有奖纠错
| 划词

Ce temps de chien fiche par terre notre projet de randonnée.

这个鬼天气远足计划

评价该例句:好评差评指正

Quel temps de chien !

真是鬼天气!

评价该例句:好评差评指正

Quelle vacherie de temps!

鬼天气!

评价该例句:好评差评指正

Quel satané temps!

鬼天气!该死天气!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


得陇望蜀, 得民心的, 得其所哉, 得气, 得人, 得人心, 得人心的措施, 得色, 得伤寒症, 得胜,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一册 视频版

C'est loin, très loin… en plus, avec le temps qu'il fait !

远呢… 很远的!再加上这个鬼天气

评价该例句:好评差评指正
伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Mauvais temps ! dit un des porteurs, il ne fera pas bon d’être en mer cette nuit.

“这鬼天气!”中的一个说道,“泡在海可是滋味。”

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Ah ! mes enfants, dit-elle, ça vous coupe en deux ! Je ne sens plus mes oreilles. Quel gredin de froid !

“喂!朋友们,这天气真要命!我的耳朵都冻得没知觉了。唉!这多冷的鬼天气!”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


得思乡病, 得遂所愿, 得瘫痪症, 得体, 得体的, 得体地, 得天独厚, 得悉, 得闲, 得心应手,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接