Nous ! c’est nous qui sommes les thermomètres !

我们呢！我们自寒暑表！

Toutefois, la température ne s’était pas encore abaissée sensiblement, et un thermomètre centigrade, transporté à l’île Lincoln, eût encore marqué une moyenne de dix à douze degrés au-dessus de zéro.

可目前的温还不大低，如果林肯岛上有摄氏寒暑表量下的话，平均温度定还保持在零上10度到12度左右。