有奖纠错
| 划词

Si les assemblées législatives des 188 autres États Membres adoptaient une politique similaire, l'Organisation disparaîtrait.

如果其他188个会员国立法采取类似政策,那联合国就会消失

评价该例句:好评差评指正

Il y a aux Nations Unies un fort pourcentage de fonctionnaires ayant des contrats précaires qui travaillent dans un climat de frayeur et d'intimidation, la disparition des engagements de durée indéterminée ayant eu des effets nuisibles spectaculaires pour les personnels qui y sont en poste.

由于无期任用消失联合国职工产生了巨大后果,高比例持有稳定合同联合国工作人员在恐惧恫吓环境下工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


变质灰岩, 变质火山岩, 变质剂, 变质疗法, 变质片岩, 变质前的, 变质水, 变质性炎症, 变质岩, 变质褶皱带,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语听力 2021年10月合集

L'ONU affirme que les rares glaciers du continent auront disparu d'ici à 2040. L'ONU qui lance l'alerte à moins de deux semaines de l'ouverture de la COP26 à Glasgow, en Écosse.

联合国表示,到2040年,非洲大陆为数冰川将消失联合国警告说,在苏格兰格拉斯哥COP26开幕前到两周。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


便笺, 便结, 便捷, 便捷措施, 便捷的, 便裤, 便览, 便了, 便利, 便利的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接