划办公室负责

El organismo competente se encarga de la supervisión obligatoria del proceso de presentación de información.

主管机构对资料提交过程实施强制监督。

El Comité Nacional Coordinador se encarga de coordinar la labor de los diversos órganos gubernamentales.

全国协调委员会负责协调各个政府机构间的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 encargo 的西班牙语例句

用户正在搜索


降旗, 降生, 降水, 降水量, 降调, 降温, 降下, 降雪, 降压, 降音号,

相似单词


encargada, encargado, encargado de mantener la paz, encargar, encargarse, encargo, encargue, encariñar, encarna, encarnaceno,